Nanu Nanu (Remastered) - Skidders traduction en russe

Nanu Nanu (Remastered)

Nanu Nanu are you comin' out tonight?
Well the band is a swingin' and the moon is shinin' bright
Come on pretty baby take chance with me
Come on pretty baby won't you dance with me
Nanu Nanu - won't you come on out tonight?

With the party a swingin', we can dance all through the night
We'll be reelin' and a rockin' until the morning light
There's a sound in the air, it's called rock n roll
Just get in the groove, cause it's good for the soul
Nanu Nanu - won't you come and dance tonight?

Well you dance with a grace
And you move like a spinnin' top
When the band steps it up and you shimmy around
We'll all be rockin' and a boppin' at the hop

Well, the whole town knows, that jivin' lives in your feet
You're the pick of the crop, and they know you can't be beat
Come on an' get out of that rocking' chair
With a reelin' and a rockin' we just don't care
Nanu Nanu - won't you come on out tonight?

Well you dance with the moves
That make all the people hot
When the band steps it up and you shimmy around
They'll get the water bucket out, to make it stop

You're the best on the floor, and they all know too darn well
When you shake (a) those hips, we're gonna have to ring that bell
Carry on like that, and you'll be (the) talk of all the town
With a reelin' and a rockin', bring the whole house down
Nanu Nanu - you're gonna rock the whole world tonight

Well you dance with a grace
And you move like a spinnin' top
When the band steps it up and you shimmy around
We'll all be rockin' and a boppin' and a droppin'

Nanu Nanu are you comin' out tonight?
Well the band is a swingin' and the moon is shinin' bright
Come on pretty baby give me one last chance
Not looking for romance just lookin' for a dance

Nanu Nanu - won't you come on out tonight?
Nanu Nanu - won't you come on out tonight?
Nanu Nanu - won't you come on out tonight?

Нана Нана (Remastered)

Нана Нана, выйдешь сегодня вечером?
Оркестр зажигает, и луна сияет ярко
Давай, красотка, рискни со мной
Давай, красотка, потанцуем со мной
Нана Нана - выйдешь сегодня вечером?

Вечеринка в разгаре, можем танцевать всю ночь
Будем кружить и качаться до утренних лучей
В воздухе звук, зовётся рок-н-ролл
Лови ритм, ведь он полезен для души
Нана Нана - не придешь потанцевать вечерком?

Ты танцуешь грациозно
Двигаешься как юла
Когда группа прибавляет, и ты трясешь боками
Мы все будем рвать и метать на танцполе

Весь город знает - в твоих ногах живой ритм
Ты первая из первых, и тебя не победить
Давай вылезай из кресла-качалки
Кружась и качаясь, нам плевать на все
Нана Нана - выйдешь сегодня вечером?

Ты танцуешь с таким задором
Что всех это заводит
Когда группа прибавляет, и ты трясешь боками
Принесут ведро воды, чтоб остановить

Ты лучшая на паркете, и все это знают
Когда трясешь бедрами - сорвем мы в колокола
Продолжай в том же духе - станешь городской молвой
Кружась и качаясь, сорвем аплодисменты
Нана Нана - встряхнешь сегодня весь мир

Ты танцуешь грациозно
Двигаешься как юла
Когда группа прибавляет, и ты трясешь боками
Мы будем рвать, метать и срываться

Нана Нана, выйдешь сегодня вечером?
Оркестр зажигает, и луна сияет ярко
Давай, красотка, дай последний шанс
Не романсы ищу, а просто потанцевать

Нана Нана - выйдешь сегодня вечером?
Нана Нана - выйдешь сегодня вечером?
Нана Нана - выйдешь сегодня вечером?