Skinny Puppy - Sleeping Beast - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Skinny Puppy - Sleeping Beast




Sleeping Beast
Спящая красавица
Early one morning shattering life in the face
Рано утром, разбивая жизнь вдребезги,
The finest creative loss of graceout
Прекраснейшая творческая потеря благодати,
Of heartshot with no hope
Из сердца выстрел, без надежды,
Meet the people try to cope
Встречай людей, пытающихся справиться,
Nod the head with distraction
Кивай головой с рассеянностью,
Faces flirt for your reaction
Лица флиртуют, ожидая твоей реакции,
With a grin over again
С ухмылкой снова и снова,
Start the day anothers whim
Начинай день, очередной каприз.
Nice to nightmare
Приятно кошмарить,
She′s a sleeping beast
Ты - спящая красавица,
Lie the same dear
Лги так же, дорогая,
Anguish is your feast
Мучение - твой пир.
Nice to nightmare
Приятно кошмарить,
She's a sleeping beast
Ты - спящая красавица,
Lie the same dear
Лги так же, дорогая,
Anguish is your feast
Мучение - твой пир.
Frighten the peaceful
Пугай мирных,
Powerless thought in the head
Бессильная мысль в голове,
With decree attorney
С декретом адвоката,
Singe my dread
Сожги мой страх.
In the darkness know it well
Во тьме знаю это хорошо,
Siege of face love to tell
Осада лица, люблю рассказывать,
How and why its indecision
Как и почему это нерешительность,
Notice change by shapeshifting
Замечай изменения, меняя формы,
From the real sacred seal
От настоящей священной печати,
Rip with sex
Рви с сексом,
Intelligent sneer
Умная ухмылка,
Resist the useless aggravation
Сопротивляйся бесполезному раздражению,
Kicked in teeth
Удар в зубы,
The blankness created
Пустота, созданная,
Forms a wreath
Образует венок.
Slap the coffin
Хлопни по гробу,
Hear no shout
Не слышу крика,
Feel the courage seeping out
Чувствую, как мужество утекает,
Plunge the knife with no reason
Во plunging the knife with no reasonнзи нож без причины,
Slash the name within season
Разрежь имя в течение сезона,
Slump retreat
Падение отступления,
Run again
Беги снова,
Ride the pain
Катайся на боли,
Going insane
Сходя с ума.
Nice to nightmare
Приятно кошмарить,
She′s a sleeping beast
Ты - спящая красавица,
Lie the same dear
Лги так же, дорогая,
Anguish is your feast
Мучение - твой пир.
Nice to nightmare
Приятно кошмарить,
She's a sleeping beast
Ты - спящая красавица,
Lie the same dear
Лги так же, дорогая,
Anguish is your feast
Мучение - твой пир.
[And futher, there'll be millions of toxins
далее, будут миллионы токсинов,
A twenty megaton bomb last year in boston(?) in 1952(?)
Двадцатимегатонная бомба в прошлом году в Бостоне(?) в 1952(?)
Was estimated to release two point two million toxins,
По оценкам, выбросила два миллиона двести тысяч токсинов,
There′ll be millions of toxins (x4), there′ll be nobody (x3),
Будут миллионы токсинов (x4), никого не будет (x3),
Everything will be gone (x3),
Всё исчезнет (x3),
There'll be millions of toxins (x4), everything will be gone (x3)][sample]
Будут миллионы токсинов (x4), всё исчезнет (x3)][семпл]
Nice to nightmare
Приятно кошмарить,
She′s a sleeping beast
Ты - спящая красавица,
Lie the same dear
Лги так же, дорогая,
Anguish is your feast
Мучение - твой пир.
Very same morning
Тем же утром,
Shattering life
Разбивая жизнь,
In the face
Вдребезги,
The finest creative
Прекраснейшая творческая,
Loss of grace
Потеря благодати,
Find the truth
Найди правду,
Far to down
Слишком глубоко,
Bring it up
Подними её,
Sense will drown
Разум утонет.
In side review sense elation
Внутренний обзор чувствует восторг,
Can't regain the motivation
Не могу вернуть мотивацию,
Piercing probing is disturbing
Пронзительное зондирование тревожит,
Drove to me
Довело меня,
I′m not worth knowing
Меня не стоит знать.
Nice to nightmare
Приятно кошмарить,
She's a sleeping beast
Ты - спящая красавица,
Lie the same dear
Лги так же, дорогая,
Anguish is your feast
Мучение - твой пир.
Nice to nightmare
Приятно кошмарить,
She′s a sleeping beast
Ты - спящая красавица,
Lie the same dear
Лги так же, дорогая,
Anguish is your feast
Мучение - твой пир.
Now you know
Теперь ты знаешь,
It's time to die dear
Пора умирать, дорогая,
Your somebodys beast.
Ты чья-то красавица.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.