Paroles et traduction Skool 77 - Mi Obra Maestra

Mi Obra Maestra

Mi Obra Maestra

Una pluma, una libreta, una noche, y media luna

Tú esperándome en la otra habitación, como ninguna
Como ninguna mas, hubiese resistido, al loco

A ese con sueños de rapero, que ha tocado fondo

Tantas cosas que decirte, que hoy se me sale el pecho
Las palabras se la lleva el viento, básate en los hechos

Y de hecho no he sido el mejor, y no me acerco nada
A ese hombre el que tu quieres ver, el que nunca te falla

Y yo tengo tanto que agradecer todos los días
Me diste el mejor regalo y tiene tu sonrisa

Unos dicen que tiene mis ojos y toda mi chispa
Otros dicen que gracias a dios salió a su mamacita

Y no es tema en discusión, es una bendición y punto
No puedo imaginarme sin tu compañía en el mundo

Sin tu apoyo, sin tus besos, tus detalles y peleas
Yo soy un soñador, y tú la de buenas ideas

Yo soy el que descuida los más pequeños detalles
Soy el que se irrita, cuando los planes no salen

Soy el idiota que pide perdón, cuando ha fallado
Cuando ya no puedo levantarme siempre está tu mano

Compañera y madre, el mejor de todos tus talentos
Además es imposible, el tenerte algún secreto

Me conoces a la perfección, derecho y al revés
No puedo ocultarte nada, en mi trampa siempre caeré

Yo se que una canción, no basta para agradecerte
Todo tu amor y tu dedicación, para tu gente

Cada línea, cada párrafo, reflejan tu belleza
Porque la inspiraste tú, hoy nace mi obra maestra

Yo se que una canción, no basta para agradecerte
Todo tu amor y tu dedicación, para tu gente

Cada línea, cada párrafo, reflejan tu belleza
Porque la inspiraste tú, hoy nace mi obra maestra

Gracias por darme todo tu amor sin condición,
Mujer siempre le encuentras, al problema solución

Yo logre cruzar el área, a través de tu defensa
En un partido donde mi esperanza estaba casi muerta

Le robe una estrella a la ciudad, la que más brillaba
La hija ejemplar, la que estudiaba y trabajaba

La que escucha, la que lucha, la que nada la detiene
La del tiro de tres puntos, la honesta, la valiente

Admiro tu paciencia, pero no cuando la pierdes
Por eso corro y vuelo, y ni el polvo pueden verme

Porque todo lo que te propones se que lo consigues
Cada reconciliación mujer, es como revivirme

Conmigo conociste la peor cara de la soledad
Mientras yo viaja, para mi sueño lograr

Y tampoco sé si pueda perdonármelo algún día
Pero hasta el fin del mundo se que te acompañaría

A veces tan egoísta, a veces tan inmaduro
Pero el tenerte aquí, me hace sentirme tan seguro
Mi patria, mi esperanza, y también mi salvación

Eres el plato de comida con sazón del corazón
El tercer deseo, de la lámpara que saco al genio
Fue idéntico al segundo, y una copia del primero
Los tres llevan tu nombre, y canciones de regalo
¿ Y porque mujer? Simplemente porque te amo

Yo se que una canción, no basta para agradecerte
Todo tu amor y tu dedicación, para tu gente

Cada línea, cada párrafo, reflejan tu belleza
Porque la inspiraste tú, hoy nace mi obra maestra

Yo se que una canción, no basta para agradecerte
Todo tu amor y tu dedicación, para tu gente

Cada línea, cada párrafo, reflejan tu belleza
Porque la inspiraste tú, hoy nace mi obra maestra

Мой Шедевр

Мой Шедевр

Ручка, блокнот, ночь и полумесяц,

Ты ждёшь меня в другой комнате, как никто другой,
Как никто другой, смогла бы выдержать безумца,

Того, с мечтами рэпера, который достиг дна.

Столько всего хочу сказать, что сегодня грудь рвётся,
Слова уносит ветер, полагайся на поступки.

И по сути, я не был лучшим, и даже близко не был,
К тому мужчине, которого ты хочешь видеть, который никогда не подводит.

И мне есть за что благодарить каждый день,
Ты подарила мне лучший подарок, и он носит твою улыбку.

Одни говорят, что у него мои глаза и вся моя искра,
Другие говорят, что слава богу, он похож на свою мамочку.

И это не тема для дискуссии, это благословение и точка.
Не могу представить себе мир без твоего присутствия.

Без твоей поддержки, твоих поцелуев, твоих мелочей и ссор,
Я - мечтатель, а ты - та, у кого хорошие идеи.

Я тот, кто упускает из виду самые мелкие детали,
Я тот, кто раздражается, когда планы не сбываются.

Я тот идиот, который просит прощения, когда ошибся,
Когда я больше не могу подняться, всегда есть твоя рука.

Товарищ и мать, лучший из всех твоих талантов,
Кроме того, невозможно иметь от тебя секреты.

Ты знаешь меня perfectly, вдоль и поперёк,
Я не могу ничего от тебя скрыть, я всегда попадусь в свою ловушку.

Я знаю, что одной песни недостаточно, чтобы поблагодарить тебя,
За всю твою любовь и преданность своим людям.

Каждая строка, каждый абзац отражает твою красоту,
Потому что ты вдохновила её, сегодня рождается мой шедевр.

Я знаю, что одной песни недостаточно, чтобы поблагодарить тебя,
За всю твою любовь и преданность своим людям.

Каждая строка, каждый абзац отражает твою красоту,
Потому что ты вдохновила её, сегодня рождается мой шедевр.

Спасибо, что даришь мне всю свою любовь без условий,
Женщина, ты всегда находишь решение проблемы.

Мне удалось пересечь поле, сквозь твою защиту,
В матче, где моя надежда была почти мертва.

Я украл у города звезду, самую яркую,
Образцовую дочь, которая училась и работала.

Ту, которая слушает, которая борется, которую ничто не останавливает,
Ту, что бросает трёхочковые, честную, храбрую.

Я восхищаюсь твоим терпением, но не тогда, когда ты его теряешь,
Поэтому я бегу и лечу, и даже пыль не может меня увидеть.

Потому что всё, что ты задумала, я знаю, ты достигнешь,
Каждое примирение, женщина, это как возрождение для меня.

Со мной ты узнала худшую сторону одиночества,
Пока я путешествовал, чтобы достичь своей мечты.

И я не знаю, смогу ли когда-нибудь простить себе это,
Но я знаю, что буду сопровождать тебя до конца света.

Иногда такой эгоистичный, иногда такой незрелый,
Но то, что ты здесь, заставляет меня чувствовать себя в безопасности.
Моя родина, моя надежда и моё спасение,

Ты - блюдо с приправой из сердца,
Третье желание лампы, из которой я выпустил джинна,
Было идентично второму и копией первого.
Все три носят твоё имя и песни в подарок.
И почему, женщина? Просто потому, что я люблю тебя.

Я знаю, что одной песни недостаточно, чтобы поблагодарить тебя,
За всю твою любовь и преданность своим людям.

Каждая строка, каждый абзац отражает твою красоту,
Потому что ты вдохновила её, сегодня рождается мой шедевр.

Я знаю, что одной песни недостаточно, чтобы поблагодарить тебя,
За всю твою любовь и преданность своим людям.

Каждая строка, каждый абзац отражает твою красоту,
Потому что ты вдохновила её, сегодня рождается мой шедевр.