Paroles et traduction Skunk Anansie - Drowning

I never called you a liar
Till you slayed the truth
You said you'd set me on fire
Well you just scorched my roots

I never was a believer
In your bloated kings
Your gods are underachievers
With unguarded whims

So now we are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning

The consequence is unfurling, unfurling, unfurling
We're falling, falling, falling
And drowning, drowning, drowning
We are drowning

I tried to reason for duty
You produced a spin
You're motivated by beauty
And the desire to win

Shadows converging breaking
Cold hand shaking
You beat me till I'm tamed
Instead of calming my fury
You just fanned the flames

So now we are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning

The consequence is unfurling, unfurling, unfurling
We're falling, falling, falling
And drowning, drowning, drowning
We are drowning

So now we are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning

So now we are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning, drowning, drowning
We are drowning

The consequence is unfurling, unfurling, unfurling
We're falling, falling, falling
And drowning, drowning, drowning
We are drowning

Я никогда не называл тебя лжецом.
Пока ты не уничтожил правду.
Ты сказал, что подожжешь меня.
Что ж, ты просто опалил мои корни.

Я никогда не был верующим.
В ваших раздутых королях
Твои боги-неудачники.
С неосторожными прихотями.

И теперь мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем.

Последствия разворачиваются, разворачиваются, разворачиваются.
Мы падаем, падаем, падаем.
И тону, тону, тону ...
Мы тонем.

Я пытался рассуждать о долге.
Ты произвел вращение.
Ты движима красотой
И желанием победить.

Тени сходятся ломаются
Холодная рука дрожит.
Ты бьешь меня, пока я не приручен.
Вместо того чтобы успокоить мою ярость
Ты просто раздул пламя.

И теперь мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем.

Последствия разворачиваются, разворачиваются, разворачиваются.
Мы падаем, падаем, падаем.
И тону, тону, тону ...
Мы тонем.

И теперь мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем.

И теперь мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем, тонем, тонем.
Мы тонем.

Последствия разворачиваются, разворачиваются, разворачиваются.
Мы падаем, падаем, падаем.
И тону, тону, тону ...
Мы тонем.