Paroles et traduction Skyler Barajas - Can't You See?

Can't You See?

Can never get used to these lonely nights
Those nights I stare at the ceiling and cry
When we're together, my nights are alive
I want to relive that for the rest of my life

Can't you see that I'm scared to be alone?
Want to be the one you've always known
Can't you see your heart is my only home?
Want to hold you tight to never let you go

Hate these types of nights where I feel down
Cry myself to sleep cause you're not around
Now we're both alone, do you miss me now?
I still do, oh save me 'fore I fall to the ground

Can't you see that I'm scared to be alone?
Want to be the one you've always known
Can't you see your heart is my only home?
Want to hold you tight to never let you go

Разве ты не видишь?

Никак не могу привыкнуть к этим одиноким ночам,
К тем ночам, когда я смотрю в потолок и плачу.
Когда мы вместе, мои ночи полны жизни,
Я хочу переживать это снова и снова.

Разве ты не видишь, что я боюсь остаться один?
Хочу быть тем, кого ты всегда знала.
Разве ты не видишь, что твое сердце – мой единственный дом?
Хочу обнять тебя крепко и никогда не отпускать.

Ненавижу те ночи, когда мне грустно,
Плачу во сне, потому что тебя нет рядом.
Теперь мы оба одиноки, ты скучаешь по мне?
Я всё ещё скучаю, спаси меня, пока я не упал на землю.

Разве ты не видишь, что я боюсь остаться один?
Хочу быть тем, кого ты всегда знала.
Разве ты не видишь, что твое сердце – мой единственный дом?
Хочу обнять тебя крепко и никогда не отпускать.