Skizzo - Pour Eux - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Skizzo - Pour Eux




Pour Eux
For Them
Putain Jsuis trop défoncé jsp si Jvais réussir à prendre le sac
Damn I would be too high jsp if I could manage to take the bag
Putain Jsuis trop défoncé jsp si Jvais réussir à prendre le sac.
Damn I would be too high jsp if I could manage to take the bag.
J'me dit ça tout les matin tous les
I tell myself that every morning every
Matins si j'le dit pas c'est que Jsuis cut.
And if I don't say it, it's because I'm cut.
Le succès la maille on enterre
Success the mesh is buried
J'cache mon butin comme ratpi d'nanterre.
I hide my loot like a nanterre ratpi.
Des tartes des tartes j'me tape des barres après avoir fumé un teh.
Pies pies I'm banging bars after smoking a tea.
Et dit moi qui peut m'arrêter paire basket mais pas sur le rainté.
And tell me who can stop me in basketball but not on the side.
C'est bon gros on t'a écouté si tu parles encore on t'éteint.
It's okay, we listened to you if you're still talking, we'll turn you off.
J'me demande ce que je seraiis si j'avais pas commencé à rapper.
I wonder what I would be like if I hadn't started rapping.
Elle a ses règles mais j'suis
She's on her period but I'm
Serein gros c'est pas ça qui va m'arrêter.
Serene, that's not what's going to stop me.
Gros viens me chop que si t'a la gova
Big come and pick me up only if you have the gova
Si y'a plavon tranquille on y va.
If it's quiet plavon, let's go.
On fait ce que je veux
We do what I want
Donc elle me larssa jtiens ses cheveux.
So she threw her hair at me.
Mais c'est pas les siens donc elle m'en veut.
But they're not hers, so she's mad at me.
Et Jsuis carrément dans les bails
And I'm squarely in the bails
Et la concurrence n'est pas de taille.
And the competition is not big.
Comme Shottas la denture je graille on entasse on recompte la maillle.
As Shottas the toothing I grind we pile up we recount the mesh.
Pour eux j'ai percer c'est inquiétant,
For them I have broken through it is worrying,
J'me demande il me reste combien de temps.
I wonder how much time I have left.
Ouais Jsuis dans les temps jvesqui les catins elles sont pas contente.
Yeah, I'm on schedule, because the whores aren't happy about it.
Pour eux j'ai percer c'est inquiétant,
For them I have broken through it is worrying,
J'me demande il me reste combien de temps.
I wonder how much time I have left.
Ouais Jsuis dans les temps et j'ai
Ouais Jsuis dans les temps et j'ai
Pas ton Time gros j'ai pas ton temps.
Pas ton Time gros j'ai pas ton temps.
Pour eux j'ai percer han han
Pour eux j'ai percer han han
J'recale des resseus han han
J'recale des resseus han han
Pour eux j'ai percer han han
Pour eux j'ai percer han han
J'recale des resseus han han
J'recale des resseus han han
Pour eux j'ai percer han han
Pour eux j'ai percer han han
J'recale des resseus han han
J'recale des resseus han han
Et pour eux j'ai percé nan j'suis pas dedans
Et pour eux j'ai percé nan j'suis pas dedans
Tu me demandes ce que j'ressens gros c'est pas un don
You ask me how I feel, it's not a gift
Bg depuis qu'on m'a couper l'cordon
Bg since they cut my cord
J'enchaîne les K toi t'es pas corda
I'm chaining up the K's you're not corda
Je fais des jaloux les miens sont
I make jealous people mine are
Content, succès bonheur on se contente
Happy, success happiness we are content
Je prend mon temps Jsuis pas pressé
I take my time I'm in no hurry
Et j'écris mes textes dans le classe E
And I write my texts in the E-class
Des rappeurs à la chaîne ça demande en feat
Rappers on the channel it takes feat
Mon negros c'est pas moins de ten (100.000)
My negros is no less than ten (100,000)
Bébé c'est vrai que t'es belle tu tombes je
Baby it's true that you are beautiful you fall I
Tombes mais il n'y a que la maille que j'aime (tant)
Graves but there is only the mesh that I love (so much)
Pour eux j'ai percer n'importe quoi
For them I did anything
C'est juste que j'parle pas avec n'importe qui
It's just that I don't talk to just anyone
Jsuis dans la kitchen dans la cabine du buzz à brazza du buzz à kin
I'm in the kitchen in the cabin of the buzz in brazza of the buzz in kin
En vrai j'rigole comme un enfant au fond d'la classe toujours au fond
In real I'm laughing like a child at the bottom of the class always at the bottom
Et la beuher vient des baffons te demande même pas qui la fume
And the weed comes from the baffons don't even ask who smokes it
Me dit que je suis ton idole je
Tells me that I am your idol I
Fais de la musique que Dieu me pardonne
Make music God forgive me
Bientôt j'arrête demain j'arrête mais
Soon I'll stop tomorrow I'll stop but
Ça deviens chelou si demain je perce
It's going crazy if I break through tomorrow
Pour eux j'ai percer c'est inquiétant
For them I have broken through it is worrying
J'me demande il me reste combien de temps
I wonder how much time I have left
Ouais Jsuis dans les temps jvesqui les catins elles sont pas contente
Yeah Jsuis in time jvesqui the whores they are not happy
Pour eux j'ai percer c'est inquiétant
For them I have broken through it is worrying
J'me demande il me reste combien de temps
I wonder how much time I have left
Ouais Jsuis dans les temps et j'ai
Yeah I'm on schedule and I
Pas ton Time gros j'ai pas ton temps
Pas ton Time gros j'ai pas ton temps
Pour eux j'ai percer han han
Pour eux j'ai percer han han
J'recale des resseus han han
J'recale des resseus han han
Pour eux j'ai percer han han
Pour eux j'ai percer han han
J'recale des resseus han han
J'recale des resseus han han
Pour eux j'ai percer han han
Pour eux j'ai percer han han
J'recale des resseus han han
J'recale des resseus han han





Writer(s): Paul Itoua


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.