That Sinking Feeling - Skunk Anansie traduction en allemand

That Sinking Feeling

Can't fight this feeling
That is coming on the second wave
I get up, I get down
I get up, I get down
It's gonna be a fight today

I think I'm reeling, crazy's got a new face
She gets up, she gets down
She gets off, comes around
Running out of cost to play

Can't fight this sinking feeling, no
Can't fight this sinking feeling, oh
Can't fight this sinking feeling, oh

I'm on emotion, heading for a new face
I see up, I fall back
I see gives, I see cracks
No one's gonna win today

She lost commotion, gonna hit a new grade
She gets high, I get low
She gets fast, I go slow
I think we are gonna fight today

Can't fight this sinking feeling, no
Can't fight this sinking feeling, oh
Can't fight this sinking feeling, oh

Can't fight this sinking feeling, no
Can't fight this sinking feeling, oh
Can't fight this sinking feeling, oh

Dieses sinkende Gefühl

Kann dieses Gefühl nicht bekämpfen
Das kommt mit der zweiten Welle
Ich steh auf, ich fall hin
Ich steh auf, ich fall hin
Heute wird ein Kampf sein

Ich glaub, ich taumle, Wahnsinn hat ein neues Gesicht
Sie steht auf, sie fällt hin
Sie kommt los, kehrt zurück
Die Einsätze sind zu hoch

Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, nein
Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, oh
Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, oh

Ich bin voller Emotionen, suche ein neues Gesicht
Ich sehe oben, ich fall zurück
Ich sehe Gaben, ich sehe Risse
Heute wird niemand gewinnen

Sie verliert die Kontrolle, erreicht ein neues Level
Sie wird high, ich werde low
Sie wird schnell, ich werde langsam
Ich glaub, wir werden heute kämpfen

Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, nein
Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, oh
Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, oh

Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, nein
Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, oh
Kann dieses sinkende Gefühl nicht bekämpfen, oh