Yours To Hold - Acoustic - Skillettraduction en allemand

Yours To Hold - Acoustic

Dein zum Halten - Akustik

I see you standing here

Ich sehe dich hier stehen

But you're so far away

Aber du bist so weit weg

Starving for your attention

Ich sehne mich nach deiner Aufmerksamkeit

You don't even know my name

Du kennst nicht einmal meinen Namen

You're going through so much

Du machst so viel durch

But I know that I could be the one to hold you

Aber ich weiß, dass ich derjenige sein könnte, der dich hält

Every single day

Jeden einzelnen Tag

I find it hard to say

Fällt es mir schwer zu sagen

I could be yours alone

Ich könnte dir allein gehören

You will see someday

Du wirst eines Tages sehen

That all along the way

Dass die ganze Zeit über

I was yours to hold

Ich dein zum Halten war

I was yours to hold

Ich war dein zum Halten

I see you walking by

Ich sehe dich vorbeigehen

Your hair always hiding your face

Dein Haar verdeckt immer dein Gesicht

I wonder why you've been hurting

Ich frage mich, warum du gelitten hast

I wish I had some way to say

Ich wünschte, ich hätte einen Weg zu sagen

You're going through so much

Du machst so viel durch

Don't you know that I will be the one to hold you

Weißt du nicht, dass ich derjenige sein werde, der dich hält

Every single day

Jeden einzelnen Tag

I find it hard to say

Fällt es mir schwer zu sagen

I could be yours alone

Ich könnte dir allein gehören

You will see someday

Du wirst eines Tages sehen

That all along the way

Dass die ganze Zeit über

I was yours to hold

Ich war dein zum Halten

I was yours to hold

Ich war dein zum Halten

I'm stretching but you're just out of reach

Ich strecke mich, aber du bist gerade außer Reichweite

You should know

Du solltest wissen

I'm ready when you're ready for me

Ich bin bereit, wenn du bereit für mich bist

And I'm waiting for the right time

Und ich warte auf den richtigen Zeitpunkt

For the day I catch your eye

Auf den Tag, an dem ich deinen Blick fange

To let you know

Um dich wissen zu lassen

That I'm yours to hold

Dass ich dein zum Halten bin

Every single day

Jeden einzelnen Tag

I find it hard to say

Fällt es mir schwer zu sagen

I could be yours alone

Ich könnte dir allein gehören

You will see someday

Du wirst eines Tages sehen

That all along the way

Dass die ganze Zeit über

I was yours to hold

Ich war dein zum Halten

I was yours to hold

Ich war dein zum Halten

Every single day

Jeden einzelnen Tag

I find it hard to say

Fällt es mir schwer zu sagen

I could be yours alone

Ich könnte dir allein gehören

You will see someday

Du wirst eines Tages sehen

That all along the way

Dass die ganze Zeit über

I was yours to hold

Ich war dein zum Halten

I was yours to hold

Ich war dein zum Halten

I'm stretching but you're just out of reach

Ich strecke mich, aber du bist gerade außer Reichweite

I'm ready when you're ready for me.

Ich bin bereit, wenn du bereit für mich bist.

Évaluez la traduction

Writer(s): Brian Howes, John Cooper

Album

Comatose Comes Alive (Deluxe)

date de sortie

20-10-2008

1 Intro - Comes Alive Version
2 Whispers In The Dark - Acoustic
3 The Older I Get - Acoustic
4 Yours To Hold - Acoustic
5 Rebirthing - Acoustic
6 Live Free Or Let Me Die [B-Side]
7 Best Kept Secret - Comes Alive Version
8 Savior - Comes Alive Version
9 Angels Fall Down - Comes Alive Version
10 My Obsession - Comes Alive Version
11 Rebirthing - Comes Alive Version
12 Yours To Hold - Comes Alive Version
13 Those Nights - Comes Alive Version
14 Better Than Drugs - Comes Alive Version
15 The Last Night - Comes Alive Version
16 The Older I Get - Comes Alive Version
17 Forsaken - Comes Alive Version
18 Collide - Comes Alive Version
19 Whispers In The Dark - Comes Alive Version
20 Comatose - Comes Alive Version
21 Say Goodbye - Acoustic

Plus d'albums