Paroles et traduction Skylark - All Is Wrong
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
[Страж
Третьих
Врат:]
I
thought
it
was
different,
I
thought
it
was
mine.
Я
думал,
всё
иначе,
я
думал,
это
моя
судьба.
[Princess
of
the
Snow:]
[Снежная
Принцесса:]
I
thought
it
was
Fire,
I
think
I
was
blind.
Я
думала,
это
Огонь,
я
была
слепа,
как
видно.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
[Страж
Третьих
Врат:]
The
Sky
that
surrounds
us
is
turning
to
Gray.
Небо
над
нами
становится
серым.
[Princess
of
the
Snow:]
[Снежная
Принцесса:]
We've
wasted
our
time,
there
is
no
mistake.
Мы
потеряли
время
зря,
сомнений
больше
нет.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
Sometimes
Wrong
[Страж
Третьих
Врат:]
Иногда,
всё
не
так,
[Princess
of
the
Snow:]
Deep
inside
my
evil
thoughts
[Снежная
Принцесса:]
В
глубине
моих
чёрных
мыслей
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
Something
wrong
[Страж
Третьих
Врат:]
Что-то
не
так,
[Princess
of
the
Snow:]
All
around
the
Holy
Cross
[Снежная
Принцесса:]
Вокруг
Святого
Креста.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
Yes
so
Wrong
[Страж
Третьих
Врат:]
Да,
всё
не
так.
[Princess
of
the
Snow:]
Yes,
so
wrong
and
my
soul
can't
bear
too
long
[Снежная
Принцесса:]
Да,
всё
не
так,
и
моя
душа
больше
не
выдержит.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
All
is
Wrong.
[Страж
Третьих
Врат:]
Всё
не
так.
[Princess
of
the
Snow:]
This
is
the
Gate
of
nowhere,
it's
not
a
way
to
follow.
[Снежная
Принцесса:]
Это
Врата
в
никуда,
по
этому
пути
не
пройти.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
It's
not
a
door
to
erase
our
pain.
[Страж
Третьих
Врат:]
Это
не
та
дверь,
что
сотрёт
нашу
боль.
[Princess
of
the
Snow:]
This
is
the
end
of
feelings,
these
are
the
evil
ceilings.
[Снежная
Принцесса:]
Это
конец
чувствам,
это
потолок
зла.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
And
we
won't
travel
back
this
path.
[Страж
Третьих
Врат:]
И
мы
не
вернёмся
этим
путём.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
Take
away,
my
wounded
Soul
[Страж
Третьих
Врат:]
Забери,
мою
израненную
душу,
[Princess
of
the
Snow:]
cause
behind
the
curtain
falls.
[Снежная
Принцесса:]
Ведь
занавес
падает.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
Once
again...
hope!
[Страж
Третьих
Врат:]
Ещё
раз...
надежда!
[Princess
of
the
Snow:]
Hope!
[Снежная
Принцесса:]
Надежда!
[Princess
of
the
Snow:]
That
Something
grabs
our
life,
something
still
inside,
stronger
than
our
Love.
[Снежная
Принцесса:]
Что-то
держит
нас
в
этой
жизни,
что-то
внутри,
сильнее
нашей
любви.
[The
Guardian
of
the
third
Gate:]
Something
for
the
Pain,
everlasting
blame,
try
to
stop
our
fall,
[Страж
Третьих
Врат:]
Что-то
для
боли,
вечная
вина,
попытайся
остановить
наше
падение,
[Together:]
But
All
is
Wrong.
[Вместе:]
Но
всё
не
так.
Évaluez la traduction
1
Love
2 Tobe! Grendizer
3 Little Red Riding Hood, Pt. 2
4 Little Red Riding Hood, Pt. 1
5 Twilight
6 Belzebu
7 Hurricane
8 Mt. Fuji
9 In the Forest
10 Aitakatta
11 Light, Pt. 3
12 Light, Pt. 2
13 Light, Pt. 2 (Intro)
14 Light, Pt. 1
15 Welcome
16 Tobe! Grendizer (Axe Version)
17 Follow Your Dreams
18 Insanity Is the Truth
19 All Is Wrong
20 Sands of Time
21 The Princess' Day
22 Fear of the Moon
23 The Guardian Angel
24 Night of Pain
25 Song for a Day
26 First Night
27 Why Did You Kill the Princess
28 A Star in the Universe
29 When Water Became Ice
30 Dying Inside
31 Love Song
32 Tears
2 Tobe! Grendizer
3 Little Red Riding Hood, Pt. 2
4 Little Red Riding Hood, Pt. 1
5 Twilight
6 Belzebu
7 Hurricane
8 Mt. Fuji
9 In the Forest
10 Aitakatta
11 Light, Pt. 3
12 Light, Pt. 2
13 Light, Pt. 2 (Intro)
14 Light, Pt. 1
15 Welcome
16 Tobe! Grendizer (Axe Version)
17 Follow Your Dreams
18 Insanity Is the Truth
19 All Is Wrong
20 Sands of Time
21 The Princess' Day
22 Fear of the Moon
23 The Guardian Angel
24 Night of Pain
25 Song for a Day
26 First Night
27 Why Did You Kill the Princess
28 A Star in the Universe
29 When Water Became Ice
30 Dying Inside
31 Love Song
32 Tears
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.