Paroles et traduction Skyharbor - Blind Side

Blind Side

I am just a lost soul
Searching for the sun
Will it wait for us
Drift away from us

I'm another cold soul
Reaching for the light
Bound by these chains I cannot break

Drain me empty
Buried in deep

Leeches
Liars
Blindside
Karma
Rise, leave them all behind
Carnivores swallowing the earth

I won't be a lost soul (Not another lost soul)
Casualty of broken dreams (In my dreams)
Forfeit all you know
In cable streams
Floating vessels on the wire
They'll speak for us
Reflecting us

Distorting the truth beneath the veil
Drag deceit until the skin starts to bleed
Is it hard to see with two faces
Does your tongue get tied
Talking from the sides of your mouth
The truth can only bend so far

Screens cracked
Push back
Breathe new life

Drain me empty
Buried in deep
Leeches
Liars
Blindside
Karma
Rise, leave them all behind
Carnivores swallowing the earth

Blind us
Bind us
Take it all
Eyes of wisdom
See it all
I am just a slave to you
I won't give you what you want

Слепая Зона

Я всего лишь потерянная душа,
Ищущая солнца свет.
Дождется ли оно нас,
Или уйдет от нас прочь?

Я — еще одна холодная душа,
Тянущаяся к свету.
Связанный этими цепями, я не могу вырваться.

Иссуши меня до дна,
Погреби в глубине.

Пиявки,
Лжецы,
Слепая зона,
Карма,
Восстань, оставь их всех позади,
Хищники, поглощающие землю.

Я не буду потерянной душой (Не буду еще одной потерянной душой),
Жертвой разбитых мечтаний (В моих мечтах),
Откажись от всего, что знаешь,
В потоках кабельного телевидения.
Плывущие сосуды по проводам,
Они будут говорить за нас,
Отражая нас.

Искажая правду под завесой,
Тащи обман, пока кожа не начнет кровоточить.
Трудно ли видеть с двумя лицами?
Твой язык немеет,
Когда говоришь уголками рта?
Правда может гнуться лишь до определенного предела.

Треснувшие экраны,
Оттолкни назад,
Вдохни новую жизнь.

Иссуши меня до дна,
Погреби в глубине.
Пиявки,
Лжецы,
Слепая зона,
Карма,
Восстань, оставь их всех позади,
Хищники, поглощающие землю.

Ослепи нас,
Свяжи нас,
Забери всё,
Очи мудрости,
Видят всё.
Я всего лишь твой раб,
Я не дам тебе то, чего ты хочешь.