Paroles et traduction Skindred - Nobody (acoustic)

Nobody (acoustic)

My sound we come to take over
MC, you better look over your shoulder
Yeah, you know we bring it on, oh well now

'Nough of them have come and them all try dog we out
Born down pill, we are the roughneck scouts
Music we make for make the crowd jump up
Crowd get hyped, explode and erupt

Blend up the ragga, metal, punk, and hip-hop
Unity sound killer, groove non-stop
And in this place, only the strong shall survive
Strength and powers got to keep us alive

My sound, we come to take over
MC, you better look over your shoulder
Yeah, you know we bring it on

Skindred we in your area
Bring the rockers, you know we superior
Yeah, you know we bring it on, well, know

Nobody gets out of this place alive
(Nobody, nobody gets out alive)
Nobody gets out of this place alive
(Nobody, nobody gets out alive)

Nobody gets out of this place alive
(Nobody, nobody gets out alive)
Nobody gets out of this place alive
(Nobody, nobody gets out alive)

Some a dem a come and dem a try flex wi' this show them
The ragamuffin style, dem nerve will decrease
And any time that we grab the mic
Sound a go dead becah you know we come to this

We are the 'riginal rude boy sound
Any likkle boy, man, you a come around
Skindred we are the 'riginal dawn
Now we come fi mash it in a dancin' fashion, saying

My sound we come to take over
MC, you better look over your shoulder
Yeah, you know we bring it on

Skindred we in, ah, your area
The rockers, you know we superior
Yeah, you know we bring it on, well, no

Nobody gets out of this place alive
(Nobody, nobody gets out alive)
Nobody gets out of this place alive
(Nobody, nobody gets out alive)

Nobody gets out of this place alive
(Nobody, nobody gets out alive)
Nobody gets out of this place alive
(Nobody, nobody gets out alive)

(Nobody, nobody gets out alive)
(Nobody, nobody gets out alive)
(Nobody, nobody gets out alive)
(Nobody, nobody gets out alive)

My sound, we come to take over
My sound, we come to take over
My sound, we come to take over
My sound

Никто (акустика)

Мой звук пришел, чтобы все захлестнуть,
МС, тебе лучше оглянуться,
Да, ты знаешь, мы зажигаем, ну вот и всё.

Многие приходили и пытались нас задирать,
Рожденные внизу, мы – суровые разведчики,
Музыка, которую мы делаем, заставляет толпу прыгать,
Толпа заводится, взрывается и извергается.

Смешиваем регги, металл, панк и хип-хоп,
Убойный звук единства, грув без остановки,
И в этом месте выживут только сильные,
Сила и мощь должны поддерживать нас.

Мой звук пришел, чтобы все захлестнуть,
МС, тебе лучше оглянуться,
Да, ты знаешь, мы зажигаем.

Skindred в твоем районе,
Приводи рокеров, ты знаешь, мы круче всех,
Да, ты знаешь, мы зажигаем, ну вот и всё.

Никто не выберется отсюда живым,
(Никто, никто не выберется живым)
Никто не выберется отсюда живым,
(Никто, никто не выберется живым)

Никто не выберется отсюда живым,
(Никто, никто не выберется живым)
Никто не выберется отсюда живым,
(Никто, никто не выберется живым)

Некоторые приходят и пытаются выпендриваться перед нами, покажем им,
Стиль раггамаффина, их запал поубавится,
И каждый раз, когда мы берем микрофон,
Звук умирает, потому что ты знаешь, зачем мы пришли.

Мы – истинный рудбой саунд,
Любой маленький парень, чувак, ты крутишься рядом,
Skindred, мы – истинный рассвет,
Теперь мы пришли, чтобы разорвать танцпол, говоря:

Мой звук пришел, чтобы все захлестнуть,
МС, тебе лучше оглянуться,
Да, ты знаешь, мы зажигаем.

Skindred в твоем районе,
Рокеры, ты знаешь, мы круче всех,
Да, ты знаешь, мы зажигаем, ну вот и всё.

Никто не выберется отсюда живым,
(Никто, никто не выберется живым)
Никто не выберется отсюда живым,
(Никто, никто не выберется живым)

Никто не выберется отсюда живым,
(Никто, никто не выберется живым)
Никто не выберется отсюда живым,
(Никто, никто не выберется живым)

(Никто, никто не выберется живым)
(Никто, никто не выберется живым)
(Никто, никто не выберется живым)
(Никто, никто не выберется живым)

Мой звук пришел, чтобы все захлестнуть,
Мой звук пришел, чтобы все захлестнуть,
Мой звук пришел, чтобы все захлестнуть,
Мой звук