Paroles et traduction Skindred - Ruling Force

Ruling Force

Encourage one another
Together we'll be stronger
Get you the hurts and you will reach the heights
Every day we fight this battle
Stay strong, no cease, no settle
In a time like this we got to stand up and unite
Focus nearly for the protecting
Raising this to a whole new height
And no matter what they say
We're gonna, we're gonna, we're gonna make it
And no matter what they do
We're gonna, we're gonna, we're gonna take it
No tribal checks I make
'Cause I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna break it

We'll make it now or never
As one that stayed together
As what's been left forevermore
Forevermore, forever

We got the ruling force
We got the ruling force
We got the ruling force

This mind is over matter
Stand up, one day we'll scatter
Without a trace your enemies are gonna disappear
And no matter what they say
We're gonna, we're gonna, we're gonna make it
Can't put no chains on me
'Cause we're gonna, we're gonna, we're gonna make it

We'll make it now or never
As one that stayed together
As what's been left forevermore
Forevermore, forever

We got the ruling force
We got the ruling force
We got the ruling force

We'll make it now or never
As one that stayed together
As what's been left forevermore
Forever, forever

Ruling force
We got the ruling, ruling force
We got the ruling, ruling force
We got the ruling, ruling force
We got the ruling, ruling force
We got the ruling, ruling force
We got the ruling, ruling force

Правящая Сила

Поддерживайте друг друга,
Вместе мы будем сильнее.
Преодолей боль, и ты достигнешь вершин.
Каждый день мы сражаемся в этой битве,
Остаемся сильными, не сдаемся, не соглашаемся на меньшее.
В такое время мы должны встать и объединиться.
Сосредоточься на защите,
Поднимая это на совершенно новый уровень.
И что бы они ни говорили,
Мы добьемся, мы добьемся, мы добьемся своего.
И что бы они ни делали,
Мы возьмем, мы возьмем, мы возьмем свое.
Никаких племенных ограничений я не признаю,
Потому что я сломаю, я сломаю, я сломаю их.

Мы сделаем это сейчас или никогда,
Как единое целое, которое осталось вместе,
Как то, что осталось навсегда.
Навсегда, навсегда.

У нас есть правящая сила,
У нас есть правящая сила,
У нас есть правящая сила.

Разум превыше материи,
Встань, однажды мы рассеемся,
Без следа твои враги исчезнут.
И что бы они ни говорили,
Мы добьемся, мы добьемся, мы добьемся своего.
На меня нельзя надеть цепи,
Потому что мы добьемся, мы добьемся, мы добьемся своего.

Мы сделаем это сейчас или никогда,
Как единое целое, которое осталось вместе,
Как то, что осталось навсегда.
Навсегда, навсегда.

У нас есть правящая сила,
У нас есть правящая сила,
У нас есть правящая сила.

Мы сделаем это сейчас или никогда,
Как единое целое, которое осталось вместе,
Как то, что осталось навсегда.
Навсегда, навсегда.

Правящая сила,
У нас есть правящая, правящая сила,
У нас есть правящая, правящая сила,
У нас есть правящая, правящая сила,
У нас есть правящая, правящая сила,
У нас есть правящая, правящая сила,
У нас есть правящая, правящая сила.