Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flutes of Necromancy
Flöten der Nekromantie
Samhain
revels,
summer's
end
Samhain-Feste,
des
Sommers
Ende
Sing,
Dance,
Celebration
for
the
dead
Singt,
Tanzt,
Feier
für
die
Toten
Pour,
Pour,
The
libation
for
the
dead
Gießt,
Gießt,
Das
Trankopfer
für
die
Toten
Life,
Death,
Part
the
veil,
summer's
end
Leben,
Tod,
Teilt
den
Schleier,
des
Sommers
Ende
Cut
the
lights
off,
gotta
be
walking
through
darkness
Macht
die
Lichter
aus,
muss
durch
die
Dunkelheit
gehen
To
the
mic
stand
about
to
be
breathing
a
life
into
hearts
Zum
Mikrofonständer,
um
Herzen
Leben
einzuhauchen
That
had
laid
dormant
and
tormented
in
the
afterlife
Die
im
Jenseits
geschlummert
hatten
und
gequält
wurden
Snag
a
soul
and
restore
all
the
passion
right
back
Schnapp
dir
eine
Seele
und
stell
all
die
Leidenschaft
wieder
her
Reanimating
cadavers
got
to
be
giving
them
life
back
Leichen
wiederbeleben,
muss
ihnen
das
Leben
zurückgeben
Mastering
of
the
black
arts
for
many
who
lost
that
Meisterung
der
schwarzen
Künste
für
viele,
die
das
verloren
haben
That
which
cannot
be
restored
bring
them
back
to
the
lights
Das,
was
nicht
wiederhergestellt
werden
kann,
bring
sie
zurück
ins
Licht
To
unite
on
the
floor
and
Um
sich
auf
der
Tanzfläche
zu
vereinen
und
Rise
again
to
masquerade
Erhebt
euch
wieder
zur
Maskerade
As
we
dance
with
the
undead
tonight
Während
wir
heute
Nacht
mit
den
Untoten
tanzen
Just
let
the
rhythm
be
your
pulse
Lass
einfach
den
Rhythmus
dein
Puls
sein
Let
the
flutes
of
necromancy
bring
you
life
Lass
die
Flöten
der
Nekromantie
dir
Leben
bringen
Reunited
with
relatives
once
again
Wieder
vereint
mit
Verwandten
Celebrating
a
bond
that
death
couldn't
bend
Feiern
eine
Bindung,
die
der
Tod
nicht
beugen
konnte
Second
chances
to
say
what
needs
to
be
said
Zweite
Chancen,
zu
sagen,
was
gesagt
werden
muss
Taking
broken
family
making
it
whole,
making
amends
Zerbrochene
Familie
nehmen,
sie
ganz
machen,
Wiedergutmachung
leisten
Sticking
the
vitality
back
into
the
mortal
host
Die
Lebenskraft
zurück
in
den
sterblichen
Wirt
stecken
Just
tapping
up
into
the
ancient
skill
of
dancing
with
the
ghosts
Einfach
die
alte
Kunst
anzapfen,
mit
den
Geistern
zu
tanzen
Like
that.
Bring
em
all
back
for
this
soirée
So
etwa.
Bring
sie
alle
zurück
für
diese
Soiree
Get
out
your
grave
and
get
down
on
the
floor,
we
Komm
aus
deinem
Grab
und
geh
auf
die
Tanzfläche,
wir
Rise
again
to
masquerade
Erhebt
euch
wieder
zur
Maskerade
As
we
dance
with
the
undead
tonight
Während
wir
heute
Nacht
mit
den
Untoten
tanzen
Just
let
the
rhythm
be
your
pulse
Lass
einfach
den
Rhythmus
dein
Puls
sein
Let
the
flutes
of
necromancy
bring
you
life
Lass
die
Flöten
der
Nekromantie
dir
Leben
bringen
Rise
again
to
masquerade
Erhebt
euch
wieder
zur
Maskerade
As
we
dance
with
the
undead
tonight
Während
wir
heute
Nacht
mit
den
Untoten
tanzen
Just
let
the
rhythm
be
your
pulse
Lass
einfach
den
Rhythmus
dein
Puls
sein
Let
the
flutes
of
necromancy
bring
you
life
Lass
die
Flöten
der
Nekromantie
dir
Leben
bringen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Jackson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.