Paroles et traduction Skid Row - Creepshow
Zoned
out
afternoon
Сонный
день
Let's
catch
"who's
on
top
of
whom"
Давай
посмотрим,
"кто
на
ком
верхом"
Tell
it
like
it
is
'cause
it
isn't
it
anyway
Скажи
как
есть,
ведь
всё
равно
всё
не
так
Much
to
my
surprise
К
моему
удивлению
I
caught
it
right
between
the
thighs
Я
застукал
тебя
прямо
между
ног
My
sweet
little
sister
wasn't
layin'
me
away
Моя
милая
сестрёнка
не
собиралась
меня
хоронить
Well
my
jaw
dropped
dead
to
the
table
Моя
челюсть
отвисла
до
стола
She
put
my
cool
in
shock
Ты
меня
ошарашила
Crack
kills
and
blood
spills,
baby
Крэк
убивает,
кровь
льётся,
детка
But
psychos,
dykes
and
transvestites
Но
психопаты,
лесбиянки
и
трансвеститы
Are
on
the
choppin'
block,
well
she
was
singin'
На
плахе,
ну,
ты
пела
Oh
no,
I
saw
my
baby
on
the
creepshow
О
нет,
я
видел
тебя,
детка,
в
шоу
уродов
Out
on,
spillin'
my
guts
out
on
the
news
Выворачиваешь
мне
всю
душу
наизнанку
в
новостях
Oh
no,
I
said
I
caught
my
woman
on
the
creepshow
О
нет,
я
сказал,
что
поймал
тебя,
женщина,
в
шоу
уродов
Hit
me
with
a
shovel
'cause
I
can't
believe
that
I
dug
you
Ударь
меня
лопатой,
потому
что
я
не
могу
поверить,
что
я
тебя
откопал
She
filled
my
boots
with
lead
Ты
мои
ботинки
свинцом
залила
Was
it
something
that
I
said
Я
что-то
не
так
сказал?
A
picture
paints
a
thousand
ugly
words
Картина
стоит
тысячи
мерзких
слов
Baby's
acting
tough
Детка,
ведешь
себя
жестко
Check
out
my
fisticuffs
Смотри
на
мои
кулаки
Well
that's
just
what
she
deserves
Ну,
это
как
раз
то,
что
ты
заслуживаешь
But
I
can't
flip
from
the
station
Но
я
не
могу
переключить
канал
I
can't
unplug
what
is
done
Не
могу
отменить
то,
что
сделано
Her
six
foot
deep
temptation
Твоё
искушение
глубиной
в
шесть
футов
She
nicked
my
shin,
and
then
she
kicks
me
in
Ты
мне
по
голени
заехала,
а
потом
пнула
And
then
she
buried
me
for
fun,
well
she
was
singin'
А
потом
похоронила
меня
ради
забавы,
ну,
ты
пела
Oh
no,
I
saw
my
baby
on
the
creepshow
О
нет,
я
видел
тебя,
детка,
в
шоу
уродов
Out
on,
spillin'
my
guts
out
on
the
news
Выворачиваешь
мне
всю
душу
наизнанку
в
новостях
Oh
no,
I
said
I
caught
my
woman
on
the
creepshow
О
нет,
я
сказал,
что
поймал
тебя,
женщина,
в
шоу
уродов
Hit
me
with
a
shovel
'cause
I
can't
believe
I
dug
you,
no
Ударь
меня
лопатой,
потому
что
я
не
могу
поверить,
что
откопал
тебя,
нет
Well
my
jaw
dropped
dead
to
the
table
Моя
челюсть
отвисла
до
стола
She
put
my
cool
in
shock
Ты
меня
ошарашила
Crack
kills
and
blood
spills
baby
Крэк
убивает,
кровь
льётся,
детка
But
psychos,
dykes
and
transvestites
Но
психопаты,
лесбиянки
и
трансвеститы
Are
on
the
choppin'
block,
well
she
was
singin'
На
плахе,
ну,
ты
пела
Oh
no,
I
saw
my
baby
on
the
creepshow
О
нет,
я
видел
тебя,
детка,
в
шоу
уродов
Out
on,
spillin'
my
guts
out
on
the
news
Выворачиваешь
мне
всю
душу
наизнанку
в
новостях
Oh
no,
I
said
I
caught
my
woman
on
the
creepshow
О
нет,
я
сказал,
что
поймал
тебя,
женщина,
в
шоу
уродов
Hit
me
with
a
shovel
'cause
I
can't
believe
I
dug
you,
oh
no
no
no
no
Ударь
меня
лопатой,
потому
что
я
не
могу
поверить,
что
откопал
тебя,
о
нет,
нет,
нет,
нет
Out
on,
she
was
spillin'
my
guts
out
on
the
news
Выворачиваешь
мне
всю
душу
наизнанку
в
новостях
Oh
no,
caught
my
woman
on
the
creepshow
О
нет,
поймал
тебя,
женщина,
в
шоу
уродов
Hit
me
with
a
shovel
'cause
I
can't
believe
Ударь
меня
лопатой,
потому
что
я
не
могу
поверить
I
can't
believe,
you
know
I
really
can't
believe,
oh
no
no
no,
I
dug
you
Я
не
могу
поверить,
ты
знаешь,
я
правда
не
могу
поверить,
о
нет,
нет,
нет,
я
тебя
откопал
No
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.