Skid Row - My Enemy (Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Skid Row - My Enemy (Remix)




Play the fence, one way you′re gonna fall
Играй в забор, так или иначе ты упадешь.
Sometimes I don't know who you are at all
Иногда я совсем не знаю, кто ты.
Your opinion is something that you′ve got inside
Твое мнение-это то, что у тебя внутри.
But I see the loyalty has up and died
Но я вижу, что преданность умерла.
Your skeletons, my skeletons
Твои скелеты, мои скелеты.
Life is only getting shorter
Жизнь становится только короче.
You can be my enemy and I don't care
Ты можешь быть моим врагом, и мне все равно.
I keep throwin' stones at yourself
Я продолжаю бросать в тебя камни.
Stories run in circles that have no end
Истории бегут по кругу, которому нет конца.
I hit on luck, then you bum me out again
Я рассчитываю на удачу, а ты снова меня подставляешь.
But there′s a way that you keep the truth in check
Но есть способ держать правду под контролем.
Scratch the surface and treat it like a broken neck
Поцарапайте поверхность и относитесь к ней, как к сломанной шее.
Keep the peace when face to face with the scene
Сохраняйте спокойствие, стоя лицом к лицу со сценой.
I got a hunch that ain′t what you really mean
У меня есть подозрение, что ты не это имеешь в виду.
Weather's fair, does that change where you stand?
Погода хорошая, разве это меняет положение вещей?
My back is turned and the knife is in your hand
Я повернулся к тебе спиной, и нож в твоей руке.
Your genocide, my genocide
Твой геноцид, мой геноцид.
Life is only getting shorter
Жизнь становится только короче.
You can be my enemy and I don′t care
Ты можешь быть моим врагом, и мне все равно.
I keep throwin' stones at yourself
Я продолжаю бросать в тебя камни.
And you can be my enemy, I don′t care
И ты можешь быть моим врагом, мне все равно.
You try too hard, I can tell
Ты слишком стараешься, я вижу.
Your genocide, my genocide
Твой геноцид, мой геноцид.
Life is only getting shorter
Жизнь становится только короче.
You can be my enemy and I don't care
Ты можешь быть моим врагом, и мне все равно.
I keep throwin′ stones at yourself
Я продолжаю бросать в тебя камни.
You can be my enemy, I don't care
Ты можешь быть моим врагом, мне все равно.
You try too hard, I can tell
Ты слишком стараешься, я вижу.
You can be my enemy and I don't care
Ты можешь быть моим врагом, и мне все равно.





Writer(s): Affuso Robert J, Mulvehill Scott L, Southworth Rachel Bolan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.