Diving Down - Skunk Anansie traduction en allemand

Diving Down

I should be walking on air
But I'm drowning with my
Hands around your neck
Current is strong
Should I take you with me
Breath forever gone
I should have broke my fault
I should stand up for myself
For what is worth.

RIT- You are all I see
As I lose my dream
Still I keep on diving,
Keep on diving down down down

I should be floating on air
But I'm falling slowly
Drag you down oh well
Moment is long
No one stays to watch my black pray to hell
Our sentiment go

RIT- You are all I see
As I lose my dream
Still I keep on diving
Keep on diving down down down

Cause there's a hole
That I see
There's a hole
Coming back to me
Cause there's a hole
That I see
Coming back back back

RIT- You are all I see
As I lose my dream
Still I keep on diving
Keep on diving down down down
X2

Hinabtauchen

Ich müsste auf Luft gehen
Doch ich ertrinke mit meinen
Händen um deinen Hals
Strömung ist stark
Soll ich dich mitnehmen
Atem für immer fort
Ich hätte mein Versagen brechen sollen
Ich hätte für mich selbst einstehen sollen
Für das, was zählt.

RIT- Du bist alles, was ich sehe
Während ich meinen Traum verliere
Doch ich tauche weiter,
tauche weiter hinab hinab hinab

Ich müsste auf Luft schweben
Doch ich falle langsam
Zieh dich hinab, na ja
Moment ist lang
Niemand bleibt, um mein schwarzes Gebet zur Hölle zu sehen
Unsere Gefühle vergehen

RIT- Du bist alles, was ich sehe
Während ich meinen Traum verliere
Doch ich tauche weiter,
tauche weiter hinab hinab hinab

Denn da ist ein Loch
Das ich sehe
Da ist ein Loch
Das zu mir zurückkommt
Denn da ist ein Loch
Das ich sehe
Kommt zurück zurück zurück

RIT- Du bist alles, was ich sehe
Während ich meinen Traum verliere
Doch ich tauche weiter,
tauche weiter hinab hinab hinab
X2