Paroles et traduction Skioffi feat. Nayt - Questo Mio Caffè

Questo Mio Caffè

Queste parole le odio
Voglio fare solo i fatti
Anche se tu non me ne dai modo
A malapena riesco a distrarti
Ti porto dove non sei stata
Via da questi posti bui
è grazie a un altro che sei spaventata
Sì, ma io non sono uguale a lui
è forse un vantaggio
Parlarti in faccia, vedi, non è coraggio
Probabilmente, è tutt'altro
Torna l'inverno e tu vuoi aspettare il sole a maggio
L'inverno può essere diverso
Siamo meteoriti che collidono in mezzo a questo universo
Tu vuoi andartene via adesso
Io di certo, non posso prendermela con me stesso
Ci sei una di queste sere
Se ne hai bisogno io resto con te
Se non ti va di stare insieme
Berrò da solo questo mio caffè
Questo mio caffè
Berrò da solo questo mio caffè
Vieni, guarda dice "sei vivo?"
Siamo insieme, sei qui?
Io non le direi sì
Mento, ma nei mie di-schi, non ci riesco
Dice: "Siamo okay, dai"
Dico: "Siamo okay, chi?"
Ogni volta litighiamo
Ogni volta dico "Piano"
Ogni volta che ti attacco
è solamente perché poi ti richiamo
So che mi vuoi dire "Basta"
Però dopo un po' ti passa
E no non possiamo più farne a meno
Dimmi dove sei
Dove ci siamo lasciati
Dammi quello che hai
Ti do quel che ho
Ci sei una di queste sere
Se ne hai bisogno io resto con te
Se non ti va di stare insieme
Berrò da solo questo mio caffè
Questo mio caffè
Berrò da solo questo mio caffè
Sai che non mi va
Di rallentare se dici che ti muovi va
Se ti muovi va
Voglio solo un po' di novità

This My Coffee

I hate these words
I want to just get to the facts
Even though you don't give me a way
I can barely distract you
I take you where you haven't been
Away from these dark places
It's because of another that you're scared
Yes, but I'm not the same as him
It's maybe an advantage
Talking to your face, see, isn't courage
Probably, it's totally different
Winter comes back and you want to wait for the sun in May
Winter can be different
We are meteorites that collide in the middle of this universe
You want to leave right now
I certainly can't take it out on myself
You're there one of these evenings
If you need it, I'll stay with you
If you don't want to be together
I'll drink this coffee of mine by myself
This coffee of mine
I'll drink this coffee of mine by myself
Come on, look it says "are you alive?"
We're together, are you here?
I wouldn't say yes to her
I lie, but in my epics, I can't do it
She says: "We're okay, come on"
I say: "We're okay, who?"
Every time we fight
Every time I say "Easy"
Every time I attack you
It's only because I'll call you back
I know you want to tell me "Enough"
But after a while it passes you by
And no we can't do without it anymore
Tell me where you are
Where we left off
Give me what you have
I'll give you what I have
You're there one of these evenings
If you need it, I'll stay with you
If you don't want to be together
I'll drink this coffee of mine by myself
This coffee of mine
I'll drink this coffee of mine by myself
You know I don't like it
To slow down if you say that you move, go
If you move, go
I just want a little bit of news