Paroles et traduction Sky Iscariot - Get Gone

Get Gone

You got your problems baby
I tried to help you solve them baby
But I see you don't involve me lately
Always going to the wrong ones baby
But who am I? Just another guy
I can't be acting like you chose me to be by your side
You never said it with your mouth that you was down to ride
The pedestal I used to put you on was mountain high
I'm searching for the words to make you realize
That I'm not those other guys
That I could've changed your life baby
Oh well
I'm not the typa n**** to tell you to go to hell
I'm not here to wish you back by the way
Gotta leave this city, counting the days

So I guess I better get gone yeah I better get gone
Get gone yeah I better gone
Got your face out my head and your number off my phone
Now I better get gone, yeah I better get gone
Imma get it even if I gotta get it on my own
But honestly I never thought I'd end up all alone
They say that you don't know what you missing til it's gone
So I better get gone
Lemme leave

"Forget your pride baby"
That's what you telling me
Signs that I done ignored, they were telling me
All along, you and I were not meant to be
I'm not your type, why did I let you mess with me? Mess with my head?
Mind's on repeat with all the things that you said
If we ever meet again, hope one of us dead
Woo
Cause my love ran deeper than the ocean and sea
But that's something you could not see
Thinking back, your friends tried to warn me.
Don't call me cause I can get it juicy for ya
I'm petty, but I could never do that to ya
I think I'm still in my feels
But the love you showed me wasn't real

So I guess I better get gone yeah I better get gone
Get gone yeah I better gone
Got your face out my head and your number off my phone
Now I better get gone, yeah I better get gone
Imma get it even if I gotta get it on my own
But honestly I never thought I'd end up all alone
They say that you don't know what you missing til it's gone
So I better get gone

So I guess I better get gone yeah I better get gone
Get gone yeah I better gone
Got your face out my head and your number off my phone
Now I better get gone, yeah I better get gone
Imma get it even if I gotta get it on my own
But honestly I never thought I'd end up all alone
They say that you don't know what you missing til it's gone
So I better get gone
Lemme leave

Уходи

У тебя свои проблемы, детка,
Я пытался помочь тебе решить их, детка,
Но я вижу, ты не подпускаешь меня в последнее время,
Всегда обращаешься к не тем, детка.
Но кто я? Просто ещё один парень,
Не могу вести себя так, будто ты выбрала быть рядом,
Ты никогда не говорила, что готова идти со мной,
Пьедестал, на который я тебя возводил, был высотой с гору.
Я ищу слова, чтобы ты поняла,
Что я не такой, как те парни,
Что я мог бы изменить твою жизнь, детка.
Ну что ж.
Я не из тех, кто скажет тебе идти к черту,
Я здесь не для того, чтобы желать тебе вернуться, между прочим.
Должен уехать из этого города, считаю дни.

Так что, думаю, мне лучше уйти, да, лучше уйти,
Уйти, да, мне лучше уйти.
Стер твоё лицо из головы, а твой номер - из телефона.
Теперь мне лучше уйти, да, лучше уйти.
Я добьюсь своего, даже если придется делать это в одиночку.
Но, честно говоря, я никогда не думал, что окажусь совсем один.
Говорят, не знаешь, что теряешь, пока не потеряешь.
Так что мне лучше уйти.
Позволь мне уйти.

"Забудь о своей гордости, детка", -
Это то, что ты говоришь мне.
Знаки, которые я игнорировал, говорили мне
Все это время, что нам с тобой не суждено быть.
Я не в твоем вкусе, зачем я позволил тебе играть со мной? Играть с моими чувствами?
В голове крутятся все твои слова.
Если мы когда-нибудь встретимся снова, надеюсь, кто-то из нас будет мертв.
Фу.
Ведь моя любовь была глубже океана и моря,
Но ты не могла этого увидеть.
Оглядываясь назад, твои друзья пытались предупредить меня.
Не звони мне, потому что я могу отомстить,
Я мелочный, но я никогда не смог бы так поступить.
Думаю, я все еще на эмоциях,
Но твоя любовь была не настоящей.

Так что, думаю, мне лучше уйти, да, лучше уйти,
Уйти, да, мне лучше уйти.
Стер твоё лицо из головы, а твой номер - из телефона.
Теперь мне лучше уйти, да, лучше уйти.
Я добьюсь своего, даже если придется делать это в одиночку.
Но, честно говоря, я никогда не думал, что окажусь совсем один.
Говорят, не знаешь, что теряешь, пока не потеряешь.
Так что мне лучше уйти.

Так что, думаю, мне лучше уйти, да, лучше уйти,
Уйти, да, мне лучше уйти.
Стер твоё лицо из головы, а твой номер - из телефона.
Теперь мне лучше уйти, да, лучше уйти.
Я добьюсь своего, даже если придется делать это в одиночку.
Но, честно говоря, я никогда не думал, что окажусь совсем один.
Говорят, не знаешь, что теряешь, пока не потеряешь.
Так что мне лучше уйти.
Позволь мне уйти.