Shout Your Freedom - Skillet traduction en allemand

Shout Your Freedom

Freedom

You are a prisoner (Prisoner)
Of what they wanted you to be
Now you're a minister (Minister)
Of a brand new reality
Don't you wanna get away?
Shut down all the voices
All the white noises
Drowning me in deeper waves
I gotta get away

They think they own you but they don't know
You've broken free, better on you own
You're on top of the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory, His word has come alive inside
New life begun
Shout it out to the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom

And now you're flying high (Flying high)
You won't be held down by regrets
You're not just gettin' by (Gettin' by)
You're a warrior and proud of it
You don't have to be afraid
Hear how loud your voice is
Shut out all the noises
You don't have to be ashamed
So never run away

They think they own you but they don't know
You've broken free, better on you own
You're on top of the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory, His word has come alive inside
New life begun
Shout it out to the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom

Victory is won
You're never go back, you're never going back
Look what you've become
You're flying higher, 'cause you're a fighter

They think they own you but they don't know
You've broken free, better on you own
You're on top of the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory, His word has come alive inside
New life begun
Shout it out to the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom

Schrei Deine Freiheit

Freiheit

Du bist eine Gefangene (Gefangene)
von dem, was sie wollten, dass du bist
Jetzt bist du ein Diener (Diener)
einer brandneuen Realität
Willst du nicht fliehen?
Schalte alle Stimmen ab
All die weißen Geräusche
die mich in tieferen Wellen ertränken
Ich muss hier weg

Sie denken, sie besitzen dich, aber sie wissen es nicht
Du hast dich befreit, bist besser dran allein
Du bist auf dem Gipfel der Welt
Aus voller Kehle
Komm schon, und schrei deine Freiheit
Sieg, Sein Wort ist in dir lebendig geworden
Neues Leben hat begonnen
Schrei es in die Welt hinaus
Aus voller Kehle
Komm schon, und schrei deine Freiheit

Und jetzt fliegst du hoch (fliegst hoch)
Du wirst nicht von Bedauern festgehalten
Du kommst nicht nur über die Runden (kommst über die Runden)
Du bist eine Kriegerin und stolz darauf
Du musst keine Angst haben
Hör, wie laut deine Stimme ist
Schalte alle Geräusche aus
Du musst dich nicht schämen
Also lauf niemals weg

Sie denken, sie besitzen dich, aber sie wissen es nicht
Du hast dich befreit, bist besser dran allein
Du bist auf dem Gipfel der Welt
Aus voller Kehle
Komm schon, und schrei deine Freiheit
Sieg, Sein Wort ist in dir lebendig geworden
Neues Leben hat begonnen
Schrei es in die Welt hinaus
Aus voller Kehle
Komm schon, und schrei deine Freiheit

Der Sieg ist errungen
Du gehst nie zurück, du gehst nie zurück
Sieh, was aus dir geworden ist
Du fliegst höher, weil du eine Kämpferin bist

Sie denken, sie besitzen dich, aber sie wissen es nicht
Du hast dich befreit, bist besser dran allein
Du bist auf dem Gipfel der Welt
Aus voller Kehle
Komm schon, und schrei deine Freiheit
Sieg, Sein Wort ist in dir lebendig geworden
Neues Leben hat begonnen
Schrei es in die Welt hinaus
Aus voller Kehle
Komm schon, und schrei deine Freiheit