Paroles et traduction Skioffi - Fuoco

Fuoco

Sul campo correvo' ci stavo
Dall'armadio prendevo lo zaino
In mezzo ai pali ero Zenga' sognavo
Portavo la rabbia di Paolo Di Canio
Sai' frate" quando sono stato bambino
Con gli amici sognavo San Siro
Grazie a mio nonno ho imparato lo spartito
Da quel giorno quel pallone è sparito
Io scrivevo canzoni' con gli amici migliori
Un po' come adesso
Anche se non è più lo stesso
Io non pensavo ai soldi
Ora penso soltanto a farli
Coi fratelli di oggi (coi fratelli di oggi)
Provai la weeda' quando ti amavo ancora
Ti aspettavo fuori scuola e avevo il cuore in gola
Eri la mia vita' speravo di tenerti sempre e invece è finita
Diventare grande è una sfida (se, se)
Passano gli anni e ancora sembra che mi importi di te
Che quando questa pioggia scende io ti sento di più-ù
Resto a fumare solo fermo su una moquette
Aspiro e spicco il volo' sai' lontano da me
Voglio cantare ancora' ancora
Voglio vivere ancora' ancora
Andare dove non son stato mai
Per non pensarti ancora' ancora' ancora
Giocando a calcio' scendevo in campo
Pensavo a stare su per fare goal
Ora sono Ronaldo ma stando su un palco
Tira le mani su che tra le mani ho
Fuoco
Fuoco
Fuoco
Tira le mani su che tra le mani ho
Fuoco
Fuoco
Fuoco
Tira le mani su che tra le mani ho
Tira le mani su che tra le mani ho
Ho passato la merda e ancora sto ridendo
Stavo con la mia testa sopra al pavimento
Mi rialzavo e dicevo: dai' vabbe" ritento
Ma nel mio paradiso' fra" c'era l'inferno
Volevo avere il fuoco ma un po' diverso
Volevo stare solo un po' come adesso
Il male che fai una volta ti segna
Tutto il bene che hai fatto va perso' va perso
Esco che fuori c'è il sole
Darà fuoco a queste suole
A tutte le persone sole
Sembra magia' follia' sei qui, vai via
La mia pazzia
Tira le mani su che tra le mani ho
Giocando a calcio' scendevo in campo
Pensavo a stare su per fare goal
Ora sono Ronaldo ma stando su un palco
Tira le mani su che tra le mani ho
Fuoco
Fuoco
Fuoco
Tira le mani su che tra le mani ho
Fuoco
Fuoco
Fuoco
Tira le mani su che tra le mani ho
Fuoco
Fuoco
Fuoco
Fuoco
Fuoco
Fuoco

Огонь

Я бегал по полю, был в игре
Хватал рюкзак из шкафа
Среди штанг я был Зенгой, мечтал
Носил в себе ярость Паоло Ди Канио
Знаешь, брат, когда я был ребенком
С друзьями мечтал о Сан-Сиро
Благодаря деду я выучил ноты
С того дня тот мяч исчез
Я писал песни с лучшими друзьями
Немного как сейчас
Хотя это уже не то же самое
Я не думал о деньгах
Теперь я думаю только о том, чтобы их заработать
С сегодняшними братьями (с сегодняшними братьями)
Я попробовал траву, когда еще любил тебя
Я ждал тебя после школы, и сердце мое замирало
Ты была моей жизнью, я надеялся быть с тобой всегда, но все кончено
Взрослеть - это испытание (да, да)
Проходят годы, а мне, кажется, все еще не все равно на тебя
Когда этот дождь идет, я чувствую тебя сильнее
Остаюсь курить в одиночестве, сидя на ковре
Вдыхаю и взлетаю, знаешь, далеко от себя
Хочу петь еще, еще
Хочу жить еще, еще
Идти туда, где я никогда не был
Чтобы не думать о тебе больше, больше, больше
Играя в футбол, я выходил на поле
Думал об атаке, чтобы забить гол
Теперь я Роналду, но на сцене
Подними руки, ведь в моих руках
Огонь
Огонь
Огонь
Подними руки, ведь в моих руках
Огонь
Огонь
Огонь
Подними руки, ведь в моих руках
Подними руки, ведь в моих руках
Я прошел через дерьмо и все еще смеюсь
Моя голова была на полу
Я поднимался и говорил: "Да ладно, попробую еще раз"
Но в моем раю, брат, был ад
Я хотел иметь огонь, но немного другой
Я хотел побыть один, немного как сейчас
Зло, которое ты совершаешь однажды, оставляет след
Все добро, которое ты сделал, теряется, теряется
Выхожу, а на улице солнце
Оно подожжет эти подошвы
Всем одиноким людям
Кажется, магия, безумие, ты здесь, ты уходишь
Мое безумие
Подними руки, ведь в моих руках
Играя в футбол, я выходил на поле
Думал об атаке, чтобы забить гол
Теперь я Роналду, но на сцене
Подними руки, ведь в моих руках
Огонь
Огонь
Огонь
Подними руки, ведь в моих руках
Огонь
Огонь
Огонь
Подними руки, ведь в моих руках
Огонь
Огонь
Огонь
Огонь
Огонь
Огонь