Skywalkeri - Mojito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Skywalkeri - Mojito




Mojito
Mojito
Kolko se trudi, izlila je parfem
She's put so much effort in, she's spilled her perfume
Jednom rječju na mene padne
She falls for me with one word
Tu malu feelam ja i ona tandem
I feel her and she's a tandem
Prazan stan dok nam zora svane
Empty apartment as dawn breaks for us
Hajde reci kolko daš
Tell me, how much are you willing to give?
Kolko imam vremena?
How much time do I have?
Jer nam otkucava sat
Because the clock is ticking
Hajde vodi me na ples
Come on, take me to the dance
Kupim joj Mojito da
I'll buy her a Mojito so
Dobim barem minut dva
I can get at least a minute or two
Ona oće cijeli dan
She wants the whole day
A ja od nje oću sve
And I want everything from her
Ona ima tu moć da više ne znam što činim
She has that power, I don't know what I'm doing anymore
Da bit će dobra noć ja opet imam taj feeling
It's going to be a good night, I have that feeling again
Ta mala čita mi misli
She reads my mind
Ajde sa sebe sve skini
Come on, take everything off
Kao po ledu po njenom tijelu
Like on ice, on her body
Moj jezik će klizit
My tongue will slide
Da bude sve ko prije
For everything to be like it was before
Da nikad sama nije
For her to never be alone
Da ona štiti mi image
For her to protect my image
Da opet vrišti mi ime
For her to scream my name again
Frendica je, al' nije
She's a friend, but she's not
Kako mi slatko se smije
How sweetly she smiles at me
I smeđim očima gleda me
And looks at me with her brown eyes
Sad na nebo me diže
Now she's lifting me to the sky
Yeah sad na nebo me diže
Yeah, now she's lifting me to the sky
Yeah mala priđi mi bliže
Yeah, baby, come closer to me
Yeah još samo malo niže
Yeah, just a little lower
Yeah zdravu pamet mi briše
Yeah, she's erasing my sanity
Kolko se trudi, izlila je parfem
She's put so much effort in, she's spilled her perfume
Jednom rječju na mene padne
She falls for me with one word
Tu malu feelam ja i ona tandem
I feel her and she's a tandem
Prazan stan dok nam zora svane
Empty apartment as dawn breaks for us
Hajde reci kolko daš
Tell me, how much are you willing to give?
Kolko imam vremena?
How much time do I have?
Jer nam otkucava sat
Because the clock is ticking
Hajde vodi me na ples
Come on, take me to the dance
Kupim joj Mojito da
I'll buy her a Mojito so
Dobim barem minut dva
I can get at least a minute or two
Ona oće cijeli dan
She wants the whole day
A ja od nje oću sve
And I want everything from her
Da ja od nje oću sve
I want everything from her
Dobim ju na Mojito
I'm getting her on a Mojito
Kaže da line je zauzet
She says her line is busy
A tebe trebam podhitno
But I need you urgently
Slatka ko badem ye ye
Sweet as an almond, ye ye
Srce joj kamen ye ye
Her heart is a stone, ye ye
Poruke šaljem ye
I'm sending messages, ye
Jer ona krade me ye
Because she's stealing me, ye
A ona voće zabranjeno
And she's forbidden fruit
Reci šta bi tvoje srce htjelo
Tell me what your heart wants
A ona oće što je zabranjeno
And she wants what's forbidden
Tijelo crno nosi zlato bijelo
Black body wears white gold
Kolko puta te moram pitat
How many times do I have to ask you?
Zašto rađiš mi sve u inat?
Why are you doing everything to spite me?
Nakon ponoći samo dođi mi
Just come to me after midnight
Kad Mojito krene pričat
When the Mojito starts talking
Gdje ćemo nije bitno
Where we go doesn't matter
Platim kavu u Drito
I'll pay for coffee in Drito
Nakon svega provedem
After all, I'll spend
Sa plavom blitvarkom lito
The summer with a blue lightning bug
Kolko se trudi, izlila je parfem
She's put so much effort in, she's spilled her perfume
Jednom rječju na mene padne
She falls for me with one word
Tu malu feelam ja i ona tandem
I feel her and she's a tandem
Prazan stan dok nam zora svane
Empty apartment as dawn breaks for us
Hajde reci kolko daš
Tell me, how much are you willing to give?
Kolko imam vremena?
How much time do I have?
Jer nam otkucava sat
Because the clock is ticking
Hajde vodi me na ples
Come on, take me to the dance
Kupim joj Mojito da
I'll buy her a Mojito so
Dobim barem minut dva
I can get at least a minute or two
Ona oće cijeli dan
She wants the whole day
A ja od nje oću sve
And I want everything from her
Oh-oh-oh Oh Buki
Oh-oh-oh Oh Buki
Nije Apollo
It's not Apollo
Hahaha Jan
Hahaha Jan






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.