Paroles et traduction Skybreak feat. Mizu - Aurora

Aurora

Started driving somewhere up north
Gonna leave this idle life all behind, and I'll find
I'll be young and free once more
Staring out into the great blue
Gives me time to forget who I was, oh because
I wanna look for my aurora

No matter what they tried
This burning light's still deep inside, inside
Oh tell me how I broke this burden
Suddenly I'm feeling fine, oh I
I finally found my-

I thought I lost my way
Since they took my flame away
I couldn't see for all this time
But now my eyes are on the sky

Oh, my smile grows wide
Gazing at the northern lights above
Is this love?
Chasing my aurora

Started thinkin' 'bout the future
Overwhelmed by the way that I feel, will I heal?
Or fall below the clouds again?

Standing high atop a glacier
Bittersweet that those days are long gone, to move on
I need to look for my aurora

No matter what they tried
This burning light's still deep inside, inside
Oh tell me how I broke this burden
Suddenly I'm feeling fine, oh I
I finally found my-

Аврора

Начал ехать куда-то на север,
Собираюсь оставить эту пустую жизнь позади, и я найду,
Я снова буду молодым и свободным.
Смотрю в бескрайнюю синь,
Это дает мне время забыть, кем я был, о, потому что
Я хочу найти свою аврору.

Неважно, что они пытались сделать,
Этот горящий свет все еще глубоко внутри, внутри.
О, скажи мне, как я снял это бремя?
Внезапно мне так хорошо, о, я
Я наконец-то нашел свою...

Я думал, что сбился с пути,
С тех пор, как они забрали мое пламя,
Я ничего не видел все это время,
Но теперь мои глаза устремлены в небо.

О, моя улыбка становится шире,
Глядя на северное сияние,
Это ли любовь?
Преследуя свою аврору.

Начал думать о будущем,
Подавлен тем, что я чувствую, исцелюсь ли я?
Или снова упаду под облака?

Стоя высоко на вершине ледника,
Горько-сладко от того, что те дни давно прошли, чтобы двигаться дальше,
Мне нужно найти свою аврору.

Неважно, что они пытались сделать,
Этот горящий свет все еще глубоко внутри, внутри.
О, скажи мне, как я снял это бремя?
Внезапно мне так хорошо, о, я
Я наконец-то нашел свою...