Paroles et traduction Skolim - To jest to (feat. Divix)

To jest to (feat. Divix)

To jest to
Nie chcę żadnej innej panny, tylko ją
Ona robi to, co wszystkie inne chcą
Jest jak anioł, co ma w sercu czyste zło
Wsiadaj do auta, biorę Cię daleko stąd

Jedziemy dalej
Porywam Ciebie i więcej nie szalej
Masz oczy jak diament
Patrzysz się na mnie
I siejesz mi zamęt w głowie
I nie mogę Cię zgubić
No bo Ty jesteś przebiegła
Mijają minuty na naszej drodze do piekła

Telefon off, psuje mi banię
Tinder mam dość, to już nie dla mnie
Chcę z Tobą noc, hotel pięć gwiazdek
Daleko stąd nikt nas nie znajdzie
Wchodzisz do gry, ja dominuję
Sukienka w dół, sama rozumiesz
Karty na stół, wiesz, nie żartuję
Zakochasz się, jak posmakujesz

Na chacie mi zatańczysz, na-na-na-na-na-naj
Z Tobą będę miał tu dzisiaj najpiękniejszy raj
Na-na-na-na-na-na-na-naj, naj-na-na-na-na-na

To jest to
Nie chcę żadnej innej panny, tylko ją
Ona robi to, co wszystkie inne chcą
Jest jak anioł, co ma w sercu czyste zło
Wsiadaj do auta, biorę Cię daleko stąd

Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj

Klasa S, duże fele
Ty superstar, jak Kylie Jenner
Wiesz jak jest, lubimy zieleń
Czuję zew, gdy czuję Ciebie
Młody Chopin, studio, hotel
Chcę Cię teraz, nie chcę potem

Popatrz mi w oczy i mów mi, co czujesz
Wbijaj paznokcie mi, kiedy szczytujesz
Zapach (?...), gdy nas celebrujesz
Bo jesteś demonem i ciemną masz skórę

Na chacie mi zatańczysz, na-na-na-na-na-naj
Z Tobą będę miał tu dzisiaj najpiękniejszy raj
Na-na-na-na-na-na-na-naj, naj-na-na-na-na-na

To jest to
Nie chcę żadnej innej panny, tylko ją
Ona robi to, co wszystkie inne chcą
Jest jak anioł, co ma w sercu czyste zło
Wsiadaj do auta, biorę Cię daleko stąd

Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj
Na-na-na-naj, na-na-na-na-naj

This is it (feat. Divix)

This is it
I don't want any other girl, only you
You do what all the others want to do
You're like an angel with pure evil in your heart
Get in the car, I'm taking you far away from here

We're going further
I'm kidnapping you, so don't go wild anymore
Your eyes are like diamonds
You look at me
And you're messing with my head
And I can't lose you
Because you're so cunning
Minutes are passing on our road to hell

Phone off, it's messing with my vibe
I'm done with Tinder, it's not for me anymore
I want a night with you, a five-star hotel
Far away from here, no one will find us
You enter the game, I dominate
Dress down, you know what I mean
Cards on the table, you know I'm not kidding
You'll fall in love once you get a taste

Dance for me at my place, na-na-na-na-na-na
With you, I'll have the most beautiful paradise here tonight
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

This is it
I don't want any other girl, only you
You do what all the others want to do
You're like an angel with pure evil in your heart
Get in the car, I'm taking you far away from here

Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na

S-Class, big rims
You're a superstar, like Kylie Jenner
You know how it is, we like green
I feel the call when I feel you
Young Chopin, studio, hotel
I want you now, not later

Look me in the eyes and tell me what you feel
Dig your nails into me when you climax
The scent (?...), when you celebrate us
Because you're a demon and you have dark skin

Dance for me at my place, na-na-na-na-na-na
With you, I'll have the most beautiful paradise here tonight
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na

This is it
I don't want any other girl, only you
You do what all the others want to do
You're like an angel with pure evil in your heart
Get in the car, I'm taking you far away from here

Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na