Paroles et traduction Skool 77 - Vivo Hip Hop

Vivo Hip Hop

Este es Skool 77 y esta vez no vengo solo
Vengo acompañado del Golpe Ronin
Para contarte una historia
Como toda buena historia comienza con algo de amor
Escucha

Tú (aprendes)
Como yo (lo sientes)
Como tú (lo amo)
Yo también (Vivo Hip Hop)

Tú (aprendes)
Como yo (lo sientes)
Como tú (lo amo)
Yo también (Vivo Hip Hop)

Sigo siendo el bueno, sigo siendo el malo
Sigo siendo el monstruo, sigo siendo humano
Soy el resultado cuando en los 70's
Dos almas desnudas, no tuvieron pena
Pase la niñez, con el Hombre Araña
Y con el Chuck Norris tirando patadas
No sabía de nada, apenas era un niño
Primero juguetes, y después vinilos
Casi en los 90's me gustaba el rock
Pero de repente algo me cambió
Era mucho estilo, demasiada calle
Se llamaba rap y tiene mucha clase
Los primeros bailes, y primeras pintas
Comenzó la historia, historia de rimas
Amor por el micro, y la instrumental
Para unos el mejor, solo no tengo igual

Tú (aprendes)
Como yo (lo sientes)
Como tú (lo amo)
Yo también (Vivo Hip Hop)

Tú (aprendes)
Como yo (lo sientes)
Como tú (lo amo)
Yo también (Vivo Hip Hop)

Era el 96, ¿y sabes qué pasaba?
En la libreta, tinta derramaba
Quería ser Snoop, y otras veces Tupac
Y al Wu Tang Clan, yo miré con Lupa
El cambio de milenio, viví en Monterrey
Me compré un cassette de los del C Plan G
Ni Under, ni comercial, dijo Achemuda
Dos años después Skool Rapeaba en Cuba
Al año siguiente, gira en California
Hip Hop revolution, invadía la zona
En el escenario Puerto Rico y México
A mi mente llegan todos los recuerdos
De no ser rapero, que me habría pasado
Hay tantas historias, que no habría contado
Respeta a tu mayor, respeta al arquitecto
20 años en esto y sigo en movimiento

Tú (aprendes)
Como yo (lo sientes)
Como tú (lo amo)
Yo también (Vivo Hip Hop)

Tú (aprendes)
Como yo (lo sientes)
Como tú (lo amo)
Yo también (Vivo Hip Hop)

Amo, amo, am-
Esto va dedicado a todos los que llevan
El rap en sus corazones (amo, amo, am-)
A todos los raperos reales de México y
De toda habla hispanana (amo, amo, am-)
Representando a la otra escuela, Skool 77 (amo, amo, am-)
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on, on, on

Vivo Hip Hop

This is Skool 77 and this time I'm not coming alone
I'm accompanied by the Golpe Ronin
To tell you a story
Like any good story, it begins with a little bit of love
Listen

You (learn)
Like me (you feel it)
Like you (you love it)
Me too (I live Hip Hop)

You (learn)
Like me (you feel it)
Like you (you love it)
Me too (I live Hip Hop)

I am still the good guy, and still the bad guy
I am still the monster, and still human
I am the result of when in the 70's
Two naked souls, had no shame
I spent my childhood with Spider-Man
And with Chuck Norris kicking ass
I knew nothing, I was just a child
First toys, and then vinyl
Almost in the 90's I liked rock
But something suddenly changed me
It was a lot of style, too much street
It was called rap and it has a lot of class
The first dances, and the first drinks
The story began, the story of rhymes
Love for the microphone, and the instrumental
For some I'm the best, just I have no equal

You (learn)
Like me (you feel it)
Like you (you love it)
Me too (I live Hip Hop)

You (learn)
Like me (you feel it)
Like you (you love it)
Me too (I live Hip Hop)

It was '96, and do you know what was happening
In my notebook, I was spilling ink
I wanted to be Snoop, and other times Tupac
And at the Wu Tang Clan, I looked with a magnifying glass
The turn of the millennium, I lived in Monterrey
I bought a cassette from the C Plan G
Neither Under, nor commercial, said Achemuda
Two years later Skool Rap was rapping in Cuba
The following year, a tour in California
Hip Hop revolution, invading the zone
On stage Puerto Rico and Mexico
Memories come to my mind
Of not being a rapper, what would have happened to me?
There are so many stories, that I would not have told
Respect your elder, respect the architect
20 years in this and I'm still on the move

You (learn)
Like me (you feel it)
Like you (you love it)
Me too (I live Hip Hop)

You (learn)
Like me (you feel it)
Like you (you love it)
Me too (I live Hip Hop)

I love, I love, I l-
This is dedicated to all those who carry
Rap in their hearts (I love, I love, I l-)
To all the real rappers of Mexico and
Of all Spanish-speaking (I love, I love, I l-)
Representing the other school, Skool 77 (I love, I love, I l-)
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on, on, on