Paroles et traduction Skyler Barajas - Me, Myself & I

Me, Myself & I

I've been lonely and fucked up since I was 14
I'm too damn numb, too damn young to be this hurting
So many thoughts roaming in my head, I can't sleep
It's always been me, myself and I, feels like no one needs me
I've been lonely and fucked up since I was 14
I'm too damn numb, too damn young to be this hurting
So many thoughts roaming in my head, I can't sleep
It's always been me, myself and I, feels like no one needs me

I'm one of them, who pretends that they're happy
I've been through so much, I can't remember myself laughing
No one checks up on me or knows what I'm going through now
The truth is I'm not happy, my world's upside down
Fucked up memories will lay deep inside of me
My demons are my enemies, don't give a fuck what I'm feeling
I wish I had someone with me, I can't live on my own
Once I've been told that broken ones like me die alone
I wonder if this is my place, it feels like I don't belong here
I'm not sure how much I can take, I've been lost for so many years

I've been lonely and fucked up since I was 14
I'm too damn numb, too damn young to be this hurting
So many thoughts roaming in my head, I can't sleep
It's always been me, myself and I, feels like no one needs me
I've been lonely and fucked up since I was 14
I'm too damn numb, too damn young to be this hurting
So many thoughts roaming in my head, I can't sleep
It's always been me, myself and I, feels like no one needs me

I'm lost, I'm lost
I'm lost, I'm lost

(I'm lost) I've been lonely and fucked up since I was 14
I'm too damn numb, too damn young to be this hurting
(I'm lost) So many thoughts roaming in my head, I can't sleep
It's always been me, myself and I, feels like no one needs me
(I'm lost) I've been lonely and fucked up since I was 14
I'm too damn numb, too damn young to be this hurting
(I'm lost) So many thoughts roaming in my head, I can't sleep
It's always been me, myself and I, feels like no one needs me

Я, я и я

Мне было одиноко и хреново с 14 лет
Я слишком чертовски онемел, слишком чертовски молод, чтобы так страдать
В голове роится так много мыслей, что я не могу уснуть
Всегда был только я, я и я, такое чувство, что я никому не нужен
Мне было одиноко и хреново с 14 лет
Я слишком чертовски онемел, слишком чертовски молод, чтобы так страдать
В голове роится так много мыслей, что я не могу уснуть
Всегда был только я, я и я, такое чувство, что я никому не нужен

Я один из тех, кто притворяется счастливым
Я столько пережил, что не помню, чтобы смеялся
Никто не интересуется мной и не знает, через что я сейчас прохожу
Правда в том, что я не счастлив, мой мир перевернут с ног на голову
Хреновые воспоминания будут лежать глубоко внутри меня
Мои демоны - мои враги, им плевать, что я чувствую
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь был рядом, я не могу жить один
Однажды мне сказали, что такие сломленные, как я, умирают в одиночестве
Интересно, это мое место, такое чувство, что я здесь чужой
Я не уверен, сколько еще смогу выдержать, я потерян уже много лет

Мне было одиноко и хреново с 14 лет
Я слишком чертовски онемел, слишком чертовски молод, чтобы так страдать
В голове роится так много мыслей, что я не могу уснуть
Всегда был только я, я и я, такое чувство, что я никому не нужен
Мне было одиноко и хреново с 14 лет
Я слишком чертовски онемел, слишком чертовски молод, чтобы так страдать
В голове роится так много мыслей, что я не могу уснуть
Всегда был только я, я и я, такое чувство, что я никому не нужен

Я потерян, я потерян
Я потерян, я потерян

(Я потерян) Мне было одиноко и хреново с 14 лет
Я слишком чертовски онемел, слишком чертовски молод, чтобы так страдать
(Я потерян) В голове роится так много мыслей, что я не могу уснуть
Всегда был только я, я и я, такое чувство, что я никому не нужен
(Я потерян) Мне было одиноко и хреново с 14 лет
Я слишком чертовски онемел, слишком чертовски молод, чтобы так страдать
(Я потерян) В голове роится так много мыслей, что я не могу уснуть
Всегда был только я, я и я, такое чувство, что я никому не нужен