Where
do
all
the
planes
go?
Wohin
fliegen
all
die
Flugzeuge?
Where
do
all
the
bombs
go?
Wohin
gehen
all
die
Bomben?
Where
does
all
the
food
go?
Wohin
geht
all
das
Essen?
There's
riots
in
the
jungle!
Es
gibt
Aufruhr
im
Dschungel!
Who
defines
our
freedom?
Wer
definiert
unsere
Freiheit?
Who
pays
for
the
money?
Wer
bezahlt
für
das
Geld?
We're
dancing
on
the
ashes,
Wir
tanzen
auf
der
Asche,
There's
riots
in
the
jungle!
Es
gibt
Aufruhr
im
Dschungel!
The
people
who
claim
the
truth
they
will
say
Die
Leute,
die
die
Wahrheit
beanspruchen,
werden
sagen
Fight
the
enemy!
Bekämpft
den
Feind!
If
you
stand
in
the
way,
we'll
find
a
reason
to
Wenn
du
im
Weg
stehst,
finden
wir
einen
Grund,
um
Lock
up
the
enemy!
Sperrt
den
Feind
ein!
If
you
poison
our
minds
with
your
dirty
business
say
Wenn
ihr
unseren
Verstand
mit
euren
schmutzigen
Geschäften
vergiftet,
heißt
es:
Burn
down
the
enemy!
Brennt
den
Feind
nieder!
If
we
have
enough
cash,
we
won't
make
a
fuss
we'll
just
Wenn
wir
genug
Geld
haben,
machen
wir
kein
Theater,
wir
werden
einfach
Buy
the
enemy!
Kauft
den
Feind!
Riots
in
the
jungle!
Aufruhr
im
Dschungel!
Riots
in
the
jungle!
Aufruhr
im
Dschungel!
Where
do
all
the
kids
go
Wohin
gehen
all
die
Kinder
When
they're
dead
and
buried?
Wenn
sie
tot
und
begraben
sind?
Heaven
high
or
hell
below?
Hoch
in
den
Himmel
oder
tief
in
die
Hölle?
There's
riots
in
the
jungle!
Es
gibt
Aufruhr
im
Dschungel!
The
monkeys
are
on
strike
cause
leopard
ate
their
bushbaby.
Die
Affen
streiken,
weil
der
Leopard
ihr
Buschbaby
gefressen
hat.
The
working
ants
refuse
to
pay
to
save
the
sloths
economy.
Die
Arbeitsameisen
weigern
sich
zu
zahlen,
um
die
Wirtschaft
der
Faultiere
zu
retten.
What
really
is
violence?
I
don't
mind
a
bleeding
nose
Was
ist
wirklich
Gewalt?
Eine
blutende
Nase
macht
mir
nichts
aus
But
I
do
mind
all
my
children
growing
up
in
this
world
of
yours.
Aber
es
stört
mich
sehr,
dass
all
meine
Kinder
in
dieser
eurer
Welt
aufwachsen.
The
people
who
claim
the
truth
they
will
say
Die
Leute,
die
die
Wahrheit
beanspruchen,
werden
sagen
Fight
the
enemy!
Bekämpft
den
Feind!
If
you
stand
in
the
way
we'll
find
a
reason
to
Wenn
du
im
Weg
stehst,
finden
wir
einen
Grund,
um
Lock
up
the
enemy!
Sperrt
den
Feind
ein!
If
you
poison
our
minds
with
your
dirty
business
say
Wenn
ihr
unseren
Verstand
mit
euren
schmutzigen
Geschäften
vergiftet,
heißt
es:
Burn
down
the
enemy!
Brennt
den
Feind
nieder!
If
we
have
enough
cash
we
won't
make
a
fuss
we'll
just
Wenn
wir
genug
Geld
haben,
machen
wir
kein
Theater,
wir
werden
einfach
Buy
the
enemy!
Kauft
den
Feind!
Riots
in
the
jungle!
Aufruhr
im
Dschungel!
Riots
in
the
jungle!
Aufruhr
im
Dschungel!
Riots
in
the
jungle!
Aufruhr
im
Dschungel!
Riots
in
the
jungle!
Aufruhr
im
Dschungel!
Where
do
all
the
kids
go
Wohin
gehen
all
die
Kinder
When
they're
dead
and
buried?
Wenn
sie
tot
und
begraben
sind?
Heaven
high
or
hell
below?
Hoch
in
den
Himmel
oder
tief
in
die
Hölle?
There's
riots
in
the
jungle!
Es
gibt
Aufruhr
im
Dschungel!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.