Paroles et traduction Skillet - Stars - The Shack Version

Stars - The Shack Version

You spoke a word and life began
Told oceans where to start and where to end
You set in motion time and space
But still You come and You call to me by name
Still You come and You call to me by name

If You can hold the stars in place
You can hold my heart the same
Whenever I fall away
Whenever I start to break
So here I am, lifting up my heart
To the One who holds the stars

The deepest depths, the darkest nights
Can't separate, can't keep me from Your sight
I get so lost, forget my way
But still You love and You don't forget my name

If You can hold the stars in place
You can hold my heart the same
Whenever I fall away
Whenever I start to break
So here I am, lifting up my heart
If You can calm the raging sea
You can calm the storm in me
You're never too far away
You never show up too late
So here I am, lifting up my heart
To the One who holds the stars

Your love has called my name
What do I have to fear?
What do I have to fear?
Your love has called my name
What do I have to fear?
What do I have to fear?

If You can hold the stars in place
You can hold my heart the same
Whenever I fall away
Whenever I start to break
So here I am, lifting up my heart
(Lifting up my heart)
If You can calm the raging sea
You can calm the storm in me
You're never too far away
You never show up too late
So here I am, lifting up my heart
To the One who holds the stars

You're the One who holds the stars

Звёзды - Версия из "Хижины"

Ты словом жизнь создал,
Океанам предел указал,
Ты время и пространство в движение привёл,
Но всё же приходишь и зовёшь меня по имени,
Всё же приходишь и зовёшь меня по имени.

Если можешь звёзды удержать,
Можешь и сердце моё сохранить.
Когда я падаю,
Когда я начинаю ломаться,
Вот я здесь, поднимаю своё сердце
К Тому, кто держит звёзды.

Самая глубокая бездна, самая тёмная ночь
Не могут разлучить, не могут скрыть меня от Твоего взора.
Я так теряюсь, забываю свой путь,
Но Ты всё ещё любишь и не забываешь моё имя.

Если можешь звёзды удержать,
Можешь и сердце моё сохранить.
Когда я падаю,
Когда я начинаю ломаться,
Вот я здесь, поднимаю своё сердце.
Если можешь успокоить бушующее море,
Можешь успокоить и бурю во мне.
Ты никогда не слишком далеко,
Ты никогда не появляешься слишком поздно.
Вот я здесь, поднимаю своё сердце
К Тому, кто держит звёзды.

Твоя любовь назвала меня по имени,
Чего мне бояться?
Чего мне бояться?
Твоя любовь назвала меня по имени,
Чего мне бояться?
Чего мне бояться?

Если можешь звёзды удержать,
Можешь и сердце моё сохранить.
Когда я падаю,
Когда я начинаю ломаться,
Вот я здесь, поднимаю своё сердце
(Поднимаю своё сердце)
Если можешь успокоить бушующее море,
Можешь успокоить и бурю во мне.
Ты никогда не слишком далеко,
Ты никогда не появляешься слишком поздно.
Вот я здесь, поднимаю своё сердце
К Тому, кто держит звёзды.

Ты Тот, кто держит звёзды.