Paroles et traduction SKIES - Feel Like It

Feel Like It

This is as far as I can go
Still I can't say no
I can't say no
But I don't feel anything anymore

I've never understood
Why you don't try
When you know you could
When you know that you could

If you feel like it

I've tried everything
But what are you looking for
When you know I can't do this anymore?

And I'll never understand
Why you don't try
When you know you can
When you know that you can

If you feel like it

Do you feel, do you feel anything?

What goes through your head?
What good is a body if it's dead?

Так хочется

Это мой предел,
Но я всё равно не могу сказать "нет".
Не могу сказать "нет".
Но я больше ничего не чувствую.

Я никогда не понимал,
Почему ты не пытаешься,
Когда знаешь, что могла бы.
Когда знаешь, что могла бы.

Если тебе хочется.

Я перепробовал всё,
Но чего ты хочешь,
Когда знаешь, что я больше не могу?

И я никогда не пойму,
Почему ты не пытаешься,
Когда знаешь, что можешь.
Когда знаешь, что можешь.

Если тебе хочется.

Чувствуешь ли ты хоть что-нибудь?

О чём ты думаешь?
Что толку от тела, если оно мертво?