Paroles et traduction Skylar Astin - Chills

Chills

It's the face that you make in the morning
That I only know
It's the touch, it's the taste, and the way
That your laying in my t-shirt and I

Don't really need fancy things
Nothing shines the way you do
Oooh

Ohhh
My my my
I get chills
Down my spine
Miles away or standing next to you
Baby you're my own paradise
And your love's
The sweetest high
All I have to do is think of you
And baby I get chills

Goosebumps every time that you kiss me
Heart skipping when you say that you miss me
Love your body and the way that it's fits me
And I guess if I could put it simply

I don't really need fancy things
Nothing shines the way you do
Oooh

Ohhh
My my my
I get chills
Down my spine
Miles away or standing next to you
Baby you're my own paradise
And your love's
The sweetest high
All I have to do is think of you
Baby I get
Chills, Chills, Chills
OhBaby I get
Chills, Chills, Chills
Baby I get
Chills, Chills, Chills
Oh Baby I get

Don't really need fancy things
Nothing shines the way you do
Oooh

Ohhh
My my my
I get chills
Down my spine
Miles away or standing next to you
Baby you're my own paradise
And your love's
The sweetest high
All I have to do is think of you
Baby I get
Chills, Chills, Chills
Oh Baby I get
Chills, Chills, Chills
Baby I get
Chills, Chills, Chills
Oh Baby I get

Мурашки

Это лицо, которое ты делаешь по утрам,
Которое знаю только я.
Это прикосновение, это вкус и то, как
Ты лежишь в моей футболке, и мне

Не нужны дорогие вещи,
Ничто не сияет так, как ты.
О-о-о

О-о-о
Моя, моя, моя,
У меня мурашки
По спине.
За километры от тебя или рядом с тобой,
Детка, ты мой собственный рай.
И твоя любовь -
Сладчайший кайф.
Всё, что мне нужно сделать, это подумать о тебе,
И, детка, у меня мурашки.

Мурашки по коже каждый раз, когда ты целуешь меня,
Сердце замирает, когда ты говоришь, что скучаешь.
Люблю твоё тело и то, как оно мне подходит.
И, наверное, если бы я мог сказать это проще,

Мне не нужны дорогие вещи,
Ничто не сияет так, как ты.
О-о-о

О-о-о
Моя, моя, моя,
У меня мурашки
По спине.
За километры от тебя или рядом с тобой,
Детка, ты мой собственный рай.
И твоя любовь -
Сладчайший кайф.
Всё, что мне нужно сделать, это подумать о тебе,
И, детка, у меня
Мурашки, мурашки, мурашки.
О, детка, у меня
Мурашки, мурашки, мурашки.
Детка, у меня
Мурашки, мурашки, мурашки.
О, детка, у меня

Мне не нужны дорогие вещи,
Ничто не сияет так, как ты.
О-о-о

О-о-о
Моя, моя, моя,
У меня мурашки
По спине.
За километры от тебя или рядом с тобой,
Детка, ты мой собственный рай.
И твоя любовь -
Сладчайший кайф.
Всё, что мне нужно сделать, это подумать о тебе,
И, детка, у меня
Мурашки, мурашки, мурашки.
О, детка, у меня
Мурашки, мурашки, мурашки.
Детка, у меня
Мурашки, мурашки, мурашки.
О, детка, у меня