Skrapz - Slim Chance - traduction des paroles en allemand

Slim Chance - Skrapztraduction en allemand




Slim Chance
Geringe Chance
Big boy Skrapz the one and only
Big Boy Skrapz, der einzig Wahre
Check me out
Check mich aus
Boom
Boom
We're living in the times where people record themselves doing crime
Wir leben in Zeiten, in denen Leute sich selbst bei Verbrechen filmen
And they're wondering how they end up inside
Und sie wundern sich, wie sie am Ende drinnen landen
Seen a nigga get 26 years look like he wanted to cry
Hab 'nen Typen gesehen, der 26 Jahre bekommen hat, sah aus, als wollte er weinen
Cause he hasn't even turned 25
Weil er noch nicht mal 25 geworden ist
I seen another nigga get a stretch but he knew what to expect
Hab 'nen anderen Typen gesehen, der 'ne lange Strafe bekommen hat, aber er wusste, was ihn erwartet
So he took it on the chin and he smiled
Also nahm er es auf sich und lächelte
Seen a man turn snitch on his two co-d's during trial
Hab gesehen, wie ein Mann seine beiden Mithäftlinge während der Verhandlung verpfiffen hat
I could see that shit coming from a mile
Ich konnte das schon meilenweit kommen sehen
Cause it's all fun and games till it ain't fun and games
Weil es alles Spaß und Spiel ist, bis es kein Spaß und Spiel mehr ist
We was pulling up in whips now it's pull ups and dips
Wir fuhren in Schlitten vor, jetzt sind es Klimmzüge und Dips
Let me tell you this
Lass mich dir das sagen
If you ain't built for it then you shouldn't take the risk
Wenn du nicht dafür gemacht bist, dann solltest du das Risiko nicht eingehen
Cause when the fires blown out you can't make a wish
Denn wenn das Feuer erloschen ist, kannst du dir nichts mehr wünschen
And now its canteen sheets filling out the list
Und jetzt sind es Kantinenlisten, die ausgefüllt werden
And there ain't many options all there is is fish
Und es gibt nicht viele Optionen, alles, was es gibt, ist Fisch
Huh
Huh
And now you're pissed
Und jetzt bist du sauer
Sitting in the cell thinking how'd it come to this?
Sitzt in der Zelle und denkst, wie konnte es so weit kommen?
You better know what you're doing when you're doing what you're doing
Du solltest besser wissen, was du tust, wenn du tust, was du tust
Little nigga had a bright future and now its ruined
Kleiner Junge hatte eine glänzende Zukunft und jetzt ist sie ruiniert
Cause he caught another nigga slipping and he splashed that
Weil er einen anderen Typen erwischt hat, als er unachtsam war, und ihn abgestochen hat
Then he went and spoke about the drilling on his snapchat
Dann hat er auf Snapchat über die Tat gesprochen
Ha
Ha
That's an eediat ting
Das ist eine idiotische Sache
Jakes saw him on the highroad and t-packed him
Die Bullen haben ihn auf der Hauptstraße gesehen und überwältigt
And now he's sitting on remand and his new best friend is the Bible or Quran
Und jetzt sitzt er in Untersuchungshaft und sein neuer bester Freund ist die Bibel oder der Koran
I ain't tryna preach I just know that I've got a lot of reach
Ich versuche nicht zu predigen, ich weiß nur, dass ich eine große Reichweite habe
And these little niggas listen when I speak
Und diese kleinen Jungs hören zu, wenn ich spreche
All I'm saying is just know what you're doing
Ich sage nur, sei dir bewusst, was du tust, Süße,
When you're doing what you're doing
Wenn du tust, was du tust
Cause this lifestyle isn't for the weak
Denn dieser Lebensstil ist nichts für Schwache
I've seen a man cry himself to sleep
Ich habe einen Mann gesehen, der sich in den Schlaf geweint hat
Cause his sister told him that she caught his baby mum cheat
Weil seine Schwester ihm erzählt hat, dass sie seine Freundin beim Fremdgehen erwischt hat
And his people never sent him no money last week
Und seine Leute haben ihm letzte Woche kein Geld geschickt
And anytime he speaks to his niggas they just make promises they can't keep
Und jedes Mal, wenn er mit seinen Jungs spricht, machen sie nur Versprechungen, die sie nicht halten können
I told him that he's gonna eventually find his feet
Ich sagte ihm, dass er irgendwann wieder auf die Beine kommen wird
And go into my bag take whatever you wanna eat
Und geh in meine Tasche, nimm, was immer du essen willst
I can't let nobody starve around me
Ich kann niemanden in meiner Nähe hungern lassen
I'll always be a g that's just me, even when I got the bars around me
Ich werde immer ein G sein, das bin einfach ich, selbst wenn ich die Gitterstäbe um mich habe
Even when I got the guards around me
Selbst wenn ich die Wachen um mich habe
I still got my weed, got my iPhone and my charger on me
Ich habe immer noch mein Gras, mein iPhone und mein Ladegerät bei mir
And anytime I'm on the phone to my mum she says "please read Psalms 91"
Und jedes Mal, wenn ich mit meiner Mutter telefoniere, sagt sie: "Bitte lies Psalm 91"
And it's done
Und es ist getan
You better know what you're doing
Du solltest besser wissen, was du tust,
When you're doing what you're doing
Wenn du tust, was du tust, meine Liebe,
Little nigga had a bright future and now its ruined
Kleiner Junge hatte eine glänzende Zukunft und jetzt ist sie ruiniert
Cause he caught another nigga slipping and he splashed that
Weil er einen anderen Typen erwischt hat, als er unachtsam war, und ihn abgestochen hat
Then he went and spoke about the drilling on his snapchat
Dann hat er auf Snapchat über die Tat gesprochen
Ha
Ha
That's an eediat ting
Das ist eine idiotische Sache
Jakes saw him on the highroad and t-packed him
Die Bullen haben ihn auf der Hauptstraße gesehen und überwältigt
And now he's sitting on remand and his new best friend is the Bible or Quran
Und jetzt sitzt er in Untersuchungshaft und sein neuer bester Freund ist die Bibel oder der Koran





Writer(s): Christopher David Kyei, Conor Mulcahy, Ari Najim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.