Paroles et traduction Skeptik - Dandridge

Dandridge

Oh, listen to the music of the children of the night
As they sing to the world a wicked lullaby
Oh, dancing under constellations
Heathens ever hunger with mouths of razors, can you hear them call

Something's lurking in the night in the woods, under the full moon
Following the scent of blood with an insatiable thirst and senses sharp as a bat
So put your necklace of garlic on and try to relax
Oh, there's no hope hidden in those broke old tricks
You can throw out your blessed water and your crucifix
Because there's no holy spirit in the forest tonight
So keep your doors closed, locked and windows boarded tight and listen

Oh, listen to the music of the children of the night
As they sing to the world a wicked lullaby
Oh, dancing under constellations
Heathens ever hunger with mouths of razors, can you hear them call

Hearing footsteps falling over the roof
But know the knocking at your door is just the big bad wolf man
And he's full of clever riddles and his voice is enticing
But he can't blow you over if you didn't invite him
He's an old soul hiding in a young man's skin
He's got a charming little culture club he wants you in
Because you've got something that he needs flowing under your flesh
It's only 2 puncture wounds in the side of your neck, so just

Oh, listen to the music of the children of the night
As they sing to the world a wicked lullaby
Oh, dancing under constellations
Heathens ever hunger with mouths of razors, can you hear them call

Oh yeah, fill up a challis with that sweet, red liquid
Oh yeah, we'll keep it going until the break of dawn

Oh, listen to the music of the children of the night
As they sing to the world a wicked lullaby
Oh, dancing under constellations
Heathens ever hunger with mouths of razors, can you hear them call

Дэндридж

О, послушай музыку детей ночи,
Когда они поют миру свою злую колыбельную.
О, танцуя под созвездиями,
Язычники вечно жаждут с пастями, полными бритв, слышишь их зов?

Что-то скрывается в ночи, в лесу, под полной луной,
Следуя за запахом крови с ненасытной жаждой и чувствами, острыми, как у летучей мыши.
Так что надень свой чесночный амулет и попытайся расслабиться.
О, нет надежды в этих старых, сломанных трюках.
Ты можешь выбросить свою святую воду и свой крест,
Потому что сегодня ночью в лесу нет святого духа.
Так что держи свои двери закрытыми, запертыми, а окна заколочены, и слушай.

О, послушай музыку детей ночи,
Когда они поют миру свою злую колыбельную.
О, танцуя под созвездиями,
Язычники вечно жаждут с пастями, полными бритв, слышишь их зов?

Слышишь шаги по крыше?
Но знай: стук в твою дверь — это всего лишь большой злой волк-оборотень.
И он полон хитрых загадок, а его голос манящий.
Но он не сможет тебя сдуть, если ты его не приглашал.
Он — старая душа, скрывающаяся под кожей юноши.
У него есть очаровательный маленький клуб по интересам, в который он хочет тебя заманить.
Потому что у тебя есть то, что ему нужно, то, что течет под твоей кожей.
Это всего лишь 2 прокола на шее, так что просто...

О, послушай музыку детей ночи,
Когда они поют миру свою злую колыбельную.
О, танцуя под созвездиями,
Язычники вечно жаждут с пастями, полными бритв, слышишь их зов?

О да, наполни чашу этой сладкой красной жидкостью.
О да, мы продолжим, пока не наступит рассвет.

О, послушай музыку детей ночи,
Когда они поют миру свою злую колыбельную.
О, танцуя под созвездиями,
Язычники вечно жаждут с пастями, полными бритв, слышишь их зов?