Skwor feat. Petr Hrdlička - Křídla - traduction des paroles en allemand

Křídla - Škwor traduction en allemand




Křídla
Flügel
No tak lítej, zkoušej to dál
Na los flieg, versuch es weiter
Lítej, bůh s tebou
Flieg, Gott mit dir
Než ti křídla zeslábnou
Bevor deine Flügel schwach werden
No tak lítej, zkoušej to dál
Na los flieg, versuch es weiter
Lítej, bůh s tebou
Flieg, Gott mit dir
Než ti křídla polámou
Bevor sie dir die Flügel brechen
Každej by chtěl mít svý místo
Jeder möchte seinen Platz haben
Trochu štěstí a pár jistot
Ein bisschen Glück und ein paar Gewissheiten
Nikdo nechce jenom v koutě stát
Niemand will nur in der Ecke stehen
Tamtomu se život hroutí
Dem dort bricht das Leben zusammen
Tak je zmatenej a bloudí
So ist er verwirrt und irrt umher
Další zase záda vohejbá
Ein anderer beugt wieder den Rücken
Ale život s náma hejbá
Aber das Leben bewegt uns
A tak někdy nám jen zbejvá
Und so bleibt uns manchmal nur
Stavět jinej někde vo kus dál
Anderswo neu aufzubauen
Každej z nás je jinej blázen
Jeder von uns ist ein anderer Verrückter
Někdy spadnem z vejšky na zem
Manchmal fallen wir aus der Höhe auf den Boden
Každej v sobě něco ukrejvá
Jeder verbirgt etwas in sich
No tak lítej, zkoušej to dál
Na los flieg, versuch es weiter
Lítej, bůh s tebou
Flieg, Gott mit dir
Než ti křídla zeslábnou
Bevor deine Flügel schwach werden
No tak lítej, zkoušej to dál
Na los flieg, versuch es weiter
Lítej, bůh s tebou
Flieg, Gott mit dir
Než ti křídla polámou
Bevor sie dir die Flügel brechen
Taky se nám občas stává
Es passiert uns auch manchmal
Že ten druhej odolává
Dass der andere widersteht
Asi pro to dobrej důvod
Wahrscheinlich hat er einen guten Grund dafür
Nemluvíme stejnou řečí
Wir sprechen nicht dieselbe Sprache
Ani čas to nevyléčí
Nicht einmal die Zeit heilt das
Mezi náma válka zoufalá
Zwischen uns ein verzweifelter Krieg
No tak lítej, zkoušej to dál
Na los flieg, versuch es weiter
Lítej, bůh s tebou
Flieg, Gott mit dir
Než ti křídla zeslábnou
Bevor deine Flügel schwach werden
No tak lítej, zkoušej to dál
Na los flieg, versuch es weiter
Lítej, bůh s tebou
Flieg, Gott mit dir
Než ti křídla polámou.
Bevor sie dir die Flügel brechen.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.