Paroles et traduction Skylar Grey - Beautiful Nightmare

I can't let go
I'm addicted to your torture
I'm a prisoner to the pain
Although you're gone
All the misery remains
I did my best
Everyday just keeping busy
To avoid the ghost of you
But when I rest
There is nothing I can do
My eyes are closing and I'm scared
'Cause I only dream of you
You're a beautiful nightmare
And nothing can wake me up from you
I gave you love
Gave you everything you asked for
And this is what I get
The silence only fills my head with noise
I did my best
Everyday just keeping busy
To avoid the ghost of you
But when I rest
There is nothing I can do
My eyes are closing and I'm scared
'Cause I only dream of you
You're a beautiful nightmare
And nothing can wake me up from you
You're a beautiful nightmare
You're a beautiful nightmare
You're a beautiful nightmare
You're a beautiful nightmare

Я не могу отпустить.
Я зависима от твоих мучений.
Я пленник боли.
Хотя ты ушла.
Все страдания остаются.
Я старался изо всех сил.
Каждый день я просто занят.
Чтобы избежать призрака тебя.
Но когда я отдыхаю ...
Я ничего не могу поделать.
Мои глаза закрываются, и мне страшно.
Потому что я мечтаю только о тебе.
Ты-прекрасный кошмар.
И ничто не может разбудить меня от тебя.
Я подарил тебе любовь.
Я дал тебе все, о чем ты просил.
И это то, что я получаю.
Тишина наполняет мою голову лишь шумом.
Я старался изо всех сил.
Каждый день я просто занят.
Чтобы избежать призрака тебя.
Но когда я отдыхаю ...
Я ничего не могу поделать.
Мои глаза закрываются, и мне страшно.
Потому что я мечтаю только о тебе.
Ты-прекрасный кошмар.
И ничто не может разбудить меня от тебя.
Ты-прекрасный кошмар.
Ты-прекрасный кошмар.
Ты-прекрасный кошмар.
Ты-прекрасный кошмар.