Paroles et traduction Skero - Schicksale in der Nacht

Er is schwoch und verwirrt und krigt se nimma ei
Um 8 homs erm verhoft seit 3 Stund sitzt er jetzt auf der Kiebarei
Sein Poss hod er verbrennt seitdem is a auf der Flucht
Wie long des was a sobs nimma hod a se ned duscht
Und fost nix gessn er hod nur sei Gwond und a foische Adressn
Der wos dort woa woit eam a ned hofn
Wan a nix Puscht er hod se druckt wie er hod angst kobt vorm Hefn
In seim Ort wor a Schusta nur davon woit er lem
Jetzt muas a zruck in a Zukunft ohne Tram
Die Verwanten hams verschleppt und de Freind niedagmad
De Kiebara wern scho haas weil a ned glei ois versteht
Se schirm erm kugal in de Toschn lochn und er grigt Schläg

Es is ois gorned woa wos in ana Nocht passiert
Wärend jeda schlöft lauft ois weida ungeniert
Es is nedamoi soweit es passiert vor deiner Tür
Die Nocht verschleiert wos verschwint
Damit der Morgen triumpfiert

Sie hod se samt de Kinda eigsperrt in der eigenen Wohnung
Sie was won zlong beim wirtn wor wird er zur Bedrohung
Sie worn so jung und hom beide no an job kobt.
Er wor wieda trockn und hod a freid mit dem Gschropp kobt.
Stott am brandneichn Auto homs des oide wieda Flott gmocht .
Se ham zwoa kann Plotz kobt doch des woa wuascht
Se hom se guat vertrongn und de Urlaube worn kurtz.
Er drischt geng de Tür mit der Faust dann mim Fuaß
Und tobt durch de Wohnung sie was er is wieda zua
Wenig dem Stress in da Hockn is a dann imma länger weg blim
Er woa angerschiert und hot se amio zfüh mim Chef gstridn
Am nächsten Tog woas so ruhig eam woa Schlecht er is im Bett blim
Irgendwos woa letzte Nocht er hod a schlechts Gwissn
Im Nebenzimmer lingt sei Frau und die Kinder am Bodn im Bod
" Wider schreckliches Familiendrama in Wien"
Woa die Schlogzoin in olle Zeitungen am nächsten Tog

Es is gorned woa wos in ana Nocht ois passiert
Wärend jeda schlöft lauft ois weida ungeniert
Es is nedamoi soweit es pasiert vor deiner Tür
Die Nocht verschleiert wos verschwint
Damit der Morgen triumpfiert

Sie friert se den Orsch oh am Gurtl am Strich
Sie hod erst den 3 Freier des reicht no ned für an Stich
Monchmoi hots no Angst das von früher no wen trift,
Doch die meisten gehen vorbei und schaun ihr eh nedamoi ins Gsicht
Sie hod Glick es bleibt ana steh und beugt se üban Sitz
Sie wern se schnö einig er is weg wira Blitz
Die Scheibn san verdunkelt und die Sitz aus echten Leda
Sie gspird nedamoi den Woidweg so is de Kistn gfedad
Er wü wissen wos von Gruppensex hoit und obs ihr taugt
Sie mand trocken pro Person legst dann no 300 drauf
Auf dem Parkplatz wo er stehbleibt tauchen 10 Typen auf
Sie zahn ause ausn Auto bindens an an Baum
Er sagt wanst as überlebst gibt da da Herrgott no a Chance

Es is gorned woa wos in ana Nocht ois passiert
Wärend jeda schlöft lauft ois weida ungeniert
Es is nedamoi soweit es pasiert vor deiner Tür
Die Nocht verschleiert wos verschwint
Damit der Morgen triumpfiert

Sie lebt alah in ihrer Wohnung, se woit ned ins Heim .
Die andern Rentner woan ihr lästig mit ihre Strickerein
Und die ewig gleichen Gschichtn ...
Ihr ganzes Labn wars für die ande do davon woits nix mer wissen
Die Nochborn im Haus san ihr inzwischn olle frend
Mit der ahn hod se se gstridn und de andern san längst
Wegzogn oda gstorm.
Sie lebt nur in der Vergangenheit seit über 20 Jorn.
Des ois wird ihr bewust wies am Küchenboden liegt
Sie hot se irgendwo 1wos brochen und de Brün hots verlegt
Sie kann se nimma rian und zum schrein is scho zwoch
Es kümmt kana mer vorbei und es is scho der 3 Tog.

4. SCHICKSALE IN DER NACHT - HOCHDEUTSCH

Es ist schwach und verwirrt und kann sich nicht beruhigen.
Um 8 haben′s ihn verhaftet, seit 3 Stunden sitzt er jetzt auf der Polizeiwache.
Seinen Pass hat er verbrennt. Seitdem ist er auf der Flucht.
Wie lang hat er sich nicht mehr geduscht und fast nichts gegessen.
Er hat nur seine Kleidung am Leib und eine falsche Adresse.
Der dort war, hat gemeint, er kann ihm auch nicht helfen, wenn er nichts pusht.
Er hat sich davor gedrückt er hatte Angst vorm Gefängnis.
Er war Schuster in seinem Ort und nur davon wollte er leben.
Jetzt muss er zurück in eine Zukunft ohne Träume.
Die Verwarnten haben sie verschleppt und die Freunde exekutiert.
Die Polizisten werden schon sauer, weil er nicht gleich alles versteht.
Sie schieben ihm kleinen Kugeln in die Tasche, lachen und er bekommt Schläge.

Es ist alles gar nicht wahr, was in einer Nacht passiert.
Während jeder schlaft läuft, alles weiter ungeniert.
Es ist nichteinmal so weit. Es passiert vor deiner Tür.
Die Nacht verschleiert was verschwindet. Damit der Morgen triumphiert

Sie hat sich mit den Kinder eingesperrt, in der eigenen Wohnung.
Sie weiß, wenn er zu lang Im Wirtshaus war, wird er zur bedrohung.
Sie waren so jung und haben beide noch einen Job gehabt.
Statt einem neuen Auto haben sie das Alte wieder flott gemacht.
Sie haben zwar wenig Platz gehabt, doch das war egal.
Sie haben sich gut vertragen und die Urlaube waren kurz.
Er schlägt gegen die Tür mit der Faust dann mit dem Fuß
Und tobt durch die Wohnung, sie weiß er ist wieder voll.
Wegen dem Stress in der Arbeit ist, er immer länger weggeblieben.
Er war engagiert und hat sich einmal zuviel mit seinem Chef gestritten.
Am nächsten Tag war es so ruhig. Ihm war schlecht, er ist im Bett geblieben.
Irgendwas war letzte Nacht, er hat ein schlechtes Gewissen.
Im Nebenzimmer liegt seine Frau und die Kinder am Boden im Bad.
"Wieder schreckliches Familiendrama" war die Schlagzeile in allen Zeitungen am nächsten Tag

Es ist alles gar nicht wahr, was in einer Nacht passiert.
Während jeder schlaft läuft, alles weiter ungeniert.
Es ist nichteinmal so weit. Es passiert vor deiner Tür.
Die Nacht verschleiert was verschwindet. Damit der Morgen triumphiert

Sie friert sich wieder mal den Arsch ab am Gürtel, am Strich.
Sie hat erst den dritten Freier das reicht noch nicht für einen Stich
Manchmal hat sie noch Angst, daß sie von früher wen trifft.
Doch die meisten gehen vorbei und schaun ihr nicht ins Gesicht.
Sie hat Glück, es bleibt einer Stehnund beugt sich über den Sitz.
Sie werden sich schnell einig er ist weg wie ein Blitz.
Die Scheiben sind verdunkelt und die Sitze aus echtem Leder.
Sie spürt nichtmal den Waldweg, so ist das Auto gefedert.
Er will wissen, was sie von Gruppensex hält und obs ihr spass macht.
Sie meint trocken, pro Person kostet das 300.- mehr.
Auf dem Parkplatz wo sie stehnbleiben tauchen 10 Typen auf.
Sie ziehn sie aus dem Auto und binden sie an einen Baum.
Er meint, "wenn du das überlebst, gibt dir der Hergott noch eine Chance.

Es ist alles gar nicht wahr, was in einer Nacht passiert.
Während jeder schlaft läuft, alles weiter ungeniert.
Es ist nichteinmal so weit. Es passiert vor deiner Tür.
Die Nacht verschleiert was verschwindet. Damit der Morgen triumphiert

Sie lebt alleine in ihrer Wonung. Sie wollte nie ins Heim.
Die anderen Rentner waren ihr lästig mit ihren Strickereien
Und den ewig gleichen Geschichten... der Waldi war mein erster Hund...
Ihr ganzes Leben war sie für andere da, davon wollte sie nichts mehr wissen.
Die Nachbarn im Haus sind ihr inzwischen alle fremd.
Mit der Einen hat sie sich gestritten und die Andern sind längst weggezogen oder gestorben. Sie lebt in der Vergangenheit seit über 20 Jahren.
Das alles wird ihr bewusst, wie sie am Küchenboden liegt
Sie hat sich irgendwas gebrochen und die Brille hat sie verlegt.
Sie kann sich nicht mer rühren und zum Schrein ist sie zu schwach.
Es kommt keiner mehr vorbei und es ist schon der dritte Tag.

Он слаб и смущен и получает se nimma
8 Хомс erm verhoft в течение 3 стоял он сидит сейчас на Kiebarei
Его Poss hod он сгорает с тех пор, как он находится в бегах
Как long des was a sobs nimma a hod se ned принимает Душ
И fost он nix gessn hod только Gwond a и будь foische Adressn
Из wos там woa woit eam a ned хофн
Wan a nix он Puscht hod se как он печатает hod рынок кобт страх перед Hefn
В Сейм место wor a Schusta всего этого он lem woit
Теперь muas a zruck в будущем без трамвая
Кто Verwanten hams угнаны и де Другу niedagmad
Ru Kiebara wern що haas, потому что нед не понимает ois
Se экран erm kugal ru в Toschn lochn и он grigt Schläg

Это происходит ois is gorned woa wos ана в Nocht
Когда замок Джеда работает, ois weida не работает
Это nedamoi насколько это происходит за твоей дверью
Ночь скрывает, что скрыто
Чтобы утро было веселым

Она была заперта в своей собственной квартире вместе с де Киндой
Она то, что вон злонг у хозяина, для чего он становится угрозой
Она была так молода, и у нее обоих не было работы.
Он wor wieda trockn и hod a freid с Gschropp рынок кобт.
Stott в brandneichn авто в Хомсе oide wieda Плаву gmocht .
Se ham zwoa может внезапно кобт но woa wuasht
Se hom se нет vertrongn отпусков и де worn Курц.
Он дрыхнет в дверь кулаком, затем мимоходом
И бушует через квартиру она, что он, как и Зуа
Немного стресса, поскольку в Hockn is a затем imma дольше путь blim
Он schiert woa и hot anger se Амио zfüh босс МИМ gstridn
На следующий Tog woas так спокойно eam woa он Плохо is в постели blim
Irgendwos woa последний Nocht он hod a schlechts Gwissn
В соседней комнате lingt жена и дети am Bodn будь в Bod
" Вопреки ужасной семейной драме в Вене"
Woa the Schlogzoin в olle газетах ближе всего к Tog

Это случилось is gorned woa wos ана в Nocht ois
Когда замок Джеда работает, ois weida не работает
Это is nedamoi насколько это pasiert до вашей двери
Ночь скрывает, что скрыто
Чтобы утро было веселым

Вы замерзает se по Orsch am oh Gurtl в тире
Она только что получила 3 свободных человека, которых недостаточно для укола
Monchmoi hots нет страха, что раньше не было кого-то, кто трифт,
Но большинство проходят мимо и посмотрим ваш eh nedamoi ins Gsicht
Она ход Глик он остается Ана стоять и наклоняется се на сиденье
Вы wern se schnö он согласен is пути wira вспышка
Шайбы затемнены, а сиденье сделано из настоящей Леды
Вы gspird nedamoi по Woidweg so is de Kistn gfedad
Он знает, что такое групповой секс, и что она подходит
Она сушит на человека, а затем кладет на нее no 300
На стоянке, где он останавливается, появляются 10 парней
Вы вырезаете зуб из автомобиля, привязываетесь к дереву
Он говорит wanst as доживешь, так как есть там Господь Бог a Chance no

Это случилось is gorned woa wos ана в Nocht ois
Когда замок Джеда работает, ois weida не работает
Это is nedamoi насколько это pasiert до вашей двери
Ночь скрывает, что скрыто
Чтобы утро было веселым

Она живет алах в своей квартире, се войт нед в доме .
Другие пенсионеры беспокоили ее своими вязаньями
И вечно одни и те же слои ...
Всю Labn wars знать для ande do том woits nix mer
Все еще живущие в доме Сан-ей между ними Олле Френд
С АН hod se se gstridn и-де-Сан в противном давно
Wegzogn oda gstorm.
Она живет только в прошлом более 20 Йорнов.
ОИС будет в ее сознании, лежащем на кухонном полу
Вы сломали hot se где-то 1wos и переместили de Brun hots
Они могут se rian nimma и к святыне is scho zwoch
Это не kümmt kana mer es is scho der Tog 3.

4. СУДЬБЫ В НОЧИ - ВЫСОКОГЕРМАНСКИЙ

Он слаб и сбит с толку и не может успокоиться.
В 8 его арестовали, вот уже 3 часа он сидит в полицейском участке.
Паспорт он сжег. С тех пор он был в бегах.
Сколько времени он не принимал душ и почти ничего не ел.
У него на теле только его одежда и неправильный адрес.
Тот, кто был там, имел в виду, что он тоже не сможет ему помочь, если ничего не подтолкнет.
Он прижимался к ней он боялся тюрьмы.
Он был сапожником на своем месте, и только этим он хотел жить.
Теперь ему нужно вернуться в будущее без сновидений.
Предупрежденные оттащили ее и казнили друзей.
Полицейские уже злятся, потому что он не сразу все понимает.
Они засовывают ему в карман маленькие шарики, смеются, и он получает удары.

Все это совсем не соответствует действительности, что происходит за одну ночь.
Пока все бегают спать, все продолжают недосыпать.
Это даже не так далеко. Это происходит за твоей дверью.
Ночь скрывает то, что исчезает. Чтобы утро торжествовало

Она заперлась с детьми, в собственной квартире.
Она знает, что если он слишком долго пробыл в трактире, то станет угрозой.
Они были так молоды, и у обоих все еще была работа.
Вместо новой машины они снова сделали старую на плаву.
Они хоть и занимали мало места, но это не имело значения.
Они хорошо ладили, и каникулы были короткими.
Он бьет в дверь кулаком, затем ногой
И бродит по квартире, она знает, что он снова полон.
Из-за стресса на работе он все дольше и дольше пропадал.
Он был предан делу и однажды слишком много поссорился со своим боссом.
На следующий день было так тихо. Ему было плохо, он остался в постели.
Что-то было прошлой ночью, у него была совесть.
В соседней комнате на полу в ванной лежит его жена и дети.
"Снова ужасная семейная драма" была заголовком во всех газетах на следующий день

Все это совсем не соответствует действительности, что происходит за одну ночь.
Пока все бегают спать, все продолжают недосыпать.
Это даже не так далеко. Это происходит за твоей дверью.
Ночь скрывает то, что исчезает. Чтобы утро торжествовало

Она снова замирает задницей у пояса, у тире.
У нее есть только третий свободный, этого еще недостаточно для укола
Иногда она все еще боится, что встретит кого-нибудь раньше.
Но большинство проходит мимо и не смотрит ей в лицо.
Ей повезло, она остается одна и наклоняется над сиденьем.
Вы быстро согласитесь, что он исчез, как молния.
Стекла затемнены, а сиденья из натуральной кожи.
Она даже лесной дороги не чувствует, так машина пружинит.
Он хочет знать, что она думает о групповом сексе, и obs доставляет ей удовольствие.
Она имеет в виду сухую, на человека это стоит 300.- больше.
На парковке, где вы останавливаетесь, появляются 10 типов.
Они вытаскивают их из машины и привязывают к дереву.
Он говорит: "Если ты переживешь это, Бог-родитель даст тебе еще один шанс.

Все это совсем не соответствует действительности, что происходит за одну ночь.
Пока все бегают спать, все продолжают недосыпать.
Это даже не так далеко. Это происходит за твоей дверью.
Ночь скрывает то, что исчезает. Чтобы утро торжествовало

Она живет одна в своем доме. Она никогда не хотела попасть в дом.
Остальные пенсионеры были ей надоедливы своими вязаньями
И вечно одни и те же истории ... Уолди был моей первой собакой...
Всю свою жизнь она была там для других, больше она ничего не хотела знать об этом.
Соседи по дому теперь все ей незнакомы.
С одним она поссорилась, а другие давно уехали или умерли. Она живет в прошлом уже более 20 лет.
Все это она осознает, лежа на кухонном полу
У нее что-то сломалось, и она сняла очки.
Она не может пошевелиться, и к святыне она слишком слаба.
Больше никто не приходит, и уже третий день.