Paroles et traduction Sky Iscariot - The Fade

The Fade

I pray for the prey, I prey on my predators
Pushing paraphernalia at 15 I was passionate
Prolly beat the p**** up when I'm high enough
Get shot dead and wake up from that dream like "Sky enough"
"Stop thinking bout easy money, short cuts get you cut short"
Look around the city and what happened to the DrugLords
Tell me what the fuck y'all having sons for
If y'all ain't try'na live to see your sons bring a son forward?
Y'all ain't bout that legacy, but I can't fade like that
Word to my barbers, I can't fade like that
Tell Billy I got the spirit of the Bull with me
Year of the Jordan, only a few artists gone rule with me
What can they do to me? This body's a Vessel, just know Jehovah is using it
The simulation broke now everyone's losing it
Got niggas dying in my hood with no eulogies
Buried by their mama's, ain't new to this

If you wanna pick a fight, bring your fist, not your toys lil bitch
This the hood where you get murked by your boys
RIP Mfundo, my nigga, they'll never hear your voice
Try'na tell the kids to go bigger and know they got a choice
We ain't gotta be these niggas that we looked up to
Fade clean in church, at home serving domestic abuse
Just know if one of us ain't winning, all of us lose
Tell the kids to leave the city and no, not through the noose

See my people on the news as statistics
Who gives a fuck? long as the fade's in and my wrist sick
As long as my biatch thick like her lipstick
Shawty so bad, she ain't foreign dawg, she mystic
But she Delilah with the number one
She prolly cut a nigga from his funds and then go run
She prolly fade a nigga from his strength like Samson
Women buy products but the money make us handsome
Yeah that line was inaccurately made
They wouldn't know bout the money if they ain't see the fade
And that's the thing with these women, they come with evil ways
She flirting in my ear, her nigga looking in my way
What he finna do? What he finna say?
Normally I'd break eye contact, my coloured pride told me Don't look away
My barber is a magician, there's confidence in this cut
Now this is about respect, I care less bout your slut

If you wanna pick a fight, bring your fist, not your toys lil bitch
This the hood where you get murked by your boys
RIP Mfundo, my nigga, they'll never hear your voice
Try'na tell the kids to go bigger and know they got a choice
We ain't gotta be these niggas that we looked up to
Fade clean in church, at home serving domestic abuse
Just know if one of us ain't winning, all of us lose
Tell the kids to leave the city and no, not through the noose

My cousin told me this long ago
Before El J said this the land of the hoes
A nigga won't check his bitch, he rather pull out a tech on me
See I pray for the prey but the prey don't pray for me
Stepped out the club, cold wind blows to the back of my head
Sobered me up, don't want trouble, I'm going home to my bed
Before I hop in the whip, touching my fade was lead
Next morning, front page cover, Iscariot's dead
The fact he thought that he faded me's kinda stupid
He'll fade in the slammer, imma live forever through my music
Let the kids know I was
The most vocal voice up in the city with that fresh number 2, just because
Now my lyrics make sense
KiNGPiN, keep the PC locked, they gone want my shit then
Or charge em a fat price and buy mama a benz, can't do that I'm in a hearse
All because of pussy I spoke about in the first verse

If you wanna pick a fight, bring your fist, not your toys lil bitch
This the hood where you get murked by your boys
RIP Mfundo, my nigga, they'll never hear your voice
Try'na tell the kids to go bigger before they gotta
Before they fade
Shit, before they fade nigga
Let them know before they fade
RIP Mfundo, my nigga

Затухание

Я молюсь за жертву, я охочусь на своих хищников
Толкал всякую дрянь в 15, я был увлечен этим
Скорее всего, изобью бабу, когда буду достаточно укурен
Получу пулю и проснусь, думая: "С меня хватит, Скар"
"Хватит думать о легких деньгах, короткие пути обрываются быстро"
Оглянись на город, что случилось с наркобаронами?
Скажи, зачем, блин, вы вообще заводите сыновей,
Если не пытаетесь дожить до того, как они сами станут отцами?
Вам плевать на наследие, но я так не могу, не могу просто исчезнуть,
Клянусь своими парикмахерами, я так не могу,
Передай Билли, что дух Быка со мной,
Год Джордана, лишь немногие будут править вместе со мной,
Что они могут сделать? Это тело – сосуд, знай, им управляет Иегова,
Симуляция сломана, все сходят с ума,
Мои братья умирают без прощальных слов,
Похороненные своими матерями, для нас это не новость.

Хочешь драки – приходи с кулаками, а не с игрушками, сучка,
Это район, где тебя валят твои же кореша,
Покойся с миром, Мфудно, брат, твой голос уже не услышат,
Пытаюсь достучаться до молодежи, сказать, что у них есть выбор.
Мы не обязаны быть теми, на кого равнялись,
С безупречной стрижкой в церкви, а дома – тираны,
Просто знайте: если один из нас не победит, мы все проиграем,
Скажите детям, чтобы уезжали из города, и нет, не на тот свет.

Вижу своих людей в новостях – очередная статистика,
Да кому какое дело, главное, чтобы был свежий фейд и крутые часы,
Чтобы баба была сочная, как ее помада,
Малышка такая горячая, она не просто иностранка, она мистика,
Но она Далила с бритвой в руках,
Она, небось, оставит мужика без гроша, а потом смоется,
Она, небось, лишит мужика сил, как Самсона,
Бабы покупают косметику, но деньги делают красивыми нас,
Да, эта строчка не совсем точная,
Они бы не знали о деньгах, если бы не видели мой фейд,
В этом-то и дело с этими женщинами, они приносят с собой беду,
Она заигрывает со мной, а ее мужик смотрит на меня,
Что он сделает? Что он скажет?
Обычно я бы отвел взгляд, но моя гордость не позволяет,
Мой парикмахер – волшебник, эта стрижка придает уверенности,
Сейчас речь идет об уважении, мне плевать на твою шлюху.

Хочешь драки – приходи с кулаками, а не с игрушками, сучка,
Это район, где тебя валят твои же кореша,
Покойся с миром, Мфудно, брат, твой голос уже не услышат,
Пытаюсь достучаться до молодежи, сказать, что у них есть выбор.
Мы не обязаны быть теми, на кого равнялись,
С безупречной стрижкой в церкви, а дома – тираны,
Просто знайте: если один из нас не победит, мы все проиграем,
Скажите детям, чтобы уезжали из города, и нет, не на тот свет.

Мой кузен сказал мне это давным-давно,
Еще до того, как Эль Джей спел, что это земля шлюх,
Мужик не будет контролировать свою бабу, он скорее достанет ствол,
Видишь ли, я молюсь за жертву, но жертва не молится за меня,
Вышел из клуба, холодный ветер бьет в затылок,
Я протрезвел, не хочу проблем, иду домой, в кровать,
Прежде чем сесть в машину, потрогал свой фейд, и это было последнее, что я сделал,
На следующее утро на первых полосах: "Искариот мертв",
Глупо думать, что он смог меня убрать,
Он сгниет в тюрьме, а я буду жить вечно в своей музыке,
Пусть дети знают, что я был
Самым громким голосом в городе с этим чертовым фейдом номер два,
Теперь в моих текстах есть смысл,
Кингпин, храни мой комп, они еще захотят заполучить мои записи,
Или продай их подороже и купи маме "Мерседес", хотя нет, не получится, я же в гробу,
И все из-за бабы, о которой я читал в первом куплете.

Хочешь драки – приходи с кулаками, а не с игрушками, сучка,
Это район, где тебя валят твои же кореша,
Покойся с миром, Мфудно, брат, твой голос уже не услышат,
Пытаюсь достучаться до молодежи, сказать, что у них есть выбор.
Прежде чем они
Черт, прежде чем их не станет,
Пусть они узнают, пока не поздно,
Покойся с миром, Мфудно, брат.