Paroles et traduction Sky Iscariot - O.S.O.M - Intro

O.S.O.M - Intro

Outta sight outta mind, that's how you treat me
I care but I don't mind, yeah it's cool with me
I know what you gone find ain't as good as me
Being loved until they had enough ain't new to me
Don't call to say you miss me, that ain't news to me
Guess it's my fault, I'm the one who made you used to me
Hope you good cause I'm fine
Next time I'll put my expectations low, not sky high

Yea
I know you're listening
Running through old texts you keep revisiting
Nostalgic til you go on to your IG
And see all my adventures that you're missing in
The heavens do the math and it ain't making sense, it's supposed to be you
I'm real Incognito but for you girl, I went see-through
I'd still be in the club if I ain't meet you
Wasting money, and sipping liquor on the re-do
But I got too much pride to beseech you
Your friends f with my music, so I know this gone reach you
I know my presence made you learn things
I hope my absence got something to teach you
Had to remind myself that I'm a catch, I can't be attached
Aspirations slashed by someone I thought was my match
Love means nothing, this a tennis match, and I can't be the one who loses
You gone try to take advantage after chucking deuces?
Nah

Outta sight outta mind, that's how you treat me
I care but I don't mind, yeah it's cool with me
I know what you gone find ain't as good as me
Being loved until they had enough ain't new to me
Don't call to say you miss me, that ain't news to me
Guess it's my fault, I'm the one who made you used to me
Hope you good cause I'm fine
Next time I'll put my expectations low, not sky high

I Vent on the beat
You not here with me
Oh well, Cést La Vie
Not mad that I lost you
Mad I wasted energy
Where's that energy
That you sent to me?
Weren't we meant to be?
BadBlood tween us
Tell me, are we enemies?
Used to be your crutch
Now you a centipede
Used to be my crush
You a memory
Used to wanna live for you
Now you dead to me
I can't rest in peace
How'd you mess with me?
How you cook for him
With my recipe?
Loved you for your mind
They want your anatomy
Shawty you ain't here
Heartbreak on repeat
I'm back in the streets
That's where I belong
Why I'm hard on me?
I approached you wrong
I know it's too late
Guess our story's told
Call me toxic if you want
But I can't let you go

Outta sight outta mind, that's how you treat me
I care but I don't mind, yeah it's cool with me
I know what you gone find ain't as good as me
Being loved until they had enough ain't new to me
Don't call to say you miss me, that ain't news to me
Guess it's my fault, I'm the one who made you used to me
Hope you good cause I'm fine
Next time I'll put my expectations low, not sky high

O.S.O.M - Вступление

С глаз долой, из сердца вон - вот как ты поступаешь со мной.
Мне не всё равно, но я справлюсь, да, меня это устраивает.
Я знаю, ты не найдёшь никого лучше меня.
Быть любимым, пока им не надоест - для меня не ново.
Не звони, чтобы сказать, что скучаешь, это не новость для меня.
Наверное, я сам виноват, это я позволил тебе привыкнуть к себе.
Надеюсь, у тебя всё хорошо, потому что у меня всё отлично.
В следующий раз я не буду ждать многого, не буду ставить планку слишком высоко.

Да.
Я знаю, ты слушаешь,
Перечитываешь старые сообщения.
Ностальгируешь, пока не откроешь свой Инстаграм
И не увидишь все мои приключения, в которых ты не участвуешь.
Небеса всё видят, и это не имеет смысла, ведь ты должна быть рядом.
Я скрытный, но для тебя, девочка, я стал прозрачным.
Я бы всё ещё тусовался по клубам, если бы не встретил тебя.
Транжирил бы деньги и пил литрами, пытаясь всё вернуть.
Но у меня слишком много гордости, чтобы умолять тебя.
Твои друзья слушают мою музыку, так что я знаю, что это дойдёт до тебя.
Я знаю, моё присутствие многому тебя научило.
Надеюсь, моё отсутствие тоже чему-то тебя научит.
Мне пришлось напомнить себе, что я ценный приз, я не могу быть привязан.
Мои стремления разбиты той, кого я считал своей половинкой.
Любовь ничего не значит, это теннисный матч, и я не могу проиграть.
Ты попытаешься воспользоваться ситуацией после того, как сдалась?
Нет.

С глаз долой, из сердца вон - вот как ты поступаешь со мной.
Мне не всё равно, но я справлюсь, да, меня это устраивает.
Я знаю, ты не найдёшь никого лучше меня.
Быть любимым, пока им не надоест - для меня не ново.
Не звони, чтобы сказать, что скучаешь, это не новость для меня.
Наверное, я сам виноват, это я позволил тебе привыкнуть к себе.
Надеюсь, у тебя всё хорошо, потому что у меня всё отлично.
В следующий раз я не буду ждать многого, не буду ставить планку слишком высоко.

Я изливаю душу в песне,
Тебя нет рядом со мной.
Что ж, се ля ви.
Я не зол, что потерял тебя,
Зол, что потратил столько сил.
Где та энергия,
Которую ты мне дарила?
Разве нам не суждено было быть вместе?
Между нами вражда.
Скажи, мы враги?
Раньше я был твоей опорой,
Теперь ты многоножка.
Раньше ты была моей любовью,
Теперь ты просто воспоминание.
Раньше я хотел жить для тебя,
Теперь ты для меня умерла.
Я не могу успокоиться.
Как ты могла так поступить со мной?
Как ты готовишь ему,
По моему рецепту?
Я любил тебя за твой ум,
Им нужно только твоё тело.
Детка, тебя здесь нет,
Сердце разбивается снова и снова.
Я вернулся на улицы,
Там моё место.
Почему я так строг к себе?
Я неправильно к тебе подошёл.
Я знаю, что уже слишком поздно,
Полагаю, наша история рассказана.
Называй меня токсичным, если хочешь,
Но я не могу тебя отпустить.

С глаз долой, из сердца вон - вот как ты поступаешь со мной.
Мне не всё равно, но я справлюсь, да, меня это устраивает.
Я знаю, ты не найдёшь никого лучше меня.
Быть любимым, пока им не надоест - для меня не ново.
Не звони, чтобы сказать, что скучаешь, это не новость для меня.
Наверное, я сам виноват, это я позволил тебе привыкнуть к себе.
Надеюсь, у тебя всё хорошо, потому что у меня всё отлично.
В следующий раз я не буду ждать многого, не буду ставить планку слишком высоко.