Paroles et traduction Skylark - Princess of the Snow
[Musica:
Eddy
Antonini
e
Roberto
Potenti]
[Музыка:
Eddy
Antonini
e
Roberto
Potenti]
[Testi:
Eddy
Antonini]
[Testi:
Эдди
Антонини]
[Goblin
and
Troll:]
Thoughts
are
crying
out
from
your
mind
tonight
[Гоблин
и
Тролль:]
мысли
кричат
из
твоего
разума
сегодня
ночью.
But
you
keep
on
getting
out
of
my
eyes
Но
ты
продолжаешь
скрываться
от
моих
глаз.
[Goblin
and
Troll:]
Tears
are
rolling
down
on
your
face
tonight
[Гоблин
и
Тролль:]
слезы
катятся
по
твоему
лицу
сегодня
ночью.
But
you
keep
on
burning
my
soul
inside
Но
ты
продолжаешь
сжигать
мою
душу
изнутри.
'Cause
you
keep
on
burning
my
spirit
and
Потому
что
ты
продолжаешь
сжигать
мой
дух
и
...
I'm
yearning
that
time
don't
get
over
my
home
Я
тоскую
по
этому
времени
Не
покидай
мой
дом
[Instrumental
part]
[Инструментальная
часть]
[Goblin
and
Troll:]
Sun
is
crossing,
the
light
of
day
[Гоблин
и
Тролль:]
Солнце
пересекает
границу,
дневной
свет.
But
you
will
not
give
us
our
chance
to
pray
Но
ты
не
даешь
нам
возможности
помолиться.
[Goblin
and
Troll:]
Planets
are
fighting
in
the
Milky
Way
[Гоблин
и
Тролль:]
планеты
сражаются
в
Млечном
Пути.
But
you're
trying
to
take
my
soul
away
Но
ты
пытаешься
забрать
мою
душу.
'Cause
you're
trying
to
break
these
Evil
Chains
Потому
что
ты
пытаешься
разорвать
эти
злые
цепи.
To
take
us
in
the
World
of
the
Snow.
Взять
нас
в
снежный
мир.
[Cyclops:]
...
The
Princess...
[Циклоп:]
...
Принцесса...
Princess
of
the
Snow
[twice]
Снежная
принцесса
[дважды]
[Guitar
& flute
solo
/ lead
part
(guitar
& flute)
/ guitar
solo
/ twin
guitar
solo]
[Соло
на
гитаре
и
флейте
/ ведущая
партия
(гитара
и
флейта)
/ гитарное
соло
/ двойное
гитарное
соло]
[1st
bridge:]
[1-й
мост:]
Please
show
me
the
way
tonight
Пожалуйста,
покажи
мне
путь
этой
ночью.
Please
guide
our
soul
tonight
Пожалуйста,
направь
нашу
душу
сегодня
ночью.
Princess
of
the
Snow
[twice]
Снежная
принцесса
[дважды]
You
keep
on
burning
my
soul
is
yearning
Ты
продолжаешь
гореть
моя
душа
тоскует
I
won't
forget
your
world
Я
не
забуду
твой
мир.
(Princess
of
the
Snow)
(Снежная
принцесса)
My
time
is
ending
would
you
mind
lend
me
Мое
время
подходит
к
концу
не
могли
бы
вы
одолжить
мне
The
power
of
your
world
Сила
твоего
мира
[2nd
bridge:]
[2-й
мост:]
Walking
in
the
land
where
the
Princess
was
born
Идя
по
земле,
где
родилась
принцесса,
I
will
survive
running
straight
to
the
North
я
выживу,
убегая
прямо
на
север.
I'm
feeling
the
witch
coming
knock
on
my
door
([Witch:]
I'm
on
my
way)
Я
чувствую,
как
ведьма
стучится
в
мою
дверь
([ведьма:]
я
уже
иду).
Jump
on
my
ship
to
the
Land
of
the
Snow
Прыгай
на
мой
корабль
в
страну
снега.
[Goblin:]
Have
you
seen
the
princess?
[Гоблин:]
ты
видел
принцессу?
[Witch
and
Ogre:]
We
killed
the
princess
[Ведьма
и
людоед:]
мы
убили
принцессу.
[Oracle:]
What
have
you
done?
[Оракул:]
что
ты
наделал?
[Ogre:]
So
now
I
own
the
world!
[Людоед:]
Итак,
теперь
я
владею
миром!
[Angels:]
She'll
never
die!
[Ангелы:]
она
никогда
не
умрет!
[Cyclops:]
...
The
Princess...
[Циклоп:]
...
Принцесса...
Princess
of
the
Snow
Снежная
принцесса
My
time
is
ending
would
you
mind
lend
me
Мое
время
подходит
к
концу
не
могли
бы
вы
одолжить
мне
The
power
of
your
world
Сила
твоего
мира
(Princess
of
the
Snow)
(Снежная
принцесса)
You
keep
on
burning
my
soul
is
yearning
Ты
продолжаешь
гореть
моя
душа
тоскует
I
won't
forget
your
world
Я
не
забуду
твой
мир.
(Princess
of
the
Snow)
(Снежная
принцесса)
My
time
is
ending
would
you
mind
lend
me
Мое
время
подходит
к
концу
не
могли
бы
вы
одолжить
мне
The
power
of
your
world
Сила
твоего
мира
The
Princess
of
the
Snow!
Снежная
принцесса!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eddie Antonini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.