Paroles et traduction Skylar Stecker - How Did We (Evan Duffy Orchestral Arrangement)

How Did We (Evan Duffy Orchestral Arrangement)

I'm standing barefoot right on the edge
Falling into something major
I don't know what it is
But my body is feeling much braver
And man, maybe it's you
Maybe it's me too
Maybe, I

I wish we could hold our breath
Untill we know what's next
I wish I could open my chest
And show you everything

How did we become greater than we are
Greater than we are?
How did we become stronger than we are
Stronger than we are?

You open my eyes, oh yeah
You brought me to life, oh yeah
You open my eyes, oh yeah
Oh yeah, oh yeah

And how did we become
Greater than we are
Greater than we are?

I'm seeing colors vivid and bright
How did, How did you do this?
My feet are up in the sky
Heaven's so close, I can kiss it
And may-maybe it's you
And maybe it's me too
Maybe

I wish we could hold our breath
Untill we know what's next
I wish I could open my chest
And show you everything

How did we become free-er than we are
Free-er than we are?
How did we become stranger than we are
Stranger than we are?

You open my eyes, oh yeah
You brought me to life, oh yeah
You open my eyes, oh yeah
Oh yeah, oh yeah

And how did we become
Greater than we are, Greater than we are?

'Cause you open my eyes, oh yeah
You brought me to life, oh yeah
You open my eyes, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
'Cause you open my eyes, oh yeah
You brought me to life, oh yeah
You open my eyes, oh yeah
Oh yeah Oh

How did we become greater than we are
Greater than we are?
How did we become stronger than we are
Stronger than we are?

You open my eyes, oh yeah
You brought to life, oh yeah
You open my eyes, oh yeah
Oh yeah, oh yeah

And how did we become Greater than we are, Greater than we are?

Как мы стали такими (Оркестровая аранжировка Эвана Даффи)

Я стою босиком на самом краю,
Падаю во что-то важное.
Я не знаю, что это,
Но мое тело чувствует себя намного смелее.
И, может быть, это ты,
Может быть, это и я тоже.
Может быть.

Хотела бы я, чтобы мы могли задержать дыхание,
Пока не узнаем, что будет дальше.
Хотела бы я открыть свою грудь
И показать тебе все.

Как мы стали больше, чем мы есть,
Больше, чем мы есть?
Как мы стали сильнее, чем мы есть,
Сильнее, чем мы есть?

Ты открываешь мне глаза, о да,
Ты вернул меня к жизни, о да,
Ты открываешь мне глаза, о да,
О да, о да.

И как мы стали
Больше, чем мы есть,
Больше, чем мы есть?

Я вижу яркие и живые цвета.
Как, как ты это сделал?
Мои ноги парят в небе,
Небеса так близко, я могу их поцеловать.
И, воз-возможно, это ты,
И, возможно, это и я тоже.
Возможно.

Хотела бы я, чтобы мы могли задержать дыхание,
Пока не узнаем, что будет дальше.
Хотела бы я открыть свою грудь
И показать тебе все.

Как мы стали свободнее, чем мы есть,
Свободнее, чем мы есть?
Как мы стали необычнее, чем мы есть,
Необычнее, чем мы есть?

Ты открываешь мне глаза, о да,
Ты вернул меня к жизни, о да,
Ты открываешь мне глаза, о да,
О да, о да.

И как мы стали
Больше, чем мы есть, больше, чем мы есть?

Потому что ты открываешь мне глаза, о да,
Ты вернул меня к жизни, о да,
Ты открываешь мне глаза, о да,
О да, о да.
Потому что ты открываешь мне глаза, о да,
Ты вернул меня к жизни, о да,
Ты открываешь мне глаза, о да,
О да, о.

Как мы стали больше, чем мы есть,
Больше, чем мы есть?
Как мы стали сильнее, чем мы есть,
Сильнее, чем мы есть?

Ты открываешь мне глаза, о да,
Ты вернул меня к жизни, о да,
Ты открываешь мне глаза, о да,
О да, о да.

И как мы стали больше, чем мы есть, больше, чем мы есть?