Paroles et traduction Skylar Grey - Glow in the Dark

Glow in the Dark

(I've got it, yeah I've got it, yeah I've got it)
I've got a fire in me
There's so much I have to see
From where I was before
To how far I've yet to go
I'm gonna raise my hands
Gonna take a stand
Gonna turn my voice up loud
I'm glow in the dark now
Glow in the dark now, now, now
Glow in the dark now
I'm glow in the dark now, now, now, now
(I've got it, now, now, now, now, I've got it, yeah I've got it, I've got it)
I've got a fire in me
It's so bright I can't believe
I was ever scared before of things I could not control
I'm gonna raise my hands
Gonna take a stand
Gonna turn my voice up loud
I'm glow in the dark now
Glow in the dark now, now, now
Glow in the dark now
I'm glow in the dark now, now, now, now
Strange light, follow as it burns
Strange life, of unexpected turns
You fight on and even if you fall...
You get back up again
I'm glow in the dark now
(Some hearts you'll never win)
Glow in the dark now, now, now
(And some pain never ends)
Glow in the dark now
(But these are the shoes you're walkin' in)
I'm glow in the dark now, now, now, now
(So just get back up again)
Now, now, now, now
(get back up again)
Now, now, now, now
(I've got it, yeah I've got it)

Сияние в темноте

(Я чувствую это, да, я чувствую это, да, я чувствую это)
Во мне горит огонь,
Мне так много нужно увидеть,
От того, где я была раньше,
До того, как далеко мне еще идти.
Я подниму руки,
Займу свою позицию,
Мой голос будет звучать громко,
Теперь я сияю в темноте.
Сияю в темноте, те, те, теперь,
Сияю в темноте.
Я сияю в темноте, те, те, те, теперь.
(Я чувствую это, теперь, теперь, теперь, теперь, я чувствую это, да, я чувствую это, я чувствую это)
Во мне горит огонь,
Он такой яркий, что я не могу поверить,
Что когда-то боялась того, что не могла контролировать.
Я подниму руки,
Займу свою позицию,
Мой голос будет звучать громко,
Теперь я сияю в темноте.
Сияю в темноте, те, те, теперь,
Сияю в темноте.
Я сияю в темноте, те, те, те, теперь.
Странный свет, следуй за ним, пока он горит,
Странная жизнь, полная неожиданных поворотов.
Ты борешься, и даже если падаешь...
Ты поднимаешься снова.
Я сияю в темноте.
(Некоторые сердца ты никогда не завоюешь,)
Сияю в темноте, те, те, теперь,
(А некоторая боль никогда не закончится,)
Сияю в темноте.
(Но это та обувь, в которой ты идешь,)
Я сияю в темноте, те, те, те, теперь.
(Так что просто встань снова.)
Теперь, теперь, теперь, теперь,
(встань снова.)
Теперь, теперь, теперь, теперь,
(Я чувствую это, да, я чувствую это.)