Paroles et traduction SKOLD - The Bleeding Heart
You
let
it
go
for
nothing
but
you
think
you
did
it
well
Ты
не
обращаешь
на
это
внимания,
но
думаешь,
что
сделал
это
хорошо.
When
this
is
long
forgotten
so
is
your
farewell
Когда
все
это
будет
давно
забыто,
так
будет
и
твое
прощание.
So
this
was
built
for
breaking
- A
call
to
arms
Итак,
это
было
построено
для
разрушения-призыв
к
оружию.
The
ultimate
solution
- The
final
march
Окончательное
решение-последний
марш.
This
is
time
running
through
my
fingers
Это
время
утекает
сквозь
мои
пальцы.
This
is
the
bleeding
heart
Это
кровоточащее
сердце.
And
in
the
end
there
will
be
no
winner
only
the
bleeding
heart
И
в
конце
концов
победителя
не
будет
только
кровоточащее
сердце
Beating
hard
Бьется
изо
всех
сил
There
will
be
no
fair
warning
and
nothing
left
behind
Не
будет
честного
предупреждения,
и
ничего
не
останется
позади.
Once
the
hammer
is
falling
everything
is
mine
Как
только
ударит
молот,
все
станет
моим.
All
this
was
built
for
breaking
- Breaking
apart
Все
это
было
построено
для
разрушения-разрушения.
Depart
to
nothing,
nowhere
- Another
scar
Уйти
в
никуда,
в
никуда-Еще
один
шрам.
This
is
time
running
through
my
fingers
Это
время
утекает
сквозь
мои
пальцы.
This
is
the
broken
heart
Это
разбитое
сердце.
And
in
the
end
there
will
be
no
winner
И
в
конце
концов
победителя
не
будет.
Only
the
broken
heart
Broken
hard
Только
разбитое
сердце
разбитое
сильно
This
is
a
call
to
arms
for
the
bleeding
and
broken
Это
призыв
к
оружию
для
истекающих
кровью
и
сломленных.
Depart
to
nothing
Уйти
в
ничто
Breaking
apart
Не
распадаясь
на
части
So
this
is
time
running
through
my
fingers
Так
что
это
время
утекает
сквозь
мои
пальцы
This
is
the
bleeding
heart
Это
кровоточащее
сердце.
And
in
the
end
there
will
be
no
winner
И
в
конце
концов
победителя
не
будет.
Only
the
bleeding
heart
Broken
hard
Только
разбитое
сердце.
Broken
hard
Сломан
сильно
Broken
hard
Сломан
сильно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tim Skold
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.