Paroles et traduction en anglais SKX - Ex

Ex

Deine Liebe ist ne Lüge
Du fickst Herzen zum Vergnügen
Kerzenlichter brennen wie Gefühle
Und tief im Innern hab ich für dich nichts mehr übrig
Denn das letzte mal, hast du mich umgebracht wie der Sensenmann
Du hast nur dabei gelacht während du das Messer ramst
ich habe wirklich mal gedacht dass du dich bessern kannst
Stattdessen sitzt du nächtelang allein auf deiner Fensterbank
Eine nach der anderen nur am Rauchen
Du sagst das du mich liebst doch wünschst dir das ich drauf geh
Es wird Zeit das du die Scherben aufhebst
Anstatt du das Gespräch mit mir nur ständig auflegst
Guckt du hast es satt
Und ich hab es satt
Es hat nicht geklappt
Sag mir wie oft sollen wir das hier noch versuchen
Es ging ständig auf und ab
Immer hats gekracht
In der letzten Nacht
hast du dann die Polizei angerufen
Und genau deswegen bist du jetzt nur noch eine von meinen

Ex Ex
Einer meiner Ex Ex
Nur noch eine Ex Ex
Einer von den Ex Ex
Einer meiner Ex Ex
Nur noch einer meiner Ex Ex
Eine von den vielen Ex Ex
Nur noch eine Ex

Deine Liebe macht mich müde
Weil dir meine Liebe nicht genügte
Nun sitzt ich hier alleine denk mir meine Güte
Wie konnte es bloß so weit kommen und bin nur am grübeln
Doch Was gesagt wurde, wurde gesagt
Denn du & ich wir haben beide versagt
Nun schaufel ich mir mein eigenes grab
Denn ohne meinen sohn an meiner Seite find ich kein Schlaf
Mitten in der Nacht
Schweiß gebadet wach
Lauf ich auf und ab
Und fange einfach lautstark an zu fluchen
Und der Nachbar wird schon wach
geht mir auf den sack
Klopft schon an die wand
Und droht mit der Polizei anzurufen
Aber
ich gib ein fick und Trink die Jacky Cola Ex
Und denke an den guten Sex
Ich fick die Welt man sag mir who is next
Denn du bist jetzt nur noch eine von meinen

Ex Ex
Einer meiner Ex Ex
Nur noch eine Ex Ex
Einer von den Ex Ex
Einer meiner Ex Ex
Nur noch einer meiner Ex Ex
Eine von den vielen Ex Ex
Nur noch eine Ex

Ex

Your love is a lie
You fuck hearts for fun
Candlelights burn like feelings
And deep down I have nothing left for you
Because the last time, you killed me like the Grim Reaper
You just laughed while you rammed the knife
I really thought you could change
Instead, you sit alone on your windowsill at night
One after another, just smoking
You say you love me but wish I'd die
It's time you picked up the pieces
Instead of constantly hanging up on me
Look, you're fed up
And I'm fed up
It didn't work out
Tell me how many times are we going to try this
It was constantly up and down
Always fighting
Last night
You called the police
And that's why you're just another one of my

Exes
One of my exes
Just another ex
One of the exes
One of my exes
Just another one of my exes
One of the many exes
Just another ex

Your love makes me tired
Because my love wasn't enough for you
Now I sit here alone thinking my goodness
How could it come to this and I'm just pondering
But what was said, was said
Because you and I, we both failed
Now I'm digging my own grave
Because without my son by my side I can't sleep
In the middle of the night
Waking up in a sweat
I pace back and forth
And just start cursing loudly
And the neighbor wakes up
Pisses me off
Knocks on the wall
And threatens to call the police
But
I don't give a fuck and drink the Jacky Cola Ex
And think about the good sex
I fuck the world, tell me who is next
Because you're just another one of my

Exes
One of my exes
Just another ex
One of the exes
One of my exes
Just another one of my exes
One of the many exes
Just another ex