Paroles et traduction Skylark - Sun

Sun

Sun that burns my day is coming now
Soldier sends his pray to save our time.
Like a child in the night
Like a bat in the light you are coming to steal all my secrets.
I'm a whisper that flies
Since your ice became blind
I can't stand you
But I won't face your soul.

Take your disguise
Send your song and pray
Live and let die
Start to play the game.

When you cry, I'll cry
When you scream, I'll scream
When you lose
I'll stay with you to let you win.
When you feel the pain
When you scream my name
I will be the keeper of your dreams.

Sun that light our day is coming now
And I'll send my pray towards the light.
Like a rainbow in the dark
Like a beat of my heart you are coming to kill me again.
I'm a bird without wings
But I need your sweet dreams
Now my life really depends on you.

Walking in the dark
I'm going to give my life to you
Please let me start
And I will show the truth.

When you cry, I'll cry
When you scream, I'll scream
When you lose
I'll stay with you to let you win.
When you feel the pain
When you scream my name
I will be the keeper of your dreams.

Are you crying?
We will rise!
Are you lonesome?
We will come!
Don't be afraid the stars are fighting
WINNER IS THE SUN.

Don't be afraid the stars are fighting
WINNER IS THE SUN.

Are you crying?
We will rise!
Are you lonesome?
We will come!
Don't be afraid the stars are fighting
WINNER IS THE SUN.

Don't be afraid the stars are fighting
WINNER IS THE SUN.

Lord I'll send my prayer
I'm wasting my time
Don't walk the streets of pain
Shall I bring back your mind?
... I'll take another day.

Солнце

Солнце, сжигающее мой день, уже близко,
Солдат возносит молитву, чтобы спасти наше время.
Словно ребенок в ночи,
Словно летучая мышь на свету, ты приходишь, чтобы украсть все мои секреты.
Я шепот, летящий по ветру,
С тех пор как твой лед стал слепым.
Я не выношу тебя,
Но я не хочу смотреть в твою душу.

Сбрось свою маску,
Спой свою песню и молись,
Живи и дай умереть,
Начни играть в эту игру.

Когда ты плачешь, я плачу,
Когда ты кричишь, я кричу,
Когда ты проигрываешь,
Я останусь с тобой, чтобы позволить тебе победить.
Когда ты чувствуешь боль,
Когда ты кричишь мое имя,
Я буду хранителем твоих снов.

Солнце, освещающее наш день, уже близко,
И я отправлю свою молитву навстречу свету.
Словно радуга во тьме,
Словно удар моего сердца, ты приходишь, чтобы убить меня снова.
Я птица без крыльев,
Но мне нужны твои сладкие сны,
Теперь моя жизнь действительно зависит от тебя.

Шагая во тьме,
Я готова отдать тебе свою жизнь,
Пожалуйста, позволь мне начать,
И я покажу тебе правду.

Когда ты плачешь, я плачу,
Когда ты кричишь, я кричу,
Когда ты проигрываешь,
Я останусь с тобой, чтобы позволить тебе победить.
Когда ты чувствуешь боль,
Когда ты кричишь мое имя,
Я буду хранителем твоих снов.

Ты плачешь?
Мы восстанем!
Ты одинок?
Мы придем!
Не бойся, звезды сражаются,
ПОБЕДИТЕЛЬ - СОЛНЦЕ.

Не бойся, звезды сражаются,
ПОБЕДИТЕЛЬ - СОЛНЦЕ.

Ты плачешь?
Мы восстанем!
Ты одинок?
Мы придем!
Не бойся, звезды сражаются,
ПОБЕДИТЕЛЬ - СОЛНЦЕ.

Не бойся, звезды сражаются,
ПОБЕДИТЕЛЬ - СОЛНЦЕ.

Господи, я отправлю тебе свою молитву,
Я трачу свое время впустую,
Не ходи по улицам боли,
Вернуть ли мне твой разум?
... Я возьму еще один день.