Skittish - Maggie - traduction des paroles en russe

Maggie - Skittishtraduction en russe




Maggie
Мэгги
She don't know me, but she knows my face
Она меня не знает, но мое лицо ей знакомо
From a photo by the flower vase.
По фото у вазы с цветами.
So I'll introduce myself again and again.patience...
Поэтому я буду представляться снова и снова... терпение...
Maggie, rise up through the oak trees,
Мэгги, воспари над дубами,
And waltz in halls of dead kings.
И вальсируй в залах почивших королей.
Just for peace of mind, I'm hoping you were right
Просто для спокойствия, я надеюсь, ты была права
I hear the humming of the birds outside.
Я слышу пение птиц за окном.
I hear the singing of florescent lights.
Я слышу гудение флуоресцентных ламп.
What a way to end a faithful life.
Какой способ закончить верную жизнь.
What a thing to take from someone who, someone you love.
Что забрать у того, кого, кого ты любишь.
Maggie, rise up through the oak trees,
Мэгги, воспари над дубами,
And waltz in halls of dead kings.
И вальсируй в залах почивших королей.
I dressed her up like she probably did for me (This is my brave face)
Я одел ее, как она, наверное, делала для меня (Это мое мужество)
Two strangers in a room with a long history (This is my brave face)
Два незнакомца в комнате с долгой историей (Это мое мужество)
Maggie, rise up through the oak trees,
Мэгги, воспари над дубами,
And waltz in halls of dead kings,
И вальсируй в залах почивших королей,
And reclaim dusty attics.
И верни себе пыльные чердаки.
Then there'll be no more maybes
Тогда не останется никаких "может быть"
Just for piece of mind, I know you were right.
Просто для спокойствия, я знаю, ты была права.





Writer(s): Jeffrey Noller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.