Skiii - Guaranteed - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Skiii - Guaranteed




Guaranteed
Гарантировано
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
When stress come, we don't freeze
Когда приходит стресс, мы не замираем,
I been in the sky, fly with the breeze
Я был в небе, летал по ветру.
Have a little smoke, I spoke to my trees
Немного покурил, поговорил со своими деревьями,
Let it all go, get buzzed like a bee
Отпусти всё, кайфуй, как пчела.
Life so priceless, charge no fee
Жизнь бесценна, не требует платы,
God broke me, down to my knees, just so I see
Бог сломал меня, поставил на колени, чтобы я увидел,
What man becomes is what he decrees, there's no missing piece
Человек становится тем, что он сам решает, нет недостающей части.
I get it and I don't grieve when a piece of me leaves
Я понимаю это и не горюю, когда часть меня уходит.
All the pieces I need to accomplish my dream been buried
Все части, которые мне нужны, чтобы осуществить свою мечту, погребены.
It's so scary to trust yourself
Так страшно доверять себе,
But more scary to trust someone else, that you don't know
Но страшнее доверять кому-то другому, кого ты не знаешь.
Couple bad years in a row help me grow
Пара плохих лет подряд помогли мне вырасти,
I take it so slow I got patience for days
Я принимаю это медленно, у меня есть терпение на дни.
Not afraid of shit and I don't care what they say
Ничего не боюсь и мне всё равно, что они говорят.
Came outside of the cloud the other side of the rain
Вышел из облака, на другую сторону дождя,
There's nothing behind pain, it's as bad as we make it
Нет ничего за болью, она настолько сильна, насколько мы её делаем.
What side of the matrix you on
На какой ты стороне матрицы?
Do you understand your power or tracing along the lines
Ты понимаешь свою силу или идёшь по проложенным линиям?
They say peace of mind is so hard to find, it's just a choice
Говорят, душевное спокойствие так трудно найти, это всего лишь выбор.
Let's all rejoice in the love for this life
Давайте все радоваться любви к этой жизни,
And if you make a mistake, just don't make that twice
А если ты совершаешь ошибку, просто не делай этого дважды.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
No more resistance for me
Больше никакого сопротивления для меня,
Surely I'll be the man I am
Конечно, я буду тем человеком, которым являюсь.
Come with me if you understand
Пойдем со мной, если ты понимаешь,
I'd love to have you, you're in my plans
Я бы хотел, чтобы ты была рядом, ты в моих планах.
Roll the dice and go where it lands
Брось кости и иди туда, куда они упадут.
Double six that came out my hands
Две шестерки, которые выпали мне,
Nothings luck
Никакой удачи,
Trust me lovely, I know what's up
Поверь мне, милая, я знаю, что к чему.
Shake the rust and come groove with you
Стряхни ржавчину и давай двигаться вместе,
No sitting still, no more growing mildew
Никакого бездействия, никакой плесени.
Let's catch a breeze
Давайте поймаем ветер,
Float away to the open seas
Уплывем в открытое море.
Sure it's dangerous but if you focus on it you gone get that stuff, and
Конечно, это опасно, но если ты сконцентрируешься на этом, то получишь всё это, а
We don't want it
Нам это не нужно.
Let us be honest, lead us to the promise land
Давай будем честны, приведи нас к земле обетованной,
Lemme be that man that I know I can
Позволь мне быть тем мужчиной, которым я могу быть.
Gimme strength at hand and I'll make that jump
Дай мне силы, и я сделаю этот прыжок,
See what I become in my brain
Увижу, кем я стану в своем разуме.
They don't know what I mean, can't see my dream til it's here
Они не знают, что я имею в виду, не видят мою мечту, пока она не осуществится.
I been seeing this exact thing for years
Я вижу именно это уже много лет,
I been seeing this, before anybody else did
Я видел это раньше всех,
Ball got momentum and you can't help it
Мяч набрал обороты, и ты ничего не можешь с этим поделать.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.
Step into this world with me
Войди в этот мир со мной,
Can't miss if it's guaranteed
Невозможно промахнуться, если это гарантировано.
Promise me that you'll take the leap
Обещай мне, что сделаешь шаг,
Lead you past what you cannot see
Проведу тебя мимо того, что ты не можешь увидеть.





Writer(s): Devon Lisinski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.