Paroles et traduction Skindred - Straight Jacket

Straight Jacket

Wha dem ah go do when we get too strong Pick up stickz ah new selection
Handle the pain and the rejection
Giving all of the world ah shock to dem brain Cant take this botheration
Chemical masturbation
Please nurse go tell this patient
Same time next week please come again
Go on the train or go on the bus I don't wanna go on the bus
I don't wanna cause no fuss
Ive got these bombs going off in my brain Straight jacket
Straight jacket
Man i cry fe dem you know Demons won't ever let them go Medication will make them blow My diagnosis this ones insane
In your mind them voices repeat
What you can't see you cant defeat
Got to stay and look out vigilantly
Coz they can't calim down and they can't be tamed
Say open the door and lets all see Which one of you mother fuckers are stronger than me
None of you mother fuckers are stronger than me
I've got this straight jacket on my back And i just can't get it off

Смирительная рубашка

Что они будут делать, когда мы станем слишком сильными? Возьмут палки, новый отбор.
Справляться с болью и отвержением.
Шокируя весь мир, ударом по мозгам. Не могу вынести эту мороку.
Химическая мастурбация.
Пожалуйста, медсестра, скажите этому пациенту,
В то же время на следующей неделе, пожалуйста, приходите снова.
Садись на поезд или на автобус. Я не хочу ехать на автобусе.
Я не хочу поднимать шум.
У меня в голове взрываются бомбы. Смирительная рубашка.
Смирительная рубашка.
Милая, я плачу по ним, знаешь? Демоны никогда их не отпустят. Лекарства заставят их взорваться. Мой диагноз - этот парень безумен.
В твоём уме эти голоса повторяются.
То, что ты не можешь видеть, ты не можешь победить.
Должен оставаться и бдительно наблюдать.
Потому что они не могут успокоиться, и их нельзя приручить.
Скажи, открой дверь, и давайте все посмотрим, кто из вас, ублюдков, сильнее меня.
Никто из вас, ублюдков, не сильнее меня.
На мне эта смирительная рубашка, и я просто не могу её снять.