Paroles et traduction Skryptonite feat. Крип-а-Крип - Бонг

Бонг

Прямо на заре беру жирнейший бонг
Чтобы унывать было трудней всего
Вывалял в масти дела
Вывалял в масти дела
Прямо на заре беру жирнейший бонг
Чтобы унывать было трудней всего
Вывалял в масти дела
Вывалял в масти дела

Я не ставлю айфон на беззвучный
Его и так сквозь музло еле слышно
— К тем дверям, — говорили, — нужен ключ
Но как-то и без него всё дерьмо перепробовали
Много есть чё вспомнить, но не всё трава и водник
Чтоб убрать на подоконник, я с приколом, а не модник
Проволока — не ключ, но у нас рукава по локти
Проводы — не путь, пробовать — не дуть, смотреть — это не жить
Попробуй, разберись, когда твои друзья — диджеи и фотографы
Мои зачем-то раздают автографы
(Мне немного надо) Мне немного надо
Только пару килограммов, только пару килограммов нала
Можешь фоткать, ведь твои друзья — диджеи и фотографы
С моими, в основном, на "Вы"
Стрижём бабки как газон: здесь полно травы
Ещё пару килограммов, м, пару килограммов нала

Прямо на заре беру жирнейший бонг
Чтобы унывать было трудней всего
Вывалял в масти дела
Вывалял в масти дела
Прямо на заре беру жирнейший бонг
Чтобы унывать было трудней всего
Вывалял в масти дела
Вывалял в масти дела

Моя малая утверждает, что я много курю
Мол, даже шутки стали запутаннее теории струн
Она всё вспоминает, как я искал от оптики луч
Когда вдруг у соседской форточки чуть дёрнулся тюль, а
Говорю ей: "Забудем об этом" (ага)
Она не в курсе, что я не только дунул в тот вечер
Я в мультивселенной тогда разгуливал с феей с ушками эльфа
И час разглядывал руку, видя структуру молекул
Чёрт, это был мой грибной трип
После него я ещё долго слышал недовольное цоканье (цык)
Долгие дни она грозилась залить мою фотку, где я в полные щи
С улыбкой на физиономии (гы-ы)
Месяц мы спали спиной к спине на одной кровати
(Со стороны)
Очень похожие на лого Каппы
Но время шло — всё утряслось, и теперь мы вдвоём
Только я и мой пропитанный смолами бонг

Прямо на заре беру жирнейший бонг
Чтобы унывать было трудней всего
Вывалял в масти дела
Вывалял в масти дела
Прямо на заре беру жирнейший бонг
Чтобы унывать было трудней всего
Вывалял в масти дела
Вывалял в масти дела

Bong

Right at dawn I take the fattest bong
So it's harder to be sad than anything else
I rolled up the dough
I rolled up the dough
Right at dawn I take the fattest bong
So it's harder to be sad than anything else
I rolled up the dough
I rolled up the dough

I don't put my iPhone on silent
It's barely audible through the music anyway
— "You need a key for those doors," they said
But somehow, even without it, we tried everything
There's a lot to remember, but not everything is grass and vodka
To put it on the windowsill, I'm funny, not a fashionista
The wire is not a key, but we have sleeves to the elbows
Wires are not a path, trying is not blowing, watching is not living
Try it, figure it out, when your friends are DJs and photographers
Mine, for some reason, are handing out autographs
(I need a little bit) I need a little bit
Just a couple of kilos, just a couple of kilos of weed
You can take pictures, because your friends are DJs and photographers
With mine, mostly, on "You"
We cut money like a lawn: there's plenty of weed here
Another couple of kilos, m, a couple of kilos of weed

Right at dawn I take the fattest bong
So it's harder to be sad than anything else
I rolled up the dough
I rolled up the dough
Right at dawn I take the fattest bong
So it's harder to be sad than anything else
I rolled up the dough
I rolled up the dough

My little one says I smoke too much
Like, even jokes have become more complicated than string theory
She remembers everything, how I was looking for a ray from optics
When suddenly the curtain twitched a little by the neighbor's window, and
I tell her: "Let's forget about it" (yeah)
She doesn't know that I not only smoked that evening
I was strolling through the multiverse with a fairy with elf ears
And for an hour I was examining a hand, seeing the structure of molecules
Damn, it was my mushroom trip
After it, I heard the dissatisfied clicking for a long time (tsk)
For days on end, she threatened to post my photo, where I'm completely wasted
With a smile on my face (hehe)
For a month we slept back to back on the same bed
(From the side)
Very similar to the Kappa logo
But time passed — everything settled down, and now we are together
Just me and my bong soaked in resin

Right at dawn I take the fattest bong
So it's harder to be sad than anything else
I rolled up the dough
I rolled up the dough
Right at dawn I take the fattest bong
So it's harder to be sad than anything else
I rolled up the dough
I rolled up the dough