Mi Obra Maestra - Skool 77 traduction en allemand

Mi Obra Maestra

Mi Obra Maestra

Una pluma, una libreta, una noche, y media luna

Tú esperándome en la otra habitación, como ninguna
Como ninguna mas, hubiese resistido, al loco

A ese con sueños de rapero, que ha tocado fondo

Tantas cosas que decirte, que hoy se me sale el pecho
Las palabras se la lleva el viento, básate en los hechos

Y de hecho no he sido el mejor, y no me acerco nada
A ese hombre el que tu quieres ver, el que nunca te falla

Y yo tengo tanto que agradecer todos los días
Me diste el mejor regalo y tiene tu sonrisa

Unos dicen que tiene mis ojos y toda mi chispa
Otros dicen que gracias a dios salió a su mamacita

Y no es tema en discusión, es una bendición y punto
No puedo imaginarme sin tu compañía en el mundo

Sin tu apoyo, sin tus besos, tus detalles y peleas
Yo soy un soñador, y tú la de buenas ideas

Yo soy el que descuida los más pequeños detalles
Soy el que se irrita, cuando los planes no salen

Soy el idiota que pide perdón, cuando ha fallado
Cuando ya no puedo levantarme siempre está tu mano

Compañera y madre, el mejor de todos tus talentos
Además es imposible, el tenerte algún secreto

Me conoces a la perfección, derecho y al revés
No puedo ocultarte nada, en mi trampa siempre caeré

Yo se que una canción, no basta para agradecerte
Todo tu amor y tu dedicación, para tu gente

Cada línea, cada párrafo, reflejan tu belleza
Porque la inspiraste tú, hoy nace mi obra maestra

Yo se que una canción, no basta para agradecerte
Todo tu amor y tu dedicación, para tu gente

Cada línea, cada párrafo, reflejan tu belleza
Porque la inspiraste tú, hoy nace mi obra maestra

Gracias por darme todo tu amor sin condición,
Mujer siempre le encuentras, al problema solución

Yo logre cruzar el área, a través de tu defensa
En un partido donde mi esperanza estaba casi muerta

Le robe una estrella a la ciudad, la que más brillaba
La hija ejemplar, la que estudiaba y trabajaba

La que escucha, la que lucha, la que nada la detiene
La del tiro de tres puntos, la honesta, la valiente

Admiro tu paciencia, pero no cuando la pierdes
Por eso corro y vuelo, y ni el polvo pueden verme

Porque todo lo que te propones se que lo consigues
Cada reconciliación mujer, es como revivirme

Conmigo conociste la peor cara de la soledad
Mientras yo viaja, para mi sueño lograr

Y tampoco sé si pueda perdonármelo algún día
Pero hasta el fin del mundo se que te acompañaría

A veces tan egoísta, a veces tan inmaduro
Pero el tenerte aquí, me hace sentirme tan seguro
Mi patria, mi esperanza, y también mi salvación

Eres el plato de comida con sazón del corazón
El tercer deseo, de la lámpara que saco al genio
Fue idéntico al segundo, y una copia del primero
Los tres llevan tu nombre, y canciones de regalo
¿ Y porque mujer? Simplemente porque te amo

Yo se que una canción, no basta para agradecerte
Todo tu amor y tu dedicación, para tu gente

Cada línea, cada párrafo, reflejan tu belleza
Porque la inspiraste tú, hoy nace mi obra maestra

Yo se que una canción, no basta para agradecerte
Todo tu amor y tu dedicación, para tu gente

Cada línea, cada párrafo, reflejan tu belleza
Porque la inspiraste tú, hoy nace mi obra maestra

Mein Meisterwerk

Mein Meisterwerk

Eine Feder, ein Notizbuch, eine Nacht und ein Halbmond

Du wartest auf mich im anderen Zimmer, wie keine andere
Wie keine andere hätte es ausgehalten, mit dem Verrückten

Mit dem Typen mit Rapper-Träumen, der den Tiefpunkt erreicht hat

So viele Dinge dir zu sagen, dass meine Brust heute platzt
Worte verweht der Wind, verlass dich auf die Taten

Und tatsächlich war ich nicht der Beste, und ich komme nicht mal annähernd ran
An den Mann, den du sehen willst, der dich niemals im Stich lässt

Und ich habe jeden Tag so viel zu danken
Du hast mir das beste Geschenk gemacht und es hat dein Lächeln

Einige sagen, es hat meine Augen und meinen ganzen Funken
Andere sagen, Gott sei Dank ist es nach seiner Mama gekommen

Und es steht nicht zur Diskussion, es ist ein Segen und Punkt
Ich kann mir die Welt ohne deine Gesellschaft nicht vorstellen

Ohne deine Unterstützung, ohne deine Küsse, deine Aufmerksamkeiten und Streitereien
Ich bin ein Träumer, und du bist die mit den guten Ideen

Ich bin derjenige, der die kleinsten Details vernachlässigt
Ich bin derjenige, der gereizt ist, wenn die Pläne nicht aufgehen

Ich bin der Idiot, der um Verzeihung bittet, wenn er versagt hat
Wenn ich nicht mehr aufstehen kann, ist immer deine Hand da

Gefährtin und Mutter, das beste all deiner Talente
Außerdem ist es unmöglich, vor dir ein Geheimnis zu haben

Du kennst mich perfekt, in- und auswendig
Ich kann nichts vor dir verbergen, ich werde immer in meine eigene Falle tappen

Ich weiß, dass ein Lied nicht ausreicht, um dir zu danken
Für all deine Liebe und deine Hingabe, für deine Leute

Jede Zeile, jeder Absatz spiegelt deine Schönheit wider
Weil du sie inspiriert hast, entsteht heute mein Meisterwerk

Ich weiß, dass ein Lied nicht ausreicht, um dir zu danken
Für all deine Liebe und deine Hingabe, für deine Leute

Jede Zeile, jeder Absatz spiegelt deine Schönheit wider
Weil du sie inspiriert hast, entsteht heute mein Meisterwerk

Danke, dass du mir all deine Liebe bedingungslos gibst,
Frau, du findest immer eine Lösung für das Problem

Ich schaffte es, den Strafraum zu durchqueren, durch deine Verteidigung hindurch
In einem Spiel, in dem meine Hoffnung fast tot war

Ich habe der Stadt einen Stern gestohlen, den, der am hellsten leuchtete
Die vorbildliche Tochter, die studierte und arbeitete

Die, die zuhört, die kämpft, die nichts aufhält
Die mit dem Dreipunktewurf, die Ehrliche, die Mutige

Ich bewundere deine Geduld, aber nicht, wenn du sie verlierst
Deshalb renne und fliege ich, und man sieht nicht mal meinen Staub

Denn ich weiß, alles, was du dir vornimmst, erreichst du auch
Jede Versöhnung, Frau, ist wie eine Wiederbelebung für mich

Mit mir hast du die schlimmste Seite der Einsamkeit kennengelernt
Während ich reiste, um meinen Traum zu verwirklichen

Und ich weiß auch nicht, ob ich mir das eines Tages verzeihen kann
Aber ich weiß, dass ich dich bis ans Ende der Welt begleiten würde

Manchmal so egoistisch, manchmal so unreif
Aber dich hier zu haben, lässt mich so sicher fühlen
Meine Heimat, meine Hoffnung und auch meine Rettung

Du bist das Gericht mit der Würze des Herzens
Der dritte Wunsch aus der Lampe, aus der ich den Geist holte
War identisch mit dem zweiten und eine Kopie des ersten
Alle drei tragen deinen Namen und Lieder als Geschenk
Und warum, Frau? Einfach weil ich dich liebe

Ich weiß, dass ein Lied nicht ausreicht, um dir zu danken
Für all deine Liebe und deine Hingabe, für deine Leute

Jede Zeile, jeder Absatz spiegelt deine Schönheit wider
Weil du sie inspiriert hast, entsteht heute mein Meisterwerk

Ich weiß, dass ein Lied nicht ausreicht, um dir zu danken
Für all deine Liebe und deine Hingabe, für deine Leute

Jede Zeile, jeder Absatz spiegelt deine Schönheit wider
Weil du sie inspiriert hast, entsteht heute mein Meisterwerk