Through the Woods - Skittish traduction en russe

Through the Woods

Ever took a short cut through,
And you felt a pair of eyes on you? I have.
Ever wanna burn that bridge, and worry
Not of the road home again? I have.
Pink of cheek and wide of eye,
The girl learned quickly to survive.
Your my beast, a bit of feral fantasy. That's right.
Ever had a hunger far too painful to ignore?
A bit of danger at the door is welcome now.
Help me out.
Pink of cheek and wide of eye,
The girl learned quickly to survive.
So cue the music, cue the lights,
This fairy tale has come to life.oh no.
All I see is red
Oh what big eyes you have, guy
All I see is red
Oh what big teeth but so are mine
Pink of cheek and wide of eye,
The girl learned quickly to survive.
So cue the music, cue the lights,
this fairy tale has come to life.oh no.
.and the curtains close.

Сквозь лес

Ты когда-нибудь срезал путь,
И чувствовал на себе чей-то взгляд? Я - да.
Хотелось ли сжечь все мосты, не думая
О дороге домой? Мне - да.
С розовыми щеками и широко раскрытыми глазами,
Девочка быстро научилась выживать.
Ты мой зверь, частичка дикой фантазии. Именно так.
Ты когда-нибудь испытывал голод, который невозможно игнорировать?
Немного опасности у порога сейчас кстати.
Помоги мне.
С розовыми щеками и широко раскрытыми глазами,
Девочка быстро научилась выживать.
Так что, музыка, свет,
Эта сказка ожила. О нет.
Я вижу только красное
О, какие у тебя большие глаза, парень
Я вижу только красное
О, какие большие зубы, но и у меня тоже
С розовыми щеками и широко раскрытыми глазами,
Девочка быстро научилась выживать.
Так что, музыка, свет,
Эта сказка ожила. О нет.
...и занавес опускается.