Paroles et traduction Ski & Wok - Good Vibes

Good Vibes

No, mai, no, no
Luke Lies in your speakers, bitch

Le sue lacrime bagnano i miei gioielli
I soldi non valgono i nostri momenti
Ci siamo rivisti prima di esserci persi
E non so più quello che sento, e non so più quello che senti
Tu mi fai stare come non sono stato mai
Ma forse ancora per poco, non ci rendiamo conto
Ci sentiamo invincibili, così fragili e piccoli
Eh, io non so più chi sei
E non riesco a guardarti negli occhi di nuovo, uoh
Eh, io non so più chi sei
E continuo a pensarti la notte nel sonno, uoh

Dici che mi ami, ma non provo più niente
Dici: "Per sempre", ma non sarà un "forever"
Stammi lontano, sеmbra un déjà vu
Ora che mi pensi non ti penso più
Siamo così distanti, mami, non sеi più tra i miei piani
Non siamo niente ormai, VVS sulle mani

Oh, mami, ormai
Non mi importa se mi ami o no
Se mi ami o no
Oh, mami, domani
Non mi importa se mi ami o no
Se mi ami o no

Sono cambiato nel tempo
Non era nulla di serio (No, no)
Tu vali un milione di euro
Ti ho persa per molto meno
E non ho mai cercato una scusa
Inventane una e vengo da te
Quando ce l'hai con me, mi dici che non hai nulla
Accendine una, voglio dirti che
Mi fai stare come non sono stato mai
Alle tue amiche finte gli ho detto: "Goodbye"
Ora sono famoso, ma più solo che mai
Oggi non mi chiamare, non voglio bad vibes
E mi dici: "Per sempre", ma non sarà per sempre
Mi dirai: "Addio" ma non sarà un "forever"
Sono sempre io, mi guardi diversamente
Se non so dove sei, ti trovo nella mia mente

Dici che mi ami, ma non provo più niente
Dici: "Per sempre", ma non sarà un "forever"
Stammi lontano, sembra un déjà vu
Ora che mi pensi non ti penso più
Siamo così distanti, mami, non sei più tra i miei piani
Non siamo niente ormai, VVS sulle mani

Oh, mami, ormai
Non mi importa se mi ami o no
Se mi ami o no
Oh, mami, domani
Non mi importa se mi ami o no
Se mi ami o no

Good Vibes

No, darling, no, no
Luke Lies in your speakers, baby

Your tears bathe my jewels
Money isn't worth our moments
We saw each other again before we lost each other
And I don't know how I feel anymore, I don't know how you feel
You make me feel like I've never felt before
But maybe only for a while, we don't realize
We feel invincible, so fragile and small
Well, I don't know who you are anymore
And I can't look you in the eye again, oh
Well, I don't know who you are anymore
And I keep thinking about you at night in my sleep, oh

You say you love me, but I don't feel anything anymore
You say "Forever", but it won't be a "forever"
Stay away from me, it feels like déjà vu
Now that you think of me, I don't think of you anymore
We're so far apart, baby, you're not in my plans anymore
We're nothing now, VVS on my hands

Oh, baby, now
I don't care if you love me or not
If you love me or not
Oh, baby, tomorrow
I don't care if you love me or not
If you love me or not

I've changed over time
It wasn't anything serious (No, no)
You're worth a million euros
I lost you for much less
And I never looked for an excuse
Make one up and I'll come to you
When you're mad at me, you tell me you have nothing
Light one up, I want to tell you that
You make me feel like I've never felt before
I said "Goodbye" to your fake friends
Now I'm famous, but more lonely than ever
Don't call me today, I don't want bad vibes
And you tell me "Forever", but it won't be forever
You'll tell me "Goodbye" but it won't be a "forever"
It's always me, you look at me differently
If I don't know where you are, I find you in my mind

You say you love me, but I don't feel anything anymore
You say "Forever", but it won't be a "forever"
Stay away from me, it feels like déjà vu
Now that you think of me, I don't think of you anymore
We're so far apart, baby, you're not in my plans anymore
We're nothing now, VVS on my hands

Oh, baby, now
I don't care if you love me or not
If you love me or not
Oh, baby, tomorrow
I don't care if you love me or not
If you love me or not