Paroles et traduction Skiggy Rapz feat. Tienus - Satellites

Satellites

How you're gonna feel, are you're gonna fly
And let your dreams take over you in the middle of the night
We're gonna be waking up
Children of the sky
Yeah, we're gonna be the ones
We're gonna be like satellites
Be like satellites

Lights, yo, it's our time to shine
Doesn't matter what you do and what I do is rhyme
In the middle of the night, sleep or dream is a thin line
That's why we make sure we're waking up, children of the sky
Call me and Tini by the names Smiff and Wes
'Cause we're shooting for the moon and the stars and all that, yes
Like satellites we're overlooking the stars, you got stars everywhere
So it don't matter where we are in this world
We can feel it but we're never alone
So you can say that our heart is our home
And we got spare keys, to re-open our minds
We'll climb our way back to the sky

So how you're gonna feel, how you're gonna fly
And let your dreams take over you in the middle of the night
We're gonna be waking up
Children of the sky
Yeah, we're gonna be the ones
Gonna be like satellites
Be like satellites

Overlooking the stars baby, overlooking the stars
Call us Jupiter Mars baby, call us Jupiter Mars

We bring it back for all our galaxy cats
Our superstars in the building, now tell me where you at
Who are feeling this life, in every single way
So that way it means every day can go in a different way
And my ways haven't always been straight
But it was honest mistakes, or mistakes that had to be made,
My missteps or all the people I've lost
It's been a while since I cried but I still miss you all
I know you had to let me go, baby I understand
I love you for your courage and the time that we had
But with this time on my hands, there are the times I feel jetlagged
But after every setback, I jump into my jetpack
And the Pelican is in the house no doubt
Loving the way we turn the music biz inside out
Jupiter Mars damn sure ain't ready yet to sign out
So if you're looking for us, just look up to the clouds

So how you're gonna feel, how you're gonna fly
And let your dreams take over you in the middle of the night
We're gonna be waking up
Children of the sky
Yeah, we're gonna be the ones
Gonna be like satellites
Be like satellites

Overlooking the stars baby, overlooking the stars
Call us Jupiter Mars baby, call us Jupiter Mars

So how you're gonna feel, how you're gonna fly
And let your dreams take over you in the middle of the night
We're gonna be waking up
Children of the sky
Yeah, we're gonna be the ones
Gonna be like satellites
Be like satellites

Overlooking the stars baby, overlooking the stars
Call us Jupiter Mars baby, call us Jupiter Mars

Спутники

Как ты себя почувствуешь, взлетишь ли ты,
И позволишь своим мечтам захлестнуть тебя посреди ночи.
Мы проснемся,
Детьми неба.
Да, мы будем теми,
Мы будем как спутники.
Быть как спутники.

Огни, йоу, наше время сиять,
Неважно, что делаешь ты, а я читаю рифмы.
Посреди ночи, сон или мечта - тонкая грань,
Вот почему мы следим, чтобы проснуться, дети неба.
Зови меня и Тини по именам Смифф и Уэс,
Потому что мы стремимся к луне, звездам и всему такому, да.
Как спутники мы смотрим на звезды, звезды повсюду,
Так что неважно, где мы находимся в этом мире,
Мы можем чувствовать это, но мы никогда не одиноки.
Так что ты можешь сказать, что наше сердце - наш дом,
И у нас есть запасные ключи, чтобы снова открыть наши разумы.
Мы поднимемся обратно в небо.

Итак, как ты себя почувствуешь, как ты взлетишь,
И позволишь своим мечтам захватить тебя посреди ночи.
Мы проснемся,
Детьми неба.
Да, мы будем теми,
Которые будут как спутники.
Быть как спутники.

Смотрим на звезды, детка, смотрим на звезды.
Называй нас Юпитер Марс, детка, называй нас Юпитер Марс.

Мы возвращаем это для всех наших галактических котов,
Наши суперзвезды в здании, теперь скажите мне, где вы.
Кто чувствует эту жизнь каждым моментом,
Так что это означает, что каждый день может пройти по-разному.
И мои пути не всегда были прямыми,
Но это были честные ошибки, или ошибки, которые нужно было сделать.
Мои промахи или все те люди, которых я потерял,
Прошло много времени с тех пор, как я плакал, но я все еще скучаю по вам всем.
Я знаю, тебе пришлось отпустить меня, детка, я понимаю.
Я люблю тебя за твою смелость и время, что мы были вместе.
Но с этим временем в моих руках, бывают моменты, когда я чувствую себя уставшим.
Но после каждой неудачи я запрыгиваю в свой реактивный ранец,
И Пеликан в доме, без сомнения,
Люблю то, как мы выворачиваем музыкальный бизнес наизнанку.
Юпитер Марс, черт возьми, еще не готов выйти из игры,
Так что, если ты ищешь нас, просто посмотри на облака.

Итак, как ты себя почувствуешь, как ты взлетишь,
И позволишь своим мечтам захлестнуть тебя посреди ночи.
Мы проснемся,
Детьми неба.
Да, мы будем теми,
Которые будут как спутники.
Быть как спутники.

Смотрим на звезды, детка, смотрим на звезды.
Называй нас Юпитер Марс, детка, называй нас Юпитер Марс.

Итак, как ты себя почувствуешь, как ты взлетишь,
И позволишь своим мечтам захлестнуть тебя посреди ночи.
Мы проснемся,
Детьми неба.
Да, мы будем теми,
Которые будут как спутники.
Быть как спутники.

Смотрим на звезды, детка, смотрим на звезды.
Называй нас Юпитер Марс, детка, называй нас Юпитер Марс.